不知道要怎麼說
You taking care of yourself
她應該會遷就你
Still got your thing on my shelf
好想打幾段字或錄幾分鐘
但我指尖不夠衝動
You wanna hear what I've got to say?
很討厭今天 沒理由道歉
'Cause I don't know if I crying
Tears are no drying
夜半三點 沒對象宣洩
'Cause I don't think that I'm fine
I'm sorry that you're not mine
La-la-la-la-la-la, hoo-whoo-whoo
La-la-la-la-la-la-la, hoo-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, hmm-mm-mm
La-la-la-la-la-la-la
I don't remember your number
單身過得更加好
I don't think that I care if I don't see you anymore
And you call I might not pick up the phone
偏偏把思念換做舊相一幅
但你當然不會感動
You wanna hear what I've got to say?
很討厭今天 沒理由道歉
'Cause I don't know if I crying
Tears are no drying
夜半三點 沒對象宣洩
'Cause I don't think that I'm fine
I'm sorry that you're not mine
想準確一點 沒對白道歉
'Cause I don't know if I crying
Tears are no drying
沒法啟齒 但有話想說
'Cause I don't think that I'm fine
I'm sorry that you're not mine
La-la-la-la-la-la
I'm sorry that you're not mine
La-la-la-la-la-la-la
'Cause I don't think that I'm fine
La-la-la-la-la-la
Tears are no drying
La-la-la-la-la-la-la (hey yeah)
'Cause I don't know if I'm crying
La-la-la-la-la-la, hey-ay, yeah-ay
La-la-la-la-la-la-la
I'm sorry that you're not mine
La-la-la-la-la-la, ay
La-la-la-la-la-la-la
有些話要用英文說 - Kiri T 謝曉盈
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Kiri-T-謝曉盈-有些話要用英文說-389143
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:05.14]不知道要怎麼說
[00:09.92]You taking care of yourself
[00:14.77]她應該會遷就你
[00:19.52]Still got your thing on my shelf
[00:24.33]好想打幾段字或錄幾分鐘
[00:28.02]但我指尖不夠衝動
[00:33.14]You wanna hear what I've got to say?
[00:37.12]很討厭今天 沒理由道歉
[00:42.04]'Cause I don't know if I crying
[00:45.48]Tears are no drying
[00:47.40]夜半三點 沒對象宣洩
[00:51.68]'Cause I don't think that I'm fine
[00:55.38]I'm sorry that you're not mine
[00:57.95]La-la-la-la-la-la, hoo-whoo-whoo
[01:02.84]La-la-la-la-la-la-la, hoo-la-la-la-la-la-la
[01:07.40]La-la-la-la-la-la, hmm-mm-mm
[01:12.35]La-la-la-la-la-la-la
[01:17.11]I don't remember your number
[01:22.09]單身過得更加好
[01:26.85]I don't think that I care if I don't see you anymore
[01:30.82]And you call I might not pick up the phone
[01:36.12]偏偏把思念換做舊相一幅
[01:39.94]但你當然不會感動
[01:44.98]You wanna hear what I've got to say?
[01:51.74]很討厭今天 沒理由道歉
[01:56.48]'Cause I don't know if I crying
[01:59.64]Tears are no drying
[02:01.94]夜半三點 沒對象宣洩
[02:05.99]'Cause I don't think that I'm fine
[02:09.89]I'm sorry that you're not mine
[02:10.85]想準確一點 沒對白道歉
[02:15.64]'Cause I don't know if I crying
[02:18.81]Tears are no drying
[02:21.13]沒法啟齒 但有話想說
[02:25.16]'Cause I don't think that I'm fine
[02:29.05]I'm sorry that you're not mine
[02:31.65]La-la-la-la-la-la
[02:33.80]I'm sorry that you're not mine
[02:36.36]La-la-la-la-la-la-la
[02:38.60]'Cause I don't think that I'm fine
[02:41.19]La-la-la-la-la-la
[02:43.46]Tears are no drying
[02:45.98]La-la-la-la-la-la-la (hey yeah)
[02:47.77]'Cause I don't know if I'm crying
[02:50.82]La-la-la-la-la-la, hey-ay, yeah-ay
[02:55.62]La-la-la-la-la-la-la
[02:57.97]I'm sorry that you're not mine
[03:00.46]La-la-la-la-la-la, ay
[03:05.04]La-la-la-la-la-la-la
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。