韓劇看太多 你最愛野蠻女友
巴掌巴不夠 活該倒楣的是我
怕你哭怕你淚流 怕到朋友唾棄我
我只是你的男傭
路上車太多 司機老吳來接送
健身健不夠 還要懂一點幽默
煮飯燒菜你不懂 洗衣擦地的粗活
全部都由我來做
不管你站著 坐著 趴著 我在你左右
如果你累了 酸了 癱了 我幫你按摩
我做你的男傭 一天到晚上工
讓你越過越輕鬆
不管你醒著 睡著 夢著 我在你左右
如果你氣了 哭了 悶了 我幫你按摩
我是你的男傭 一週全年無休
讓你越過越輕鬆
情話說太多 你嫌惡心又做作
假如說不夠 你又嫌我愛不多
到底要我怎麼做 拿本說明書給我
我只是你的男傭
不管你站著 坐著 趴著 我在你左右
如果你累了 酸了 癱了 我幫你按摩
我做你的男傭 一天到晚上工
讓你越過越輕鬆
不管你醒著 睡著 夢著 我在你左右
如果你氣了 哭了 悶了 我幫你按摩
我是你的男傭 一週全年無休
讓你越過越輕鬆
常常一一歪歪 嘰嘰喳喳 嗶嗶巴巴
唸個不停 就像女王
我也霹靂啪啦 被你打個 淅哩嘩啦
逆來順受 為你投降
不管你站坐趴我在你左右
如果你累酸癱我幫你按摩
我做你的男傭 一天到晚上工
讓你越過越輕鬆
不管你醒著 睡著 夢著 我在你左右
如果你氣了 哭了 悶了 我幫你按摩
我是你的男傭 一週全年無休
讓你越過越輕鬆
男傭 - Kenji Wu
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Kenji-Wu-男傭-174403
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:18.59]韓劇看太多 你最愛野蠻女友
[00:23.35]巴掌巴不夠 活該倒楣的是我
[00:27.92]怕你哭怕你淚流 怕到朋友唾棄我
[00:33.02]我只是你的男傭
[00:37.54]路上車太多 司機老吳來接送
[00:41.98]健身健不夠 還要懂一點幽默
[00:46.84]煮飯燒菜你不懂 洗衣擦地的粗活
[00:51.68]全部都由我來做
[00:56.14]不管你站著 坐著 趴著 我在你左右
[01:00.54]如果你累了 酸了 癱了 我幫你按摩
[01:05.29]我做你的男傭 一天到晚上工
[01:09.99]讓你越過越輕鬆
[01:14.75]不管你醒著 睡著 夢著 我在你左右
[01:19.34]如果你氣了 哭了 悶了 我幫你按摩
[01:24.11]我是你的男傭 一週全年無休
[01:28.83]讓你越過越輕鬆
[01:52.66]情話說太多 你嫌惡心又做作
[01:57.35]假如說不夠 你又嫌我愛不多
[02:02.15]到底要我怎麼做 拿本說明書給我
[02:07.00]我只是你的男傭
[02:11.17]不管你站著 坐著 趴著 我在你左右
[02:15.70]如果你累了 酸了 癱了 我幫你按摩
[02:20.59]我做你的男傭 一天到晚上工
[02:25.36]讓你越過越輕鬆
[02:30.08]不管你醒著 睡著 夢著 我在你左右
[02:34.77]如果你氣了 哭了 悶了 我幫你按摩
[02:39.42]我是你的男傭 一週全年無休
[02:44.12]讓你越過越輕鬆
[02:50.27]常常一一歪歪 嘰嘰喳喳 嗶嗶巴巴
[02:54.86]唸個不停 就像女王
[02:59.64]我也霹靂啪啦 被你打個 淅哩嘩啦
[03:04.56]逆來順受 為你投降
[03:07.71]不管你站坐趴我在你左右
[03:12.46]如果你累酸癱我幫你按摩
[03:17.08]我做你的男傭 一天到晚上工
[03:21.86]讓你越過越輕鬆
[03:26.65]不管你醒著 睡著 夢著 我在你左右
[03:31.13]如果你氣了 哭了 悶了 我幫你按摩
[03:35.74]我是你的男傭 一週全年無休
[03:40.40]讓你越過越輕鬆
移調 原調
AGmF#mEmC#GmCmC#
韓劇看太多 你最愛野蠻女友
A#mCF#mG#DmEEm
巴掌巴不夠 活該倒楣的是我
DmAmD#DD#FmF#
怕你哭怕你淚流 怕到朋友唾棄我
C#GmAAmGmC#mA#mC#
我只是你的男傭
GmDmDFC
路上車太多 司機老吳來接送
BmFFmDmGEmDm
健身健不夠 還要懂一點幽默
GmA#FmEmBA#BmAGm
煮飯燒菜你不懂 洗衣擦地的粗活
AmGmCEmGmD#mC#mF
全部都由我來做
G#G#mG#FmA#mFCA
不管你站著 坐著 趴著 我在你左右
FF#GFmC#BmA#m
如果你累了 酸了 癱了 我幫你按摩
CCmGmA#mD#FmD#GmC
我做你的男傭 一天到晚上工
GmEmA#D#mDmD
讓你越過越輕鬆
DmC#FmDD#C#
不管你醒著 睡著 夢著 我在你左右
FmGmF#mDmD#CGm
如果你氣了 哭了 悶了 我幫你按摩
EmA#mF#mGmA#DmBFm
我是你的男傭 一週全年無休
AmAGmAmGmFmG#D#F#C#mEmBmC#FGmGGmF#EmFCmCDmA#D#mDmFCF#mFCAmFG#mBFmDmAm
讓你越過越輕鬆
ADGF#mD#FmC
情話說太多 你嫌惡心又做作
EmCEmBmD#DFmD#
假如說不夠 你又嫌我愛不多
GmF#CDmFmEmDmC
到底要我怎麼做 拿本說明書給我
FmF#mDFmC
我只是你的男傭
G#mEmC#mF#CmAA#mD#mF
不管你站著 坐著 趴著 我在你左右
BmF#GmA#EmDmGm
如果你累了 酸了 癱了 我幫你按摩
F#mBGA#mFmC#FmC
我做你的男傭 一天到晚上工
GmCGm
讓你越過越輕鬆
AD#AmGmFD#mEmDmA#
不管你醒著 睡著 夢著 我在你左右
G#GCmG#FmD#mF#mD#mCm
如果你氣了 哭了 悶了 我幫你按摩
CFFmEmFmF#EmF
我是你的男傭 一週全年無休
A#DmF#FmG#FC#FmC
讓你越過越輕鬆
F#FmF#GmCFmD#
常常一一歪歪 嘰嘰喳喳 嗶嗶巴巴
DEmG#mFGmD
唸個不停 就像女王
FmEG#mGFmCGmG
我也霹靂啪啦 被你打個 淅哩嘩啦
GmDmCGm
逆來順受 為你投降
DEDG#A#DmG#F#
不管你站坐趴我在你左右
GFmBmGmFmC#
如果你累酸癱我幫你按摩
AmDDmEmDmCDmD#
我做你的男傭 一天到晚上工
CGmG#mGFGDEmGm
讓你越過越輕鬆
CFEGmC
不管你醒著 睡著 夢著 我在你左右
F#mF#FFmEmFm
如果你氣了 哭了 悶了 我幫你按摩
GFmAF#GFm
我是你的男傭 一週全年無休
D#FmCF#AmD#A#CmDmFmD#A#FCmCFmC#FCEmFCEmCFmGmG#FA#mGmD#mFFmA#DEmCF#GG#F#EmD#mEmDmGmG#mCEGmAmDmD#mGmDmGmDDmF#AEmFCCmA#D#GD#DmAmD#FFmBGmFmFAmCDEmCAmGF#CGDF#GmDmCFGFmEC#CBDmFmCGmF#mC#BmEGmFFmCEmFA#GmGFm
讓你越過越輕鬆
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《男傭》調性為 G 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Gm、Fm、C、F。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以自嘲口吻描寫愛情中無條件服從的卑微角色，詮釋被物化與壓抑的關係狀態。
主題
探討愛情中的權力失衡與自我價值消解，透過「男傭」隱喻表達對無條件付出的反思與無力感。
情緒
壓抑、無奈、疲憊中帶著執著，並隱含對自我定位的困惑與掙扎。
意象與手法
1. 「男傭」作為核心隱喻，將愛情關係轉化為勞動契約，強化被支配的卑微感。
2. 重複句式「不管你……我在你左右」形成節奏感，凸顯無條件的陪伴與被動性。
3. 擬聲詞「噼哩啪啦」「淅哩嘩啦」具象化情感壓迫，增強受虐情境的真實感。
重點句解讀
1. 「我只是你的男傭」：反覆強調自我定位，將情感關係降格為服務關係，凸顯主體性喪失。
2. 「逆來順受 為你投降」：以「投降」具象化情感壓抑，暗示長期積壓的無力感與自我否定。
3. 「常常一一歪歪 嘰嘰喳喳 嗶嗶巴巴」：擬聲詞組成語言暴力的聽覺意象，暗示對方持續的責備與控制。
適合情境
適合在感情中感到被消耗、或對無條件付出產生反思的時刻，亦可用來描繪職場中被迫服從的處境。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。