Candy Core

桜の境界

KANAN · Candy Core

1,361 次觀看 40 人喜歡 4.830 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
ひらひらと舞い落ちた
別れを知らせる花が
私の心を隠している。
ほろほろと零れ落ち、足元を濡らして
私と貴方の間に消えない境界を。
桜の情景、柔らかな陽が
あの日も重なっていた。
それから笑って泣いた日々まで
全てを愛おしく感じて
泣いてしまいそう。
いつから交わらない道を
歩いていたのだろう、わからない。
いまさら後戻りも出來ない
振り返る事しか出來ない。
ひらひらと舞い落ちた
別れの季節の花が
私の心を掻き亂す。
はらはらと流れ落ち、制服を濡らして
私と貴方の間に見えない境界を。
また、桜に埋もれる言葉
あの日と変わらないまま。
あれから笑って泣いた日々まで
全てが鮮やかに感じて
泣いてしまいそう。
いつから離れていく道を
歩んでしまったのだろうか。
ひらひらと舞い落ちた
別れを囁く花が
私の心を慰める。
ほろほろと零れ落ち、足元を濡らして
私と貴方の間に消えない境界を。
互いを別つ、時の隙間は埋められずに
去りゆく背中を追うことしか出來ない
境界を越える夢ばかり胸を掠めた。
淡い戀は花弁と散っていくだけ。
ひらひらと舞い落ちた
別れの季節の花が
私の心を締め付けた。
はらはらと流れ落ち
この頬を濡らして
降り止まない境界を。
ひらひらと舞い落ちた
別れを見送る花が
私の心を引き止めた。
ほろほろと零れ落ち、足元へ埋まって
私と貴方の間に見えない境界を。
桜の境界 - KANAN 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/KANAN-桜の境界-289084
對拍微調
ひらひらと wǔ い luò ちた
ひらひらと舞い落ちた
bié れを zhī らせる huā が
別れを知らせる花が
sī の xīn を yǐn している。
私の心を隠している。
ほろほろと líng れ luò ち、 zú yuán を rú らして
ほろほろと零れ落ち、足元を濡らして
sī と guì fāng の jiàn に xiāo えない jìng jiè を。
私と貴方の間に消えない境界を。
yīng の qíng jǐng 、 róu らかな yáng が
桜の情景、柔らかな陽が
あの rì も zhòng なっていた。
あの日も重なっていた。
それから xiào って qì いた rì rì まで
それから笑って泣いた日々まで
quán てを ài おしく gǎn じて
全てを愛おしく感じて
qì いてしまいそう。
泣いてしまいそう。
いつから jiāo わらない dào を
いつから交わらない道を
bù いていたのだろう、わからない。
歩いていたのだろう、わからない。
いまさら hòu tì りも chū lái ない
いまさら後戻りも出來ない
zhèn り fǎn る shì しか chū lái ない。
振り返る事しか出來ない。
ひらひらと wǔ い luò ちた
ひらひらと舞い落ちた
bié れの jì jié の huā が
別れの季節の花が
sī の xīn を sāo き luàn す。
私の心を掻き亂す。
はらはらと liú れ luò ち、 zhì fú を rú らして
はらはらと流れ落ち、制服を濡らして
sī と guì fāng の jiàn に jiàn えない jìng jiè を。
私と貴方の間に見えない境界を。
また、 yīng に mái もれる yán yè
また、桜に埋もれる言葉
あの rì と biàn わらないまま。
あの日と変わらないまま。
あれから xiào って qì いた rì rì まで
あれから笑って泣いた日々まで
quán てが xiān やかに gǎn じて
全てが鮮やかに感じて
qì いてしまいそう。
泣いてしまいそう。
いつから lí れていく dào を
いつから離れていく道を
bù んでしまったのだろうか。
歩んでしまったのだろうか。
ひらひらと wǔ い luò ちた
ひらひらと舞い落ちた
bié れを niè く huā が
別れを囁く花が
sī の xīn を wèi める。
私の心を慰める。
ほろほろと líng れ luò ち、 zú yuán を rú らして
ほろほろと零れ落ち、足元を濡らして
sī と guì fāng の jiàn に xiāo えない jìng jiè を。
私と貴方の間に消えない境界を。
hù いを bié つ、 shí の xì jiàn は mái められずに
互いを別つ、時の隙間は埋められずに
qù りゆく bèi zhōng を zhuī うことしか chū lái ない
去りゆく背中を追うことしか出來ない
jìng jiè を yuè える mèng ばかり xiōng を lüè めた。
境界を越える夢ばかり胸を掠めた。
dàn い liàn は huā biàn と sàn っていくだけ。
淡い戀は花弁と散っていくだけ。
ひらひらと wǔ い luò ちた
ひらひらと舞い落ちた
bié れの jì jié の huā が
別れの季節の花が
sī の xīn を dì め fù けた。
私の心を締め付けた。
はらはらと liú れ luò ち
はらはらと流れ落ち
この jiá を rú らして
この頬を濡らして
jiàng り zhǐ まない jìng jiè を。
降り止まない境界を。
ひらひらと wǔ い luò ちた
ひらひらと舞い落ちた
bié れを jiàn sòng る huā が
別れを見送る花が
sī の xīn を yǐn き zhǐ めた。
私の心を引き止めた。
ほろほろと líng れ luò ち、 zú yuán へ mái まって
ほろほろと零れ落ち、足元へ埋まって
sī と guì fāng の jiàn に jiàn えない jìng jiè を。
私と貴方の間に見えない境界を。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.30]ひらひらと舞い落ちた
[00:04.02]別れを知らせる花が
[00:07.19]私の心を隠している。
[00:12.41]ほろほろと零れ落ち、足元を濡らして
[00:18.53]私と貴方の間に消えない境界を。
[00:27.00]桜の情景、柔らかな陽が
[00:32.64]あの日も重なっていた。
[00:38.55]それから笑って泣いた日々まで
[00:44.00]全てを愛おしく感じて
[00:48.22]泣いてしまいそう。
[00:50.72]いつから交わらない道を
[00:54.85]歩いていたのだろう、わからない。
[01:01.72]いまさら後戻りも出來ない
[01:06.46]振り返る事しか出來ない。
[01:12.41]ひらひらと舞い落ちた
[01:15.39]別れの季節の花が
[01:18.45]私の心を掻き亂す。
[01:23.88]はらはらと流れ落ち、制服を濡らして
[01:29.99]私と貴方の間に見えない境界を。
[01:38.85]また、桜に埋もれる言葉
[01:43.94]あの日と変わらないまま。
[01:50.04]あれから笑って泣いた日々まで
[01:55.64]全てが鮮やかに感じて
[01:59.64]泣いてしまいそう。
[02:02.28]いつから離れていく道を
[02:06.14]歩んでしまったのだろうか。
[02:12.31]ひらひらと舞い落ちた
[02:15.27]別れを囁く花が
[02:18.52]私の心を慰める。
[02:23.93]ほろほろと零れ落ち、足元を濡らして
[02:29.94]私と貴方の間に消えない境界を。
[02:38.67]互いを別つ、時の隙間は埋められずに
[02:44.77]去りゆく背中を追うことしか出來ない
[02:50.49]境界を越える夢ばかり胸を掠めた。
[02:56.28]淡い戀は花弁と散っていくだけ。
[03:06.22]ひらひらと舞い落ちた
[03:09.52]別れの季節の花が
[03:12.78]私の心を締め付けた。
[03:18.28]はらはらと流れ落ち
[03:21.20]この頬を濡らして
[03:24.10]降り止まない境界を。
[03:26.96]ひらひらと舞い落ちた
[03:29.73]別れを見送る花が
[03:32.76]私の心を引き止めた。
[03:38.22]ほろほろと零れ落ち、足元へ埋まって
[03:44.15]私と貴方の間に見えない境界を。

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

桜の境界是誰唱的?

桜の境界由KANAN演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌