✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
まるで幻の月をみていたような

まるで幻の月をみていたような

Maggie Chiang · まるで幻の月をみていたような · 2015-11-24

夢與現實交錯的恍惚感,映照出逐漸遺忘彼此的無力感。

〈まるで幻の月をみていたような〉是Maggie Chiang演唱的歌曲,收錄於 2015-11-24 發行的專輯《まるで幻の月をみていたような》。作詞武市和希,作曲mol-74。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,525 次觀看 131 人喜歡 4.778 人評分)
作曲 mol-74
作詞 武市和希
字級
雨の音が夢に觸れて目覚めた
夢現つを彷徨いながら気付いた
夢じゃなかった
誰かに教わった訳じゃなく
僕らは昨日見た夢の忘れ方を知ってて
そんなふうにして
君は僕を
僕は君を
忘れていくんだ
風のない夜の水際に
羽のない想いを浮かべよう
そっと
もう戻ることのないように
水面の月を夜標にして
ずっと
もう振り返らないように
まるで幻の月をみていたような - Maggie Chiang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Maggie-Chiang-まるで幻の月をみていたような-600045
對拍微調
yǔ の yīn が mèng に chù れて mù jué めた
雨の音が夢に觸れて目覚めた
mèng xiàn つを páng huáng いながら qì fù いた
夢現つを彷徨いながら気付いた
mèng じゃなかった
夢じゃなかった
shuí かに jiào わった yì じゃなく
誰かに教わった訳じゃなく
pú らは zuó rì jiàn た mèng の wàng れ fāng を zhī ってて
僕らは昨日見た夢の忘れ方を知ってて
そんなふうにして
そんなふうにして
jūn は pú を
君は僕を
pú は jūn を
僕は君を
wàng れていくんだ
忘れていくんだ
fēng のない yè の shuǐ jì に
風のない夜の水際に
yǔ のない xiǎng いを fú かべよう
羽のない想いを浮かべよう
そっと
そっと
もう tì ることのないように
もう戻ることのないように
shuǐ miàn の yuè を yè biāo にして
水面の月を夜標にして
ずっと
ずっと
もう zhèn り fǎn らないように
もう振り返らないように
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 武市和希
[00:01.00]作曲 : mol-74
[00:42.47]雨の音が夢に觸れて目覚めた
[01:11.57]夢現つを彷徨いながら気付いた
[01:28.65]夢じゃなかった
[02:00.52]誰かに教わった訳じゃなく
[02:07.58]僕らは昨日見た夢の忘れ方を知ってて
[02:19.25]そんなふうにして
[02:27.17]君は僕を
[02:32.34]僕は君を
[02:35.03]忘れていくんだ
[02:38.82]風のない夜の水際に
[02:43.57]羽のない想いを浮かべよう
[02:48.20]そっと
[02:58.10]もう戻ることのないように
[03:03.06]水面の月を夜標にして
[03:07.68]ずっと
[03:51.65]もう振り返らないように

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

夢與現實交錯的恍惚感,映照出逐漸遺忘彼此的無力感。

主題

夢境與現實的界限模糊,以及人與人之間漸行漸遠的疏離與遺忘。

情緒

帶著虛幻感的哀傷,與面對消逝的掙扎和接受。

意象與手法

以「雨聲」「水面的月」「無風的夜」等意象營造夢幻氛圍,透過「夢現つ」「忘れていく」等詞語強化虛實交錯的敘事節奏,並以「夜標」隱喻無法回返的過去。

重點句解讀

1. 「夢じゃなかった」

主角在夢醒後發現「夢」其實是真實經歷,暗示對過去的執念與現實的糾結,模糊了虛實的界線。

2. 「水面の月を夜標にして」

以水中倒影的月為指引,象徵對遙遠記憶的追尋,卻也暗示這份執念如鏡花水月般不可觸碰。

3. 「もう振り返らないように」

表面是決心向前,內裡卻隱藏對回頭的渴望,凸顯遺忘過程中的矛盾與掙扎。

適合情境

獨自凝視夜景時的沉思、面對逝去關係的釋懷時,或回憶與現實交錯的恍惚瞬間。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

まるで幻の月をみていたような的歌詞在講什麼?

夢與現實交錯的恍惚感,映照出逐漸遺忘彼此的無力感。

まるで幻の月をみていたような是誰作詞作曲的?

まるで幻の月をみていたような(Maggie Chiang)作詞 武市和希,作曲 mol-74。

まるで幻の月をみていたような是誰唱的?

まるで幻の月をみていたような由Maggie Chiang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。