✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
我鍾意 (新曲+精選) (FC)

傷心尋回犬

Leung Gigi (梁詠琪) · 我鍾意 (新曲+精選) (FC)

以寵物犬喻指愛情中無辜受傷的自己,控訴分手後牽連至第三者的痛苦。

〈傷心尋回犬〉是Leung Gigi (梁詠琪)演唱的歌曲,收錄於專輯《我鍾意 (新曲+精選) (FC)》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

9,223 次觀看 450 人喜歡 4.4204 人評分)
調性C 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
長毛小狗被你狠心一起帶走
眉頭也皺又再跟你路上飄流
若我們是無藥可救 偉大承諾難成氣候
連累她這寵物也苦透
你是太絕情吧 還是有心傷我嗎?
如若你的氣未下 誠實點針對我吧
為何懲罰它?
它太善良吧 它的眼淚留下
像習慣每天躺下來讓我檢查
很想留在這家
為何讓它一起分擔我創疤?
它太服從吧 它嘴巴若能説話
都很想勸服你在意它
這樣脆弱於陌生的家會害怕
長毛小手又再伸出想握我手
難明我倆尚有千百大狠深仇
活潑時候尋回所有 卻是無力尋回昨日
同步走 你心事我擁有
你是太絕情吧 還是有心傷我嗎?
如若你的氣未下 誠實點針對我吧
為何懲罰它?
它太善良吧 它的眼淚留下
像習慣每天躺下來讓我檢查
很想留在這家
為何讓它一起分擔我創疤?
它太服從吧 它怎麼接收這變化
恨我嗎? 別要它
沉默去代我吃驚受怕
你若留下尋迴心愛
我亦平靜尋回忍耐
然後它也可保留半點愛
傷心尋回犬 - Leung Gigi (梁詠琪) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Leung-Gigi-(梁詠琪)-傷心尋回犬-282708
對拍微調
cháng máo xiǎo gǒu bèi nǐ hěn xīn yì qǐ dài zǒu
長毛小狗被你狠心一起帶走
méi tóu yě zhòu yòu zài gēn nǐ lù shang piāo liú
眉頭也皺又再跟你路上飄流
ruò wǒ mén shì wú yào kě jiù wěi dà chéng nuò nán chéng qì hòu
若我們是無藥可救 偉大承諾難成氣候
lián lèi tā zhè chǒng wù yě kǔ tòu
連累她這寵物也苦透
nǐ shì tài jué qíng ba huán shì yǒu xīn shāng wǒ má ?
你是太絕情吧 還是有心傷我嗎?
rú ruò nǐ de qì wèi xià chéng shí diǎn zhēn duì wǒ ba
如若你的氣未下 誠實點針對我吧
wéi hé chéng fá tā ?
為何懲罰它?
tā tài shàn liáng ba tā de yǎn lèi liú xià
它太善良吧 它的眼淚留下
xiàng xí guàn měi tiān tǎng xià lái ràng wǒ jiǎn chá
像習慣每天躺下來讓我檢查
hěn xiǎng liú zài zhè jiā
很想留在這家
wéi hé ràng tā yì qǐ fēn dān wǒ chuàng bā ?
為何讓它一起分擔我創疤?
tā tài fú cóng ba tā zuǐ ba ruò néng yuè huà
它太服從吧 它嘴巴若能説話
dōu hěn xiǎng quàn fú nǐ zài yì tā
都很想勸服你在意它
zhè yàng cuì ruò wū mò shēng de jiā huì hài pà
這樣脆弱於陌生的家會害怕
cháng máo xiǎo shǒu yòu zài shēn chū xiǎng wò wǒ shǒu
長毛小手又再伸出想握我手
nán míng wǒ liǎng shàng yǒu qiān bǎi dà hěn shēn chóu
難明我倆尚有千百大狠深仇
huó pō shí hòu xún huí suǒ yǒu què shì wú lì xún huí zuó rì
活潑時候尋回所有 卻是無力尋回昨日
tóng bù zǒu nǐ xīn shì wǒ yōng yǒu
同步走 你心事我擁有
nǐ shì tài jué qíng ba huán shì yǒu xīn shāng wǒ má ?
你是太絕情吧 還是有心傷我嗎?
rú ruò nǐ de qì wèi xià chéng shí diǎn zhēn duì wǒ ba
如若你的氣未下 誠實點針對我吧
wéi hé chéng fá tā ?
為何懲罰它?
tā tài shàn liáng ba tā de yǎn lèi liú xià
它太善良吧 它的眼淚留下
xiàng xí guàn měi tiān tǎng xià lái ràng wǒ jiǎn chá
像習慣每天躺下來讓我檢查
hěn xiǎng liú zài zhè jiā
很想留在這家
wéi hé ràng tā yì qǐ fēn dān wǒ chuàng bā ?
為何讓它一起分擔我創疤?
tā tài fú cóng ba tā zěn mó jiē shōu zhè biàn huà
它太服從吧 它怎麼接收這變化
hèn wǒ má ? bié yào tā
恨我嗎? 別要它
chén mò qù dài wǒ chī jīng shòu pà
沉默去代我吃驚受怕
nǐ ruò liú xià xún huí xīn ài
你若留下尋迴心愛
wǒ yì píng jìng xún huí rěn nài
我亦平靜尋回忍耐
rán hòu tā yě kě bǎo liú bàn diǎn ài
然後它也可保留半點愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.04]長毛小狗被你狠心一起帶走
[00:19.85]眉頭也皺又再跟你路上飄流
[00:25.32]若我們是無藥可救 偉大承諾難成氣候
[00:31.07]連累她這寵物也苦透
[00:36.58]你是太絕情吧 還是有心傷我嗎?
[00:41.00]如若你的氣未下 誠實點針對我吧
[00:46.24]為何懲罰它?
[00:48.90]它太善良吧 它的眼淚留下
[00:54.27]像習慣每天躺下來讓我檢查
[00:58.56]很想留在這家
[01:01.27]為何讓它一起分擔我創疤?
[01:06.17]它太服從吧 它嘴巴若能説話
[01:11.44]都很想勸服你在意它
[01:15.70]這樣脆弱於陌生的家會害怕
[01:31.33]長毛小手又再伸出想握我手
[01:37.20]難明我倆尚有千百大狠深仇
[01:42.62]活潑時候尋回所有 卻是無力尋回昨日
[01:48.43]同步走 你心事我擁有
[01:53.74]你是太絕情吧 還是有心傷我嗎?
[01:58.24]如若你的氣未下 誠實點針對我吧
[02:03.11]為何懲罰它?
[02:06.26]它太善良吧 它的眼淚留下
[02:11.48]像習慣每天躺下來讓我檢查
[02:15.76]很想留在這家
[02:18.39]為何讓它一起分擔我創疤?
[02:23.37]它太服從吧 它怎麼接收這變化
[02:31.15]恨我嗎? 別要它
[02:32.98]沉默去代我吃驚受怕
[02:42.94]你若留下尋迴心愛
[02:45.82]我亦平靜尋回忍耐
[02:48.42]然後它也可保留半點愛
移調 原調
EmG
長毛小狗被你狠心一起帶走
DFEmDmGC
眉頭也皺又再跟你路上飄流
GFCmDmGAEmA
若我們是無藥可救 偉大承諾難成氣候
GEmGmDmAmGmCmGC
連累她這寵物也苦透
EmCFCFGEm
你是太絕情吧 還是有心傷我嗎?
AmFDmCEmF
如若你的氣未下 誠實點針對我吧
DF#mAmCG
為何懲罰它?
CmAmGmCAmDCGCEm
它太善良吧 它的眼淚留下
CAmFC
像習慣每天躺下來讓我檢查
AmDmDGm
很想留在這家
EmEAmCEmCGF
為何讓它一起分擔我創疤?
GmCGCAmCEm
它太服從吧 它嘴巴若能説話
AmCEmFC
都很想勸服你在意它
AmDmGmGCAmCAmEmAmCFCGmGDmG#FmA#CG
這樣脆弱於陌生的家會害怕
CmCFmCGCG
長毛小手又再伸出想握我手
GmFGEmGC
難明我倆尚有千百大狠深仇
FGEmAmEmCA
活潑時候尋回所有 卻是無力尋回昨日
FDmGCAmC
同步走 你心事我擁有
FGBmEm
你是太絕情吧 還是有心傷我嗎?
AAmDmCEmCEmF
如若你的氣未下 誠實點針對我吧
F#mGGm
為何懲罰它?
GGmCAmDCAmEm
它太善良吧 它的眼淚留下
CEmCAmFDmFC
像習慣每天躺下來讓我檢查
AmDmDBmDGm
很想留在這家
EDmEAmCGEmCF
為何讓它一起分擔我創疤?
GGmCGCAmEmCEmCA
它太服從吧 它怎麼接收這變化
FAm
恨我嗎? 別要它
CDmGmCAmCEmAmCFDmGm
沉默去代我吃驚受怕
GFG
你若留下尋迴心愛
EmCEmA
我亦平靜尋回忍耐
DADmDDmGmGGmCGFGCEmEEmADmFCG
然後它也可保留半點愛

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《傷心尋回犬》調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、G、Am、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以寵物犬喻指愛情中無辜受傷的自己,控訴分手後牽連至第三者的痛苦。

主題

愛情破裂時無辜者被波及的憐憫,以及對回不去的過去的無力感。

情緒

哀傷中帶有控訴,對傷害者的質問與對弱者的同情交織。

意象與手法

1. 寵物犬象徵無辜受害者:將自身比作被遺棄的長毛犬,暗示感情中的弱者地位。

2. 「創疤」與「檢查」的擬人化:將傷痛具象化為可被觸碰的傷口,強化情感的脆弱性。

3. 時間對比:「活潑時候尋回所有」對照「無力尋回昨日」,凸顯回不去的遺憾。

重點句解讀

1. 「長毛小狗被你狠心一起帶走」

→ 直接點明感情破裂時,連寵物都被帶走的無奈,暗示愛情結束時連附帶的溫柔都遭剝奪。

2. 「它太服從吧 它嘴巴若能説話」

→ 以寵物的沉默呼應人際關係中的壓抑,隱喻受傷者無法表達的痛苦。

3. 「同步走 你心事我擁有」

→ 揭露感情中的共鳴與依賴,卻也暗藏被對方牽動情緒的無力感。

適合情境

失戀後獨自反思時,或對無辜受牽連者產生共鳴的寂靜時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

傷心尋回犬的歌詞在講什麼?

以寵物犬喻指愛情中無辜受傷的自己,控訴分手後牽連至第三者的痛苦。

傷心尋回犬是誰唱的?

傷心尋回犬由Leung Gigi (梁詠琪)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。