dà xiǎo jiě qǐng nín shāo děng yí xià
大小姐 請您稍等一下
zhēn shì de shàng wán kè zhī hòu mǎ shàng jiù lí kāi jiào shì de huà
真是的 上完課之後馬上就離開教室的話
wǒ jiù yào bǎ zhè gēn chūn diū zài yì biān le
我就要把這根椿丟在一邊了
dà xiǎo jiě de shēng huó qǐ jū
大小姐的生活起居
jiù yóu wǒ kù nǎi yī mò yōu chūn lái quán bù zhào gù
就由我庫乃伊 茉優椿來全部照顧
cóng yǒu zhù dà ēn de yé yé dà rén
從有著大恩的爺爺大人
lái zhào gù nín de shēng huó qǐ jū
來照顧您的生活起居
suí zhù yuè rì de shēng gāo
隨著月日的升高
yé yé dà rén de yé yé dà rén
爺爺大人的爺爺大人
zhěng jiù le chūn zǔ fù de xìng mìng yě shì qì jī
拯救了椿祖父的性命也是契機
céng shì yì shòu liú rěn shù de ruò xiǎo lóng pài de zǔ fù
曾是異狩流忍術的 弱小龍派的祖父
xiàng yé yé dà rén xiàn shàng le shēng mìng
向爺爺大人獻上了生命
xuān shì zhōng chéng dào sǐ wáng
宣誓忠誠到死亡
nà jiù shì chūn de fù qīn
那就是椿的父親
yǐ jí chūn běn shēn
以及 椿本身
qǐng bú yào bǎi chū nà zhǒng biǎo qíng
請不要擺出那種表情
chūn jué dé zì jǐ bèi jué dìng de zhè fèn mìng yùn
椿 覺得自己被決定的這份命運
shì zhí dé jiāo ào de
是值得驕傲的
chūn bù néng cóng yé yé dà rén shēn biān lí kāi
椿 不能從爺爺大人身邊離開
bù guǎn bān shàng de rén shuō shén mó
不管班上的人說什麼
huò shì zhuō nòng wǒ
或是捉弄我
chūn zhǐ yào shāo wēi lí kāi yé yé dà rén
椿 只要稍微離開爺爺大人
shì shì shén mó wèn tí ne ?
是 是什麼問題呢?
zài fàng niào zhōng de xióng xìng de bèi hòu
在放尿中的雄性的背後
shì jiè shàng zuì méi yǒu fáng bèi
世界上最沒有防備
zài rěn zhě de shì jiè lǐ zhè shì cháng shí
在忍者的世界裡 這是常識
zhī zhǐ shì dān jiàn de huà
只 只是單間的話
rú guǒ nín xiǎng yào xiǎo biàn de huà
如果您想要小便的話
chūn huì bǎo hù nín de bèi hòu
椿會保護您的背後
suī rán hěn bào qiàn duì qí tā nán rén shuō
雖然很抱歉對其他男人說
dàn zhè yě shì chūn de yì wù
但這也是椿的義務
huán qǐng nín ráo le wǒ ba
還請您 饒了我吧
qǐng yòng yé yé dà rén
請用 爺爺大人
guǒ rán nán rén de fàng niào
果然 男人的放尿
zhēn shì jīng rén ne
真是驚人呢
gēn chūn qù hé lǐ de shí hòu bù yí yàng
跟椿去河裡的時候不一樣
gāi shuō shì è hàn má ?
該說是 惡漢嗎?
cí xìng yǔ xióng xìng de
雌性與雄性的
qiáng ér yǒu lì de chā jù
強而有力的差距
bù guǎn chūn duō mó nǔ lì dì
不管椿 多麼努力地
jìn xíng bǎo hù nín de xùn liàn
進行保護您的訓練
chūn jǐn jǐn zhǐ shì duì zhù yé yé dà rén de fàng niào
椿 僅僅只是對著爺爺大人的放尿
jiù huì yǒu zhǒng yíng bù liǎo yé yé dà rén de gǎn jué
就會有種 贏不了爺爺大人的感覺
fēi fēi cháng bào qiàn
非 非常抱歉
dà jiā wǒ mén chǎo nào dé hěn lì hài
大家 我們吵鬧得很厲害
lái ba yé yé dà rén qǐng dào zhè biān lái
來吧 爺爺大人 請到這邊來
xǐ shǒu jiāo jiù qǐng jiāo gěi chūn ba
洗手交 就請交給椿吧
yīn wéi yé yé dà rén cóng xiǎo shí hòu kāi shǐ
因為爺爺大人從小時候開始
jiù yào yóu chūn lái bāng nín xǐ shǒu
就要由椿來幫您洗手
wéi le bú ràng yé yé dà rén gǎn rǎn bìng yuán qī
為了不讓爺爺大人感染病原期
yé yé dà rén qǐng zhù shǒu
爺爺大人 請住手
qǐng ràng chūn lái bāng nín xǐ shǒu
請讓椿來幫您洗手
lái ba lái ba yé yé dà rén
來吧來吧 爺爺大人
wǔ cān yǒu chūn tè zhì de biàn dāng
午餐有椿特製的便當
hé yé yé dà rén xǐ huān de zhà wù
和爺爺大人喜歡的炸物
yǐ jí xiàn gěi nín tǎo yàn de shū cài zuò chéng yí yàng de biàn dāng
以及獻給您討厭的蔬菜做成一樣的便當
zhēn shì xiāng dāng zhí dé zhì zuò ne
真是相當值得製作呢
wǒ wàng jì shuō wǒ yào kāi dòng le wō
我忘記說我要開動了喔
qǐng ràng wǒ chī zhè gè néng gòu ràng yé yé dà rén pǐn cháng dào chūn zuò chū lái de biàn dāng
請讓我吃這個 能夠讓爺爺大人品嚐到椿做出來的便當
bù suī rán zuò wéi yé yé dà rén de kǔ nǎo zhī yī
不 雖然作為爺爺大人的苦惱之一
bù néng fàng sōng jǐng tì
不能放鬆警惕
dàn zhè gè shùn jiàn ràng wǒ de xīn gǎn dào wú shù cì de ān níng ne
但這個瞬間 讓我的心感到無數次的安寧呢
yé yé dà rén chá zài zhè biān
爺爺大人 茶在這邊
yòng M zì kāi tuǐ shù lái dǎ kāi mén
用M字開腿術來打開門
zài wū dǐng dǎ gè dǔn
在屋頂打個盹
zhēn shì měi miào ne
真是美妙呢
suī rán yǐ jīng shì jīn tiān fàng xué hòu le
雖然已經是今天放學後了
nà gè kě yǐ qǐng nín shāo wēi zài jiào shì lǐ děng wǒ yí xià má ?
那個 可以請您稍微 在教室裡等我一下嗎?
nà gè suī rán fēi cháng nán yǐ qǐ chǐ
那個 雖然非常難以啟齒
zhè wèi bù chēng chūn
這位 不稱椿
cóng nán shì nà lǐ huò dé le míng wéi ài de gào bái de dōng xī
從男士那裡 獲得了名為愛的告白的東西
bù bú shì wǒ dāng rán huì jù jué de wō bì jìng wǒ huì jù jué de
不 不是 我當然會拒絕的喔 畢竟我會拒絕的
yīn wéi chūn de zhí zé jiù shì hù wèi yé yé dà rén
因為椿的職責 就是護衛爺爺大人
tā xiàng wǒ chuán dá le ài yì shuō xiǎng yào gēn chūn chéng wéi hǎo péng yǒu de tā wǒ yě méi bàn fǎ duì tā shī lǐ
他向我傳達了愛意 說想要跟椿成為好朋友的他 我也沒辦法對他失禮
suǒ yǐ jiù zhí jiē jiàn miàn jù jué le
所以就直接見面拒絕了
nín yǒu zài tīng má ?
您有在聽嗎?
jiào zuò bì dōng de dōng xī
叫做壁咚的東西
yé yé dà rén qǐng qǐng fàng xīn ba
爺爺大人請請放心吧
xiàng chūn zhè yàng de yīn wéi pín jí de xiōng táng gēn yǒu ròu tǐ de cí xìng ér rèn zhēn xīng fèn qǐ lái de xióng xìng shì bù cún zài de
像椿這樣的 因為貧瘠的胸膛跟有肉體的雌性而認真興奮起來的雄性是不存在的
wǒ wǒ zhī dào chūn zài bān shàng bèi dāng zuò suǒ wèi de tí cái jué sè duì dài de
我 我知道椿 在班上被當作所謂的題材角色對待的
suǒ suǒ yǐ gào bái yě yí dìng shì è liè de wán xiào
所 所以告白也一定 是惡劣的玩笑
shuō shuō de yě shì ne
說 說的也是呢
yǐ jīng jìn rù le jīn nián
已經 進入了今年
suī rán shì gào bái de 32 cì
雖然是 告白的 32次
qǐng nín fàng xīn ba
請您放心吧
cóng zǔ fù de dài jià kāi shǐ bú huì shì fèng yé yé dà rén yǐ wài de rén
從祖父的代價開始 不會侍奉爺爺大人以外的人
zhī shǔ wū yé yé dà rén de rěn zhě
只屬於爺爺大人的 忍者