咁有風在吹 你的眼淚是為什麼
笑容可以假裝 眼淚卻不說謊
原來真正的苦痛 沒有聲響
我說 咁有風在吹 你的眼淚是為什麼
你笑著對我說 都怪這陣風吹
你說你 看見了我們沒看見的藍
像誰開了開關 看懂了梵谷星夜的湍流
耳鳴路德希維的不安
黑夜像無情的大狗 將那落日掩埋
無懼變形的夜
只怕明天太陽的溫暖 將我審判
你說 咁有風在吹 你的眼淚是為什麼
笑容可以假裝 眼淚卻不說謊
原來真正的苦痛 沒有聲響
你說 咁有風在吹 你的眼淚是為什麼
我笑著對你說 我陪你等風停歇
咁有風在吹 - Kenji Wu
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Kenji-Wu-咁有風在吹-403261
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.37]咁有風在吹 你的眼淚是為什麼
[00:10.95]笑容可以假裝 眼淚卻不說謊
[00:16.62]原來真正的苦痛 沒有聲響
[00:21.72]我說 咁有風在吹 你的眼淚是為什麼
[00:34.08]你笑著對我說 都怪這陣風吹
[00:48.99]你說你 看見了我們沒看見的藍
[00:56.20]像誰開了開關 看懂了梵谷星夜的湍流
[01:05.63]耳鳴路德希維的不安
[01:12.36]黑夜像無情的大狗 將那落日掩埋
[01:19.96]無懼變形的夜
[01:23.69]只怕明天太陽的溫暖 將我審判
[01:31.22]你說 咁有風在吹 你的眼淚是為什麼
[01:43.48]笑容可以假裝 眼淚卻不說謊
[01:49.18]原來真正的苦痛 沒有聲響
[01:54.46]你說 咁有風在吹 你的眼淚是為什麼
[02:06.93]我笑著對你說 我陪你等風停歇
移調 原調
咁有風在吹 你的眼淚是為什麼
笑容可以假裝 眼淚卻不說謊
原來真正的苦痛 沒有聲響
G#GADFAAmA#FAF#mG
我說 咁有風在吹 你的眼淚是為什麼
GmGGmEmF#F#mFA#DmEmGEmDGm
你笑著對我說 都怪這陣風吹
F#mD#D
你說你 看見了我們沒看見的藍
BmGBmGGmEmCDF#mDF
像誰開了開關 看懂了梵谷星夜的湍流
DmGEmBmEmA
耳鳴路德希維的不安
DBm
黑夜像無情的大狗 將那落日掩埋
GBmEm
無懼變形的夜
GmEmDF#mDDmFmE
只怕明天太陽的溫暖 將我審判
EmBmEmF#mGGmD
你說 咁有風在吹 你的眼淚是為什麼
C#mGBm
笑容可以假裝 眼淚卻不說謊
DAmGD
原來真正的苦痛 沒有聲響
EmGBmDF#mBmEmGEmD#GmD
你說 咁有風在吹 你的眼淚是為什麼
AGBmDAmGBmEmGDBmEmADBmGBmGmEmDF#mDDmFmEEmGADBmGBmDAGmAF#mDADDmEEmGEmDF#mDGmD#DD#DAF#mAFAmDDmAF#mBmGBmGGmCDF#mDFDmGEmBmEmADBmGBmEmGmEmDF#mDFBmFmEEmBmEmDF#mGGmDD#D
我笑著對你說 我陪你等風停歇
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《咁有風在吹》調性為 D 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、G、Em、Bm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過風與淚的隱喻，描繪隱藏於表面平靜下的情感掙扎與無聲苦痛。
主題
情感的壓抑與釋放、表象與真實的對立、內心孤寂的投射。
情緒
低沉、隱忍中帶著絲微溫柔，夾雜不安與疏離感。
意象與手法
以「風」象徵無法掌控的外在因素或情感波動，「淚」作為真實情緒的指標，「梵谷星夜」隱喻瘋狂與美感並存的內心世界，「黑夜如大狗」將抽象恐懼具象化，強化壓迫感。
重點句解讀
1. 「你笑著對我說 都怪這陣風吹」
短句以風為藉口推諉情感，暗示對方試圖用輕描淡寫的方式掩蓋內心傷痛，卻無形中凸顯了無法隱藏的真實情緒。
2. 「像誰開了開關 看懂了梵谷星夜的湍流」
用藝術意象隱喻對內心混亂的覺察，「開關」象徵轉折點，「湍流」暗示情感的激烈與不可控，暗示某種頓悟或創傷的覺醒。
3. 「黑夜像無情的大狗 將那落日掩埋」
以動物比喻黑夜，強化壓迫與吞噬感，「落日」象徵希望或溫暖的消逝，深化孤寂與絕望的氛圍。
適合情境
獨處時傾聽的寂靜時刻，或面對隱藏情緒需療癒的低潮狀態。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。