魔鏡歌詞網

再見再見

Khalil Fong (方大同) · 地下8英里2022賽季南部決賽 · 2023-07-06

以重複的「再見」呼應時間流逝與離別的無奈，並在懷念中尋求對過去的和解。

1,948 次觀看 87 人喜歡 4.4（43 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

出品人 : 陸瑒/夜楠

再見，再見

因為時間讓人改變

再見，再見

時間海總讓我懷念

再見，再見

未來可能不再見面

白天到黑夜

不想說再見

再見，再見

因為時間讓人改變

再見，再見

時間海總讓我懷念

再見，再見

未來可能不再見面

白天到黑夜

不想說再見

我想說再見

再見了同學

再見了從前

再見我那無憂無慮的時光

再見我們青春的地方

我還想和你再見

回到那從前

一起許下的承諾

一起回憶青春上揚的嘴角

一起去過的冒險

Wu

Na la na na na

我的另一個家

我真的想它

Wu

Na la na na na

把遺憾做成畫

夢中我對你說的話

再見，再見

因為時間讓人改變

再見，再見

時間海總讓我懷念

再見，再見

未來可能不再見面

白天到黑夜

不想說再見

再見，再見

因為時間讓人改變

再見，再見

時間海總讓我懷念

再見，再見

未來可能不再見面

白天到黑夜

不想說再見

現實的路在眼前

所以不得已才要分別

想看一眼你的笑臉

做全場唯一的焦點

時間也許會慢慢改變

但我的心裡常懷念

我等待你們的來電

大家一定會更耀眼

時間回到2020那年我們剛畢業

每張青澀的面孔都想看看這不一樣的世界

可是摧毀我們的不是現實而是疫情的病變

最大的遺憾沒能拍下一張合照做紀念

你和你的未來

一定會更耀眼

和美好的對白

會經歷大冒險

祝福未來的道路大家都能過得一帆風順

經歷困難挫折磨難人生才更充分

Wu

Na la na na na

我的另一個家

我真的想它

Wu

Na la na na na

把遺憾做成畫

夢中我對你說的話

再見，再見

因為時間讓人改變

再見，再見

時間海總讓我懷念

再見，再見

未來可能不再見面

白天到黑夜

不想說再見

再見，再見

因為時間讓人改變

再見，再見

時間海總讓我懷念

再見，再見

未來可能不再見面

白天到黑夜

不想說再見

音樂總監 : Mai ＂No Label Crew＂

執行音樂總監 : NOBADINO ＂No Label Crew＂

混音/母帶 : kwanchen

音樂人統籌 : 七七

視覺設計 : JIN

企劃 : 朱宇錚

項目總監 : 莊有豪

出品 : 銀河方舟StarNation x 0-100

再見再見 - Khalil Fong (方大同) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Khalil-Fong-(方大同)-再見-再見-477551

對拍微調

chū pǐn rén : lù chàng / yè nán

出品人 : 陸瑒/夜楠

zài jiàn ， zài jiàn

再見，再見

yīn wéi shí jiàn ràng rén gǎi biàn

因為時間讓人改變

zài jiàn ， zài jiàn

再見，再見

shí jiàn hǎi zǒng ràng wǒ huái niàn

時間海總讓我懷念

zài jiàn ， zài jiàn

再見，再見

wèi lái kě néng bú zài jiàn miàn

未來可能不再見面

bái tiān dào hēi yè

白天到黑夜

bù xiǎng shuō zài jiàn

不想說再見

zài jiàn ， zài jiàn

再見，再見

yīn wéi shí jiàn ràng rén gǎi biàn

因為時間讓人改變

zài jiàn ， zài jiàn

再見，再見

shí jiàn hǎi zǒng ràng wǒ huái niàn

時間海總讓我懷念

zài jiàn ， zài jiàn

再見，再見

wèi lái kě néng bú zài jiàn miàn

未來可能不再見面

bái tiān dào hēi yè

白天到黑夜

bù xiǎng shuō zài jiàn

不想說再見

wǒ xiǎng shuō zài jiàn

我想說再見

zài jiàn le tóng xué

再見了同學

zài jiàn le cóng qián

再見了從前

zài jiàn wǒ nà wú yōu wú lǜ de shí guāng

再見我那無憂無慮的時光

zài jiàn wǒ mén qīng chūn de dì fāng

再見我們青春的地方

wǒ huán xiǎng hé nǐ zài jiàn

我還想和你再見

huí dào nà cóng qián

回到那從前

yì qǐ xū xià de chéng nuò

一起許下的承諾

yì qǐ huí yì qīng chūn shàng yáng de zuǐ jiǎo

一起回憶青春上揚的嘴角

yì qǐ qù guò de mào xiǎn

一起去過的冒險

Wu

Wu

Na la na na na

Na la na na na

wǒ de lìng yí gè jiā

我的另一個家

wǒ zhēn de xiǎng tā

我真的想它

Wu

Wu

Na la na na na

Na la na na na

bǎ yí hàn zuò chéng huà

把遺憾做成畫

mèng zhōng wǒ duì nǐ shuō de huà

夢中我對你說的話

zài jiàn ， zài jiàn

再見，再見

yīn wéi shí jiàn ràng rén gǎi biàn

因為時間讓人改變

zài jiàn ， zài jiàn

再見，再見

shí jiàn hǎi zǒng ràng wǒ huái niàn

時間海總讓我懷念

zài jiàn ， zài jiàn

再見，再見

wèi lái kě néng bú zài jiàn miàn

未來可能不再見面

bái tiān dào hēi yè

白天到黑夜

bù xiǎng shuō zài jiàn

不想說再見

zài jiàn ， zài jiàn

再見，再見

yīn wéi shí jiàn ràng rén gǎi biàn

因為時間讓人改變

zài jiàn ， zài jiàn

再見，再見

shí jiàn hǎi zǒng ràng wǒ huái niàn

時間海總讓我懷念

zài jiàn ， zài jiàn

再見，再見

wèi lái kě néng bú zài jiàn miàn

未來可能不再見面

bái tiān dào hēi yè

白天到黑夜

bù xiǎng shuō zài jiàn

不想說再見

xiàn shí de lù zài yǎn qián

現實的路在眼前

suǒ yǐ bù dé yǐ cái yào fēn bié

所以不得已才要分別

xiǎng kàn yì yǎn nǐ de xiào liǎn

想看一眼你的笑臉

zuò quán chǎng wéi yī de jiāo diǎn

做全場唯一的焦點

shí jiàn yě xū huì màn màn gǎi biàn

時間也許會慢慢改變

dàn wǒ de xīn lǐ cháng huái niàn

但我的心裡常懷念

wǒ děng dài nǐ mén de lái diàn

我等待你們的來電

dà jiā yí dìng huì gèng yào yǎn

大家一定會更耀眼

shí jiàn huí dào 2020 nà nián wǒ mén gāng bì yè

時間回到2020那年我們剛畢業

měi zhāng qīng sè de miàn kǒng dōu xiǎng kàn kàn zhè bù yí yàng de shì jiè

每張青澀的面孔都想看看這不一樣的世界

kě shì cuī huǐ wǒ mén de bú shì xiàn shí ér shì yì qíng de bìng biàn

可是摧毀我們的不是現實而是疫情的病變

zuì dà de yí hàn méi néng pāi xià yì zhāng hé zhào zuò jì niàn

最大的遺憾沒能拍下一張合照做紀念

nǐ hé nǐ de wèi lái

你和你的未來

yí dìng huì gèng yào yǎn

一定會更耀眼

hé měi hǎo de duì bái

和美好的對白

huì jīng lì dà mào xiǎn

會經歷大冒險

zhù fú wèi lái de dào lù dà jiā dōu néng guò dé yì fān fēng shùn

祝福未來的道路大家都能過得一帆風順

jīng lì kùn nán cuò zhé mó nán rén shēng cái gèng chōng fèn

經歷困難挫折磨難人生才更充分

Wu

Wu

Na la na na na

Na la na na na

wǒ de lìng yí gè jiā

我的另一個家

wǒ zhēn de xiǎng tā

我真的想它

Wu

Wu

Na la na na na

Na la na na na

bǎ yí hàn zuò chéng huà

把遺憾做成畫

mèng zhōng wǒ duì nǐ shuō de huà

夢中我對你說的話

zài jiàn ， zài jiàn

再見，再見

yīn wéi shí jiàn ràng rén gǎi biàn

因為時間讓人改變

zài jiàn ， zài jiàn

再見，再見

shí jiàn hǎi zǒng ràng wǒ huái niàn

時間海總讓我懷念

zài jiàn ， zài jiàn

再見，再見

wèi lái kě néng bú zài jiàn miàn

未來可能不再見面

bái tiān dào hēi yè

白天到黑夜

bù xiǎng shuō zài jiàn

不想說再見

zài jiàn ， zài jiàn

再見，再見

yīn wéi shí jiàn ràng rén gǎi biàn

因為時間讓人改變

zài jiàn ， zài jiàn

再見，再見

shí jiàn hǎi zǒng ràng wǒ huái niàn

時間海總讓我懷念

zài jiàn ， zài jiàn

再見，再見

wèi lái kě néng bú zài jiàn miàn

未來可能不再見面

bái tiān dào hēi yè

白天到黑夜

bù xiǎng shuō zài jiàn

不想說再見

yīn lè zǒng jiān : Mai ＂No Label Crew＂

音樂總監 : Mai ＂No Label Crew＂

zhí xíng yīn lè zǒng jiān : NOBADINO ＂No Label Crew＂

執行音樂總監 : NOBADINO ＂No Label Crew＂

hùn yīn / mǔ dài : kwanchen

混音/母帶 : kwanchen

yīn lè rén tǒng chóu : qī qī

音樂人統籌 : 七七

shì jué shè jì : JIN

視覺設計 : JIN

qǐ huá : zhū yǔ zhēng

企劃 : 朱宇錚

xiàng mù zǒng jiān : zhuāng yǒu háo

項目總監 : 莊有豪

chū pǐn : yín hé fāng zhōu StarNation x 0-100

出品 : 銀河方舟StarNation x 0-100

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : WaShingZ曾華旭

[00:01.00]作曲 : WaShingZ曾華旭

[00:02.00]編曲 : Khun劉坤

[00:03.00]製作人 : Khun劉坤

[00:04.00]出品人 : 陸瑒/夜楠

[00:12.66]再見，再見

[00:13.92]因為時間讓人改變

[00:16.08]再見，再見

[00:17.19]時間海總讓我懷念

[00:19.41]再見，再見

[00:20.52]未來可能不再見面

[00:22.47]白天到黑夜

[00:24.06]不想說再見

[00:26.00]再見，再見

[00:27.00]因為時間讓人改變

[00:29.15]再見，再見

[00:30.31]時間海總讓我懷念

[00:32.43]再見，再見

[00:33.60]未來可能不再見面

[00:35.73]白天到黑夜

[00:37.30]不想說再見

[00:39.54]我想說再見

[00:41.07]再見了同學

[00:42.84]再見了從前

[00:45.69]再見我那無憂無慮的時光

[00:49.14]再見我們青春的地方

[00:52.17]我還想和你再見

[00:54.30]回到那從前

[00:55.86]一起許下的承諾

[00:59.01]一起回憶青春上揚的嘴角

[01:02.34]一起去過的冒險

[01:08.82]Wu

[01:08.94]Na la na na na

[01:12.06]我的另一個家

[01:15.36]我真的想它

[01:19.48]Wu

[01:22.20]Na la na na na

[01:25.32]把遺憾做成畫

[01:28.53]夢中我對你說的話

[01:32.16]再見，再見

[01:33.39]因為時間讓人改變

[01:35.52]再見，再見

[01:36.66]時間海總讓我懷念

[01:38.85]再見，再見

[01:39.96]未來可能不再見面

[01:41.91]白天到黑夜

[01:43.53]不想說再見

[01:45.45]再見，再見

[01:46.51]因為時間讓人改變

[01:48.64]再見，再見

[01:49.63]時間海總讓我懷念

[01:52.08]再見，再見

[01:53.06]未來可能不再見面

[01:55.14]白天到黑夜

[01:56.74]不想說再見

[02:03.96]現實的路在眼前

[02:06.96]所以不得已才要分別

[02:08.82]想看一眼你的笑臉

[02:10.53]做全場唯一的焦點

[02:16.80]時間也許會慢慢改變

[02:18.81]但我的心裡常懷念

[02:20.46]我等待你們的來電

[02:22.08]大家一定會更耀眼

[02:25.53]時間回到2020那年我們剛畢業

[02:28.44]每張青澀的面孔都想看看這不一樣的世界

[02:31.77]可是摧毀我們的不是現實而是疫情的病變

[02:35.04]最大的遺憾沒能拍下一張合照做紀念

[02:38.94]你和你的未來

[02:40.62]一定會更耀眼

[02:42.33]和美好的對白

[02:43.89]會經歷大冒險

[02:45.27]祝福未來的道路大家都能過得一帆風順

[02:48.30]經歷困難挫折磨難人生才更充分

[02:52.06]Wu

[02:54.87]Na la na na na

[02:57.99]我的另一個家

[03:01.29]我真的想它

[03:05.26]Wu

[03:08.13]Na la na na na

[03:11.28]把遺憾做成畫

[03:14.49]夢中我對你說的話

[03:18.09]再見，再見

[03:19.32]因為時間讓人改變

[03:21.45]再見，再見

[03:22.59]時間海總讓我懷念

[03:24.78]再見，再見

[03:25.92]未來可能不再見面

[03:27.84]白天到黑夜

[03:29.49]不想說再見

[03:31.50]再見，再見

[03:32.39]因為時間讓人改變

[03:34.81]再見，再見

[03:35.74]時間海總讓我懷念

[03:37.94]再見，再見

[03:38.98]未來可能不再見面

[03:41.34]白天到黑夜

[03:42.77]不想說再見

[03:46.72]音樂總監 : Mai ＂No Label Crew＂

[03:47.34]執行音樂總監 : NOBADINO ＂No Label Crew＂

[03:47.97]混音/母帶 : kwanchen

[03:48.59]音樂人統籌 : 七七

[03:49.22]視覺設計 : JIN

[03:49.84]企劃 : 朱宇錚

[03:50.47]項目總監 : 莊有豪

[03:51.09]出品 : 銀河方舟StarNation x 0-100

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以重複的「再見」呼應時間流逝與離別的無奈，並在懷念中尋求對過去的和解。

主題

青春離別、時間變遷、集體回憶與時代痕跡的交織。

情緒

感傷中帶有懷念，矛盾地同時存在對分別的抗拒與對未來的期許。

意象與手法

「時間海」象徵不可逆的流動，「遺憾做成畫」將情感具象化，「2020年畢業」連結疫情時代的集體記憶，重複段落強化情感節奏。

重點句解讀

1. 「時間海總讓我懷念」：以「海」喻時間的浩瀚與淹沒感，暗示無法挽回的過往成為心頭執念。

2. 「把遺憾做成畫」：將傷痛轉化為藝術創作，隱喻透過回憶保存情感的永恆性。

3. 「現實的路在眼前」：直述離別的必然性，凸顯個人成長與集體記憶之間的拉扯。

4. 「最大的遺憾沒能拍下一張合照」：具體化疫情時代的疏離感，點明「未完成」的遺憾更顯深刻。

適合情境

畢業典禮、離別告白、疫情後重聚的懷舊時刻，或面對人生轉折時的內省時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《再見再見》像封存了許多人的青春剪影，反覆吟唱的「再見」裡藏著無法言說的遺憾。歌詞裡頭提到的畢業典禮、沒來得及拍的合照，還有疫情阻隔的離別，都讓人想起自己生命裡那些未完成的告別場景。方大同的旋律帶著淡淡的惆悵，卻在副歌處轉為溫柔的期許，彷彿在說儘管前路遙遠，那些共同經歷的歡笑與冒險，終究會在記憶裡閃爍成光。特別適合在暮色漸沉的傍晚聽，當風聲穿過窗櫺，心裡那些說不出口的感傷，會隨著歌聲慢慢沉淀成一種靜靜的陪伴。

歌曲冷知識

・重複的「再見，再見」強調時間流逝與告別的無奈，形成詩意的節奏感。

・「時間海」比喻時間如海洋般遼闊，隱喻記憶的深遠與無法回溯。

・「把遺憾做成畫」將不完美回憶轉化為藝術，暗示情感的昇華與保存。

・副歌段落刻意延長「白天到黑夜」，暗示離別時光的漫長與難以割捨。

這首歌詞如何？

常見問題

再見再見的歌詞在講什麼？

以重複的「再見」呼應時間流逝與離別的無奈，並在懷念中尋求對過去的和解。

再見再見是誰唱的？

再見再見由Khalil Fong (方大同)演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

比較大的大提琴 (feat. 宋健彰)周杰倫竊愛周杰倫印第安老斑鳩周杰倫千山萬水周杰倫聽媽媽的話周杰倫等你下課周杰倫爸我回來了 (Live)周杰倫龍戰騎士周杰倫