揺らめく陽炎は夢の跡
闇を恐れて眠り行く街
小さな喜びは瓦礫の上
星を見る僕は此処で生まれた
Nobody knows, nobody cares
I have lost everything to bombs
ねえ 鮮やかな夢見る世界へと
目覚めたら変わっていると良いな
窓辺に貼ってある君の街
そこはどれくらい遠くに在るの？
Nobody knows, nobody cares
They just took everything I had
ねえ 穏やかな笑顔の君が居る
寫真の中駆け出して行きたいな
Nobody knows, nobody cares (nobody knows, nobody knows)
Nobody knows, nobody cares (nobody cares, don't say goodbye)
Nobody knows, nobody cares (don't say goodbye, don't say goodbye)
I have lost everything to bombs
ねえ 降りそそぐ夜空が綺麗だよ
いつの日か君にも見せたいから
目覚めたら変わっていると良いな
爭いの終わった世界へと
世界へ
世界へ
星空 - Remastered 2022 - L'Arc〜en〜Ciel
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/L-Arc〜en〜Ciel-星空-Remastered-2022-226113
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:23.81]揺らめく陽炎は夢の跡
[00:35.23]闇を恐れて眠り行く街
[00:46.24]小さな喜びは瓦礫の上
[00:57.65]星を見る僕は此処で生まれた
[01:08.31]Nobody knows, nobody cares
[01:13.96]I have lost everything to bombs
[01:19.38]ねえ 鮮やかな夢見る世界へと
[01:32.73]目覚めたら変わっていると良いな
[01:55.76]窓辺に貼ってある君の街
[02:07.55]そこはどれくらい遠くに在るの？
[02:18.39]Nobody knows, nobody cares
[02:23.72]They just took everything I had
[02:29.56]ねえ 穏やかな笑顔の君が居る
[02:42.57]寫真の中駆け出して行きたいな
[03:19.75]Nobody knows, nobody cares (nobody knows, nobody knows)
[03:25.26]Nobody knows, nobody cares (nobody cares, don't say goodbye)
[03:30.80]Nobody knows, nobody cares (don't say goodbye, don't say goodbye)
[03:36.37]I have lost everything to bombs
[03:41.93]ねえ 降りそそぐ夜空が綺麗だよ
[03:55.20]いつの日か君にも見せたいから
[04:06.47]目覚めたら変わっていると良いな
[04:17.85]爭いの終わった世界へと
[04:48.92]世界へ
[05:16.70]世界へ
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。