huà gōng zǎi shuāng yǎn wài zhī dé liǎng bì
畫公仔雙眼外只得兩臂
yǒu rén shuō hěn huān xǐ lián wǒ yě huān xǐ
有人說很歡喜連我也歡喜
huàn xīn shān bù lǐ huì zěn mó jiào měi
換新衫不理會怎麼叫美
wǒ mén yǐ hěn huān xǐ
我們已很歡喜
tóng nián yú kuài yīn tài yì jiào hǎo
童年愉快因太易叫好
qī qiú de duō mó jiǎn dān zì néng zuò dào
期求的多麼簡單自能做到
shù zhǐ jiǎ yě dāng shì hào
數指甲也當嗜好
dé yí gè là zhú jiā dàn gāo yǐ xiǎng qǐ wǔ
得一個蠟燭加蛋糕已想起舞
rén dà le méi yǒu kuài lè suí shǒu dào
人大了沒有快樂隨手到
wǒ yuàn wǒ nián nián dōu sì shí sì suì nà tiān
我願我年年都似十四歲那天
bié guò nián bié guò nián
別過年別過年
zuì duō tiān zhēn bù miǎn fū qiǎn
最多天真不免膚淺
rì rì dōu jù jué kàn jiàn míng tiān
日日都拒絕看見明天
zhǐ shì wǒ mén chún zhēn mèng zhōng huà yān
只是我們純真夢中化煙
bú kuài lè zhī yīn chōng shí zhī shí zài chéng cháng lǐ jiàn biàn
不快樂只因充實知識在成長裡漸變
huà gōng zǎi shuāng yǎn wài zhī dé liǎng bì
畫公仔雙眼外只得兩臂
yǒu rén shuō hěn huān xǐ shuí shuō liǎo bù qǐ
有人說很歡喜誰說了不起
huàn xīn shān bú guò wéi jī běn měi
換新衫不過為基本美
tài nán dài chū jīng xǐ
太難帶出驚喜
tóng nián yú kuài yīn tài yì jiào hǎo
童年愉快因太易叫好
qī qiú de duō mó jiǎn dān zì néng zuò dào
期求的多麼簡單自能做到
shù zhǐ jiǎ yě dāng shì hào
數指甲也當嗜好
dé yí gè là zhú jiā dàn gāo yǐ xiǎng qǐ wǔ
得一個蠟燭加蛋糕已想起舞
rén dà le méi yǒu kuài lè suí shǒu dào
人大了沒有快樂隨手到
wǒ yuàn wǒ nián nián dōu sì shí sì suì nà tiān
我願我年年都似十四歲那天
bié guò nián bié guò nián
別過年別過年
zuì duō tiān zhēn bù miǎn fū qiǎn
最多天真不免膚淺
rì rì dōu jù jué kàn jiàn míng tiān
日日都拒絕看見明天
zhǐ shì wǒ mén dà le yào tiāo zhàn
只是我們大了要挑戰
píng nà gài yǎn rú hé fù zhàn
憑那蓋掩如何赴戰
zhǔ jué nà guǎn jī duō suì
主角那管幾多歲
wéi yǒu nà gè xìng méi yǒu biàn
唯有那個性沒有變
yíng shì yú lè dà gài shǎo bù miǎn
贏是娛樂大概少不免
bú sì wǒ sì shí sì suì nà tiān
不似我似十四歲那天
bié guò nián bié guò nián
別過年別過年
zuì duō tiān zhēn bù miǎn fū qiǎn
最多天真不免膚淺
rì rì dōu jù jué kàn jiàn míng tiān
日日都拒絕看見明天
zhǐ shì wǒ mén chún zhēn mèng zhōng huà yān
只是我們純真夢中化煙
bú kuài lè zhī yīn chōng shí zhī shí zài chéng cháng lǐ ruì biàn
不快樂只因充實知識在成長裡銳變
zhī pàn wàng yì shēng bú yòng tài shēn
只盼望一生不用太深
yuàn chún zhēn yǒng wèi biàn
願純真永未變