✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

我的自傳

Kenji Wu · 為你寫詩

以自述方式展現追夢過程中的堅持、挫敗與對產業現狀的反思。

〈我的自傳〉是Kenji Wu演唱的歌曲，收錄於專輯《為你寫詩》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

3,420 次觀看 137 人喜歡 4.2（76 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

字級

記得那年我十六歲我定下了人生的志願

就拋開一切我要出唱片

從此以後我唱歌唱到爽

政治太複雜我沒有辦法

數學不夠強我放棄從商

決定學那劉德華我要我要我要做偶像

當時年紀小真的哪裡怕比棒棒堂衝比超女還壯

一個人背著行囊我要到臺北去上學堂

考上大學該學不學

比賽一堆對對對對媽媽說的對

我這叫做不務正業但我相信總有一天唱到對

好死不死被我弄對有了公司要和我簽約

要幫我出唱片喔喔接下來會怎樣

就請你給我個答案就請你給我個答案

答案不久馬上揭曉過了五個月我二十一歲

出了第一張唱片叫做那一直沒發現

沒錯大家真的沒發現

大家發現一個倫他叫周杰倫

我慢慢沉淪剩我一個人聽著雙節棍

接下來只好去演戲

拍拍偶像劇看看能不能東山再起

也許\這是我的命我拼了命磨練演技

但太多人與人的遊戲有時我真的有苦無心

我不想再繼續做戲讓我做我自己

就請你給我個答案就請你給我個答案

揹個吉他拿個撥片

我想要來組個band 決心玩音樂

我才瞭解不是我是誰誰是我是誰不是重點

重點是站在舞臺上看著舞臺下

就這一首歌大家齊唱和我們的心裡都有一首歌

是不是那老天聽到我的運氣又怎來到

一個有心人他聽到

田先生他問我要不要加入種子音樂

就請你給我個答案就請你給我個答案

過了不久出了新歌

一首我的心聲就叫做吳克群

我真的只不過想唱歌給你聽

後來大舌頭接著將軍令

突然有人說我抄襲樹大招風不是沒道理 damn

曲風也可以抄襲嗎假如那首歌礙到你

我想這首歌你一定不滿意我只能說

對不起敬個禮放個嗶臭死你

因為這首歌它不算rap 我只能算它是數來寶

跟很多數來寶歌手一樣因為字太多所以你知道只好

(有一些是因為音不準)

就請你給我個答案就請你給我個答案

但是一晃眼出了三張片也過了幾年

整個唱片圈大變大變大變大變

胸部跑在衣服前面歌手躲在緋聞的後面

寫歌的人吃方便麵

方便都不再方便全世界都是狗仔隊好像我們不對

他們是不是一對反正不對的上了報紙才對

唱歌的人跑去拍電影寫歌的人開始不知蹤影

每個人都開始宣佈從影老歌開始越來越好聽

唱片公司自己買唱片歌迷的心一變再變

全都怪景氣怪政治怪地球天氣不對

我的天這是什麼世界我們什麼時候怪自己知道自己不對

對不起歌迷是我們不對

就請你給我個答案就請你給我個答案

我的自傳 - Kenji Wu 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Kenji-Wu-我的自傳-199158

對拍微調

jì dé nà nián wǒ shí liù suì wǒ dìng xià le rén shēng de zhì yuàn

記得那年我十六歲我定下了人生的志願

jiù pāo kāi yí qiè wǒ yào chū chàng piàn

就拋開一切我要出唱片

cóng cǐ yǐ hòu wǒ chàng gē chàng dào shuǎng

從此以後我唱歌唱到爽

zhèng zhì tài fù zá wǒ méi yǒu bàn fǎ

政治太複雜我沒有辦法

shù xué bú gòu qiáng wǒ fàng qì cóng shāng

數學不夠強我放棄從商

jué dìng xué nà liú dé huá wǒ yào wǒ yào wǒ yào zuò ǒu xiàng

決定學那劉德華我要我要我要做偶像

dāng shí nián jì xiǎo zhēn de nǎ lǐ pà bǐ bàng bàng táng chōng bǐ chāo nǚ huán zhuàng

當時年紀小真的哪裡怕比棒棒堂衝比超女還壯

yí gè rén bèi zhù xíng náng wǒ yào dào tái běi qù shàng xué táng

一個人背著行囊我要到臺北去上學堂

kǎo shàng dà xué gāi xué bu xué

考上大學該學不學

bǐ sài yì duī duì duì duì duì mā mā shuō de duì

比賽一堆對對對對媽媽說的對

wǒ zhè jiào zuò bú wù zhèng yè dàn wǒ xiāng xìn zǒng yǒu yì tiān chàng dào duì

我這叫做不務正業但我相信總有一天唱到對

hǎo sǐ bu sǐ bèi wǒ nòng duì yǒu le gōng sī yào hé wǒ qiān yuē

好死不死被我弄對有了公司要和我簽約

yào bāng wǒ chū chàng piàn wō wō jiē xià lái huì zěn yàng

要幫我出唱片喔喔接下來會怎樣

jiù qǐng nǐ gěi wǒ gè dá àn jiù qǐng nǐ gěi wǒ gè dá àn

就請你給我個答案就請你給我個答案

dá àn bù jiǔ mǎ shàng jiē xiǎo guò le wǔ gè yuè wǒ èr shí yī suì

答案不久馬上揭曉過了五個月我二十一歲

chū le dì yī zhāng chàng piàn jiào zuò nà yì zhí méi fā xiàn

出了第一張唱片叫做那一直沒發現

méi cuò dà jiā zhēn de méi fā xiàn

沒錯大家真的沒發現

dà jiā fā xiàn yí gè lún tā jiào zhōu jié lún

大家發現一個倫他叫周杰倫

wǒ màn màn chén lún shèng wǒ yí gè rén tīng zhù shuāng jié gùn

我慢慢沉淪剩我一個人聽著雙節棍

jiē xià lái zhǐ hǎo qù yǎn xì

接下來只好去演戲

pāi pāi ǒu xiàng jù kàn kàn néng bu néng dōng shān zài qǐ

拍拍偶像劇看看能不能東山再起

yě xū \ zhè shì wǒ de mìng wǒ pīn le mìng mó liàn yǎn jì

也許\這是我的命我拼了命磨練演技

dàn tài duō rén yǔ rén de yóu xì yǒu shí wǒ zhēn de yǒu kǔ wú xīn

但太多人與人的遊戲有時我真的有苦無心

wǒ bù xiǎng zài jì xù zuò xì ràng wǒ zuò wǒ zì jǐ

我不想再繼續做戲讓我做我自己

jiù qǐng nǐ gěi wǒ gè dá àn jiù qǐng nǐ gěi wǒ gè dá àn

就請你給我個答案就請你給我個答案

bēi gè jí tā ná gè bō piàn

揹個吉他拿個撥片

wǒ xiǎng yào lái zǔ gè band jué xīn wán yīn lè

我想要來組個band 決心玩音樂

wǒ cái liào jiě bú shì wǒ shì shuí shuí shì wǒ shì shuí bú shì zhòng diǎn

我才瞭解不是我是誰誰是我是誰不是重點

zhòng diǎn shì zhàn zài wǔ tái shàng kàn zhù wǔ tái xià

重點是站在舞臺上看著舞臺下

jiù zhè yì shǒu gē dà jiā qí chàng hè wǒ mén de xīn lǐ dōu yǒu yì shǒu gē

就這一首歌大家齊唱和我們的心裡都有一首歌

shì bu shì nà lǎo tiān tīng dào wǒ de yùn qì yòu zěn lái dào

是不是那老天聽到我的運氣又怎來到

yí gè yǒu xīn rén tā tīng dào

一個有心人他聽到

tián xiān shēng tā wèn wǒ yào bu yào jiā rù zhǒng zǐ yīn lè

田先生他問我要不要加入種子音樂

jiù qǐng nǐ gěi wǒ gè dá àn jiù qǐng nǐ gěi wǒ gè dá àn

就請你給我個答案就請你給我個答案

guò le bù jiǔ chū le xīn gē

過了不久出了新歌

yì shǒu wǒ de xīn shēng jiù jiào zuò wú kè qún

一首我的心聲就叫做吳克群

wǒ zhēn de zhī bú guò xiǎng chàng gē gěi nǐ tīng

我真的只不過想唱歌給你聽

hòu lái dà shé tóu jiē zhù jiāng jūn lìng

後來大舌頭接著將軍令

tū rán yǒu rén shuō wǒ chāo xí shù dà zhāo fēng bú shì méi dào lǐ damn

突然有人說我抄襲樹大招風不是沒道理 damn

qǔ fēng yě kě yǐ chāo xí má jiǎ rú nà shǒu gē ài dào nǐ

曲風也可以抄襲嗎假如那首歌礙到你

wǒ xiǎng zhè shǒu gē nǐ yí dìng bù mǎn yì wǒ zhǐ néng shuō

我想這首歌你一定不滿意我只能說

duì bù qǐ jìng gè lǐ fàng gè bì chòu sǐ nǐ

對不起敬個禮放個嗶臭死你

yīn wéi zhè shǒu gē tā bú suàn rap wǒ zhǐ néng suàn tā shì shù lái bǎo

因為這首歌它不算rap 我只能算它是數來寶

gēn hěn duō shù lái bǎo gē shǒu yí yàng yīn wéi zì tài duō suǒ yǐ nǐ zhī dào zhǐ hǎo

跟很多數來寶歌手一樣因為字太多所以你知道只好

( yǒu yì xiē shì yīn wéi yīn bù zhǔn )

(有一些是因為音不準)

jiù qǐng nǐ gěi wǒ gè dá àn jiù qǐng nǐ gěi wǒ gè dá àn

就請你給我個答案就請你給我個答案

dàn shì yí huǎng yǎn chū le sān zhāng piàn yě guò le jī nián

但是一晃眼出了三張片也過了幾年

zhěng gè chàng piàn quān dà biàn dà biàn dà biàn dà biàn

整個唱片圈大變大變大變大變

xiōng bù pǎo zài yī fu qián miàn gē shǒu duǒ zài fēi wén de hòu miàn

胸部跑在衣服前面歌手躲在緋聞的後面

xiě gē de rén chī fāng biàn miàn

寫歌的人吃方便麵

fāng biàn dōu bú zài fāng biàn quán shì jiè dōu shì gǒu zǎi duì hǎo xiàng wǒ mén bú duì

方便都不再方便全世界都是狗仔隊好像我們不對

tā mén shì bu shì yí duì fǎn zhèng bú duì de shàng le bào zhǐ cái duì

他們是不是一對反正不對的上了報紙才對

chàng gē de rén pǎo qù pāi diàn yǐng xiě gē de rén kāi shǐ bù zhī zōng yǐng

唱歌的人跑去拍電影寫歌的人開始不知蹤影

měi gè rén dōu kāi shǐ xuān bù cóng yǐng lǎo gē kāi shǐ yuè lái yuè hǎo tīng

每個人都開始宣佈從影老歌開始越來越好聽

chàng piàn gōng sī zì jǐ mǎi chàng piàn gē mí de xīn yí biàn zài biàn

唱片公司自己買唱片歌迷的心一變再變

quán dōu guài jǐng qì guài zhèng zhì guài dì qiú tiān qì bú duì

全都怪景氣怪政治怪地球天氣不對

wǒ de tiān zhè shì shén mó shì jiè wǒ mén shén mó shí hòu guài zì jǐ zhī dào zì jǐ bú duì

我的天這是什麼世界我們什麼時候怪自己知道自己不對

duì bù qǐ gē mí shì wǒ mén bú duì

對不起歌迷是我們不對

jiù qǐng nǐ gěi wǒ gè dá àn jiù qǐng nǐ gěi wǒ gè dá àn

就請你給我個答案就請你給我個答案

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:35.35]記得那年我十六歲我定下了人生的志願

[00:40.34]就拋開一切我要出唱片

[00:43.09]從此以後我唱歌唱到爽

[00:46.04]政治太複雜我沒有辦法

[00:48.91]數學不夠強我放棄從商

[00:51.69]決定學那劉德華我要我要我要做偶像

[00:57.05]當時年紀小真的哪裡怕比棒棒堂衝比超女還壯

[01:02.22]一個人背著行囊我要到臺北去上學堂

[01:07.22]考上大學該學不學

[01:09.54]比賽一堆對對對對媽媽說的對

[01:12.98]我這叫做不務正業但我相信總有一天唱到對

[01:18.24]好死不死被我弄對有了公司要和我簽約

[01:22.78]要幫我出唱片喔喔接下來會怎樣

[01:28.34]就請你給我個答案就請你給我個答案

[01:39.64]答案不久馬上揭曉過了五個月我二十一歲

[01:44.39]出了第一張唱片叫做那一直沒發現

[01:50.29]沒錯大家真的沒發現

[01:52.55]大家發現一個倫他叫周杰倫

[01:54.94]我慢慢沉淪剩我一個人聽著雙節棍

[02:00.91]接下來只好去演戲

[02:02.83]拍拍偶像劇看看能不能東山再起

[02:06.56]也許\這是我的命我拼了命磨練演技

[02:11.55]但太多人與人的遊戲有時我真的有苦無心

[02:16.66]我不想再繼續做戲讓我做我自己

[02:22.00]就請你給我個答案就請你給我個答案

[02:32.96]揹個吉他拿個撥片

[02:35.00]我想要來組個band 決心玩音樂

[02:38.39]我才瞭解不是我是誰誰是我是誰不是重點

[02:43.76]重點是站在舞臺上看著舞臺下

[02:47.18]就這一首歌大家齊唱和我們的心裡都有一首歌

[02:54.27]是不是那老天聽到我的運氣又怎來到

[02:59.42]一個有心人他聽到

[03:01.92]田先生他問我要不要加入種子音樂

[03:04.97]就請你給我個答案就請你給我個答案

[03:15.46]過了不久出了新歌

[03:17.54]一首我的心聲就叫做吳克群

[03:20.26]我真的只不過想唱歌給你聽

[03:26.11]後來大舌頭接著將軍令

[03:28.96]突然有人說我抄襲樹大招風不是沒道理 damn

[03:34.98]曲風也可以抄襲嗎假如那首歌礙到你

[03:38.86]我想這首歌你一定不滿意我只能說

[03:42.65]對不起敬個禮放個嗶臭死你

[03:47.53]因為這首歌它不算rap 我只能算它是數來寶

[03:52.24]跟很多數來寶歌手一樣因為字太多所以你知道只好

[03:57.40](有一些是因為音不準)

[03:58.18]就請你給我個答案就請你給我個答案

[04:08.84]但是一晃眼出了三張片也過了幾年

[04:12.89]整個唱片圈大變大變大變大變

[04:19.63]胸部跑在衣服前面歌手躲在緋聞的後面

[04:24.08]寫歌的人吃方便麵

[04:26.91]方便都不再方便全世界都是狗仔隊好像我們不對

[04:33.56]他們是不是一對反正不對的上了報紙才對

[04:40.85]唱歌的人跑去拍電影寫歌的人開始不知蹤影

[04:46.07]每個人都開始宣佈從影老歌開始越來越好聽

[04:51.62]唱片公司自己買唱片歌迷的心一變再變

[04:56.65]全都怪景氣怪政治怪地球天氣不對

[05:02.23]我的天這是什麼世界我們什麼時候怪自己知道自己不對

[05:08.02]對不起歌迷是我們不對

[05:11.94]就請你給我個答案就請你給我個答案

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以自述方式展現追夢過程中的堅持、挫敗與對產業現狀的反思。

主題

個人命運與時代變遷的交錯、藝術理想與現實利益的衝突、對音樂產業生態的批判。

情緒

熱血、迷惘、無奈、自嘲、反思。

意象與手法

運用「十六歲立志」「雙節棍」「種子音樂」等具體事件建構個人敘事，以「數來寶」「方便麵」等符碼隱喻創作困境，並透過重複「請你給我個答案」強化命運叩問的張力。

重點句解讀

1. 「我慢慢沉淪剩我一個人聽著雙節棍」

　以「沉淪」與「雙節棍」並置，暗喻在音樂道路上逐漸失去自我，同時呼應周杰倫的早期風格，反映同輩創作者的生存壓力。

2. 「我的天這是什麼世界我們什麼時候怪自己知道自己不對」

　質問產業生態異化，批判歌手將責任歸咎於外在環境，揭示自我反思的必要性。

3. 「唱片公司自己買唱片歌迷的心一變再變」

　揭露唱片工業的數據造假現象，並點出聽眾審美流動性對創作者的衝擊。

4. 「對不起歌迷是我們不對」

　結尾的誠懇道歉，象徵對產業規則與個人初心的雙重反省。

適合情境

追夢受挫時自我調適、對娛樂產業生態的討論、個人成長史的敘事場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

我的自傳的歌詞在講什麼？

以自述方式展現追夢過程中的堅持、挫敗與對產業現狀的反思。

我的自傳是誰唱的？

我的自傳由Kenji Wu演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

黑色幽默 (feat. 袁詠琳)周杰倫飄移周杰倫這所有的一切周杰倫 Opening周杰倫獻世 (Live)周杰倫無雙(Live)周杰倫 Rice Field周杰倫開不了口 (Live)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。