Timeless

Wonderful tonight

Khalil Fong (方大同) · Timeless

一首描寫戀愛中甜蜜互動與深情告白的抒情曲,以細膩日常場景傳達真摯情感。

2,062 次觀看 125 人喜歡 4.545 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
It's late in the evening
She's wondering what clothes to wear
She puts on her make up
And brushes her long blonde hair
And then she asks me, "Do I look alright?"
And I say, "Yes, you look wonderful tonight"
We go to a party
And everyone turns to see
This beautiful lady
That's walking around with me
And then she asks me, "Do you feel alright?"
And I say, "Yes, I feel wonderful tonight"
I feel wonderful
Because I see the love light in your eyes
And the wonder of it all
Is that you just don't realize how much I love you
It's time to go home now
And I've got an aching head
So I give her the car keys
She helps me to bed
And then I tell her as I turn out the light
I say, "My darling, you are wonderful tonight
Oh my darling, you are wonderful tonight"
Wonderful tonight - Khalil Fong (方大同) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Khalil-Fong-(方大同)-Wonderful-tonight-267007
對拍微調
[00:22.24]It's late in the evening
[00:27.18]She's wondering what clothes to wear
[00:32.23]She puts on her make up
[00:37.42]And brushes her long blonde hair
[00:42.84]And then she asks me, "Do I look alright?"
[00:50.70]And I say, "Yes, you look wonderful tonight"
[01:07.88]We go to a party
[01:12.98]And everyone turns to see
[01:18.02]This beautiful lady
[01:23.13]That's walking around with me
[01:28.52]And then she asks me, "Do you feel alright?"
[01:36.41]And I say, "Yes, I feel wonderful tonight"
[01:46.39]I feel wonderful
[01:49.71]Because I see the love light in your eyes
[01:56.73]And the wonder of it all
[02:01.87]Is that you just don't realize how much I love you
[02:29.15]It's time to go home now
[02:34.13]And I've got an aching head
[02:38.82]So I give her the car keys
[02:44.18]She helps me to bed
[02:49.89]And then I tell her as I turn out the light
[02:57.70]I say, "My darling, you are wonderful tonight
[03:08.23]Oh my darling, you are wonderful tonight"

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

一首描寫戀愛中甜蜜互動與深情告白的抒情曲,以細膩日常場景傳達真摯情感。

主題

愛情中的陪伴與珍惜,聚焦於平凡時刻的溫柔互動,強調對方存在帶來的幸福感。

情緒

溫馨、滿足,夾雜輕微的感傷與沉靜的喜悅,展現戀愛關係中的穩定與默契。

意象與手法

透過「夜晚」、「化妝」、「派對」等日常場景建構浪漫氛圍,運用重複句式「wonderful tonight」強調情感共鳴,並以「愛的光芒」隱喻對方帶來的心靈溫暖。

重點句解讀

1. 「She puts on her make up / And brushes her long blonde hair」

描寫對方為見面精心打扮的細節,展現戀愛中彼此重視對方目光的狀態,平凡舉動蘊含深情。

2. 「I feel wonderful / Because I see the love light in your eyes」

直接點明情感核心,對方的眼神成為主角感受愛的來源,凸顯情感互動的雙向性。

3. 「You just don't realize how much I love you」

隱藏式告白語氣,表達愛意卻不強求回應,展現戀愛中謙遜而執著的心態。

適合情境

適合獨處時聆聽,或與摯愛共度靜謐時刻,亦可用於表達對伴侶的感謝與寵溺。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像一杯溫熱的紅茶,適合在夜深人靜時細細品嚐。詞裡描寫的場景樸實卻動人,從女方梳妝時的猶豫到派對上被目光追隨的驕傲,再到深夜歸家時遞出車鑰匙的默契,都藏著戀人之間細水長流的溫柔。特別喜歡副歌反覆強調的「今晚的美妙」,不需華麗詞藻,單純因為對方眼中閃爍的愛意就足以讓人心動。歌詞裡那些不經意的互動,像是深夜裡突然亮起的燈光,讓平凡時刻突然有了詩意。聽這首歌時,總會想起那些一起走過的夜,與某人並肩而坐的靜默,比任何告白都更讓人安心。

歌曲冷知識

・副歌重複「wonderful tonight」強調當下情感的濃烈與永恆感。

・歌詞時間軸從深夜到凌晨,隱喻戀愛中時光飛逝的甜蜜錯覺。

・「make up」雙關化妝與修復關係,暗示日常互動中的溫柔細節。

・結尾「turn out the light」既指關燈動作,也隱喻戀愛關係的私密性。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Wonderful tonight的歌詞在講什麼?

一首描寫戀愛中甜蜜互動與深情告白的抒情曲,以細膩日常場景傳達真摯情感。

Wonderful tonight是誰唱的?

Wonderful tonight由Khalil Fong (方大同)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌