✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
寢顔

寢顔

Maggie Chiang · 寢顔 · 2023-12-17

在平凡日常中,因陪伴者的存在而重新理解愛與歸屬的溫柔力量。

〈寢顔〉是Maggie Chiang演唱的歌曲,收錄於 2023-12-17 發行的專輯《寢顔》。作詞武市和希,作曲mol-74。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒張力。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,725 次觀看 345 人喜歡 4.5(127 人評分)
作曲 mol-74
作詞 武市和希
調性C# 小調 節奏129 BPM 情緒張力 AI 音訊分析
字級
ねぇ
隣で眠っている君を見つめていて気付いたんだよ
あの日よりも昨日よりも朝が綺麗に映ってる
觸れない星屑よりも
満ち欠けをする月よりも
眩しく射し込む光が
ありふれた生活の陰を拭ってくれた
探していた私の居場所が
憧れとは違っていたとしても
目の前で君がただ眠るだけで
今日までのことを愛せる気がして
ねぇ
神様はいないってことを
教えてくれた魔ものにも
歪でも重ねた日々の先に光が見えたことを
伝えたいよ
探していた私の願いが
あの頃とは違っていたとしても
目の前の君がただ笑うだけで
今日までのことを許せる気がして
流れていく
流れていく
夢でも見ていたように
新しいもの
新しいもの
懐かしいに変わるもの
取り返しも
取り戻しもできない世界で
息継ぎを覚えたの
探していた私の居場所が
憧れてたあの場所だとしたら
そんな憂いさえ君は包んで溶かしてくれた
探していた私の居場所が
憧れとは違っていたとしても
手を伸ばすと君に觸れられるだけで
明日のことも愛せる気がする
聞こえているかな
寢顔 - Maggie Chiang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Maggie-Chiang-寢顔-599989
對拍微調
ねぇ
ねぇ
lín で mián っている jūn を jiàn つめていて qì fù いたんだよ
隣で眠っている君を見つめていて気付いたんだよ
あの rì よりも zuó rì よりも cháo が qǐ lí に yìng ってる
あの日よりも昨日よりも朝が綺麗に映ってる
chù れない xīng xiè よりも
觸れない星屑よりも
mǎn ち qiàn けをする yuè よりも
満ち欠けをする月よりも
xuàn しく shè し yū む guāng が
眩しく射し込む光が
ありふれた shēng huó の yīn を shì ってくれた
ありふれた生活の陰を拭ってくれた
tàn していた sī の jū chǎng suǒ が
探していた私の居場所が
chōng れとは wéi っていたとしても
憧れとは違っていたとしても
mù の qián で jūn がただ mián るだけで
目の前で君がただ眠るだけで
jīn rì までのことを ài せる qì がして
今日までのことを愛せる気がして
ねぇ
ねぇ
shén yàng はいないってことを
神様はいないってことを
jiào えてくれた mó ものにも
教えてくれた魔ものにも
wāi でも zhòng ねた rì rì の xiān に guāng が jiàn えたことを
歪でも重ねた日々の先に光が見えたことを
yún えたいよ
伝えたいよ
tàn していた sī の yuàn いが
探していた私の願いが
あの qǐng とは wéi っていたとしても
あの頃とは違っていたとしても
mù の qián の jūn がただ xiào うだけで
目の前の君がただ笑うだけで
jīn rì までのことを xū せる qì がして
今日までのことを許せる気がして
liú れていく
流れていく
liú れていく
流れていく
mèng でも jiàn ていたように
夢でも見ていたように
xīn しいもの
新しいもの
xīn しいもの
新しいもの
huái かしいに biàn わるもの
懐かしいに変わるもの
qǔ り fǎn しも
取り返しも
qǔ り tì しもできない shì jiè で
取り戻しもできない世界で
xī jì ぎを jué えたの
息継ぎを覚えたの
tàn していた sī の jū chǎng suǒ が
探していた私の居場所が
chōng れてたあの chǎng suǒ だとしたら
憧れてたあの場所だとしたら
そんな yōu いさえ jūn は bāo んで róng かしてくれた
そんな憂いさえ君は包んで溶かしてくれた
tàn していた sī の jū chǎng suǒ が
探していた私の居場所が
chōng れとは wéi っていたとしても
憧れとは違っていたとしても
shǒu を shēn ばすと jūn に chù れられるだけで
手を伸ばすと君に觸れられるだけで
míng rì のことも ài せる qì がする
明日のことも愛せる気がする
wén こえているかな
聞こえているかな
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 武市和希
[00:01.000]作曲 : mol-74
[00:11.694]ねぇ
[00:13.794]隣で眠っている君を見つめていて気付いたんだよ
[00:24.242]あの日よりも昨日よりも朝が綺麗に映ってる
[00:36.959]觸れない星屑よりも
[00:42.798]満ち欠けをする月よりも
[00:47.381]眩しく射し込む光が
[00:51.750]ありふれた生活の陰を拭ってくれた
[00:59.739]探していた私の居場所が
[01:05.538]憧れとは違っていたとしても
[01:11.651]目の前で君がただ眠るだけで
[01:17.022]今日までのことを愛せる気がして
[01:32.689]ねぇ
[01:34.777]神様はいないってことを
[01:40.601]教えてくれた魔ものにも
[01:45.150]歪でも重ねた日々の先に光が見えたことを
[01:55.400]伝えたいよ
[01:57.678]探していた私の願いが
[02:03.337]あの頃とは違っていたとしても
[02:09.535]目の前の君がただ笑うだけで
[02:14.813]今日までのことを許せる気がして
[02:30.007]流れていく
[02:31.472]流れていく
[02:32.856]夢でも見ていたように
[02:35.759]新しいもの
[02:37.253]新しいもの
[02:38.668]懐かしいに変わるもの
[02:41.516]取り返しも
[02:43.009]取り戻しもできない世界で
[02:47.423]息継ぎを覚えたの
[02:52.492]探していた私の居場所が
[02:58.307]憧れてたあの場所だとしたら
[03:04.391]そんな憂いさえ君は包んで溶かしてくれた
[03:12.797]探していた私の居場所が
[03:18.493]憧れとは違っていたとしても
[03:24.630]手を伸ばすと君に觸れられるだけで
[03:30.039]明日のことも愛せる気がする
[03:43.655]聞こえているかな
移調 原調
Cm
作詞 : 武市和希
G#F#mA#mGmA#CmC#mAC#mDBmF#mAA#G#CmG#A#m
作曲 : mol-74
CmFFmCmA#m
ねぇ
CmA#C#mA#C#G#CmEmC#FA#mF#mC#FDCBAGmCmC#
隣で眠っている君を見つめていて気付いたんだよ
C#mCmC#DmCCmG#DmCmDmC#mACmC#mADmBmF#C#mC
あの日よりも昨日よりも朝が綺麗に映ってる
C#mAC#mG#F#DmAm
觸れない星屑よりも
DmDD#mCmEmBmDDmDF#m
満ち欠けをする月よりも
C#mF#mFF#mCmDmC#mF#A
眩しく射し込む光が
A#mA#F#mDmC#mG#C#mCmC#mC#
ありふれた生活の陰を拭ってくれた
CmDmC#BmAmA#mFGmA#m
探していた私の居場所が
AFmC#C#mF#CmDmBmCmC#mACm
憧れとは違っていたとしても
DmA#C#mAC#CmAm
目の前で君がただ眠るだけで
A#mF#AA#mAECAD#mC#A#A#mF#mA#mDmFmDmDC#mBmA#DmA#mFC#
今日までのことを愛せる気がして
AFF#A#mC
ねぇ
C#CmC#C#mCDC#mC
神様はいないってことを
BA#mF#C#mFC#DDmC#mCm
教えてくれた魔ものにも
CC#mCC#mA#mC#DmC#mAC#mADmC#DmC#
歪でも重ねた日々の先に光が見えたことを
CCmC#m
伝えたいよ
A#DmAC#mCmFmCmFm
探していた私の願いが
AC#CmC#mG#DC#mDC#mCD
あの頃とは違っていたとしても
C#CF#mDmCmC#C#m
目の前の君がただ笑うだけで
G#C#AA#mC#ACmF#mCAFD#EDmBEC#mAmFmG#C#mF#mDmC#C#mAmG#
今日までのことを許せる気がして
FC#
流れていく
AD
流れていく
C#mCFmFFm
夢でも見ていたように
C#C
新しいもの
FA#
新しいもの
AFF#mG#Am
懐かしいに変わるもの
C#A#mF
取り返しも
A#mC#FmFGCmFm
取り戻しもできない世界で
C#CA#C#mAA#mABmA#mF
息継ぎを覚えたの
CDmCAmA#BmBG#D#mAC#m
探していた私の居場所が
F#mC#mC#FmCmCF#mCmG#G#mG#
憧れてたあの場所だとしたら
F#mFGmA#CmCACBmF#AA#ACm
そんな憂いさえ君は包んで溶かしてくれた
A#mCmFmG#A#mCmA#C#mA#C#
探していた私の居場所が
G#CA#mFA#mF#mC#FAmF#mG#A#Gm
憧れとは違っていたとしても
CmC#C#mCmC#CCmG#Dm
手を伸ばすと君に觸れられるだけで
ACmDmCm
明日のことも愛せる気がする
聞こえているかな

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《寢顔》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒張力。主要和弦為 C#m、Cm、C#、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在平凡日常中,因陪伴者的存在而重新理解愛與歸屬的溫柔力量。

主題

探尋自我定位與情感依戀,透過與重要之人共處的瞬間,體會到「當下」的價值遠勝過對理想場景的執著。

情緒

寧靜中帶著感傷,並蘊藏微弱希望,呈現一種對過往的原諒與對未來的 tentative 接納。

意象與手法

以「無法觸碰的星屑」「有盈虧的月亮」等遙遠意象,對比「平凡生活的陰影被光拭去」的具體感受,強調微小事物的療癒性;透過「夢中所見」與「現實流轉」的交錯,暗示時間與記憶的模糊邊界。

重點句解讀

1. 「觸れない星屑よりも 満ち欠けをする月よりも 眩しく射し込む光が」

(比無法觸碰的星屑、有盈虧的月亮更耀眼的光)

以宇宙尺度的「遙遠與無常」反襯日常中微不足道的光,暗示真正動人的不是宏大叙事,而是近在咫尺的真實體驗。

2. 「取り返しも 取り戻しもできない世界で 息継ぎを覚えたの」

(在無法挽回的世界裡,學會了換氣)

語帶對時間流逝的無力感,卻也透露出在絕望中找到生存節奏的微妙轉機。

3. 「手を伸ばすと君に觸れられるだけで 明日のことも愛せる気がする」

(只要伸出手就能觸碰你,便覺得也能愛明天)

將「當下連結」視為療癒未來的關鍵,體現情感對現實的轉化力量。

適合情境

獨處時凝視熟睡的伴侶、深夜回顧過往片段、或是在壓力中尋找慰藉的時刻,適合靜靜聆聽以重拾對平凡生活的感知力。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

寢顔的歌詞在講什麼?

在平凡日常中,因陪伴者的存在而重新理解愛與歸屬的溫柔力量。

寢顔是誰作詞作曲的?

寢顔(Maggie Chiang)作詞 武市和希,作曲 mol-74。

寢顔是誰唱的?

寢顔由Maggie Chiang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。