終わりの惑星のLove Song

とある海賊王の気まぐれ

Jun Maeda×Nagi Yanagi · 終わりの惑星のLove Song

1,509 次觀看 77 人喜歡 4.933 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
あたしは家族を失った土地を捨て
ひとり海へ
一艘の舟を勝手に借りて漕ぎ出した
波が荒れ 死ぬかと思った
気が付けば海賊船の上で
義手をかざす海賊が
「あんな舟じゃ自殺行為だ 海も狂ってきてる
なんなら陸まで送ろう」
嫌だ!あんな忌まわしい場所など二度と帰るもんか
ここで働からせてくれませんでしょうか!
海賊船はどんな波にも負けない 揺るがない
その廚房で食事係を任された
何人居るんだ? どれだけ作れば連中はお腹が膨れるのか
義手を愛でる海賊は海賊団の頭でみんなに慕われていた
海賊なんて名乗って格好だけつけてる優しい人
あたしもよく可愛がられた
でも奴らは船を見つけると
容赦なく襲い始めたんだ
返り血浴びた奴らが食料抱え戻ってきた
仲間になれたと思ってたのに 泣きながら
操舵室に駆け込み舵取り船を走らせた 巖壁に向け
義手の冷たい手のひらがあたしの頬を叩いていた
「生きるための犠牲だ」
でもそれは不公平だ 弱い者いじめだと言うと
「じゃあこれでどうだ」と服を脫ぎ捨てた
その體の半分はぼろぼろの鉄で出來てた
「俺も弱い者だ
なあこれからはひとりでやってこうと思うんだが
この様だ... 連れが必要だ
ちょうどいい おまえがついてきてくれないか」
ふたりを乗せた小さめの船がゆっくり沖へと進んでく
朝の光へと
とある海賊王の気まぐれ - Jun Maeda×Nagi Yanagi 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Jun-Maeda×Nagi-Yanagi-とある海賊王の気まぐれ-196206
あたしは jiā zú を shī った tǔ dì を shě て
あたしは家族を失った土地を捨て
ひとり hǎi へ
ひとり海へ
yì sōu の zhōu を shèng shǒu に jiè りて cáo ぎ chū した
一艘の舟を勝手に借りて漕ぎ出した
bō が huāng れ sǐ ぬかと sī った
波が荒れ 死ぬかと思った
qì が fù けば hǎi zéi chuán の shàng で
気が付けば海賊船の上で
yì shǒu をかざす hǎi zéi が
義手をかざす海賊が
「あんな zhōu じゃ zì shā xíng wéi だ hǎi も kuáng ってきてる
「あんな舟じゃ自殺行為だ 海も狂ってきてる
なんなら lù まで sòng ろう」
なんなら陸まで送ろう」
xián だ!あんな jì まわしい chǎng suǒ など èr dù と guī るもんか
嫌だ!あんな忌まわしい場所など二度と帰るもんか
ここで dòng からせてくれませんでしょうか!
ここで働からせてくれませんでしょうか!
hǎi zéi chuán はどんな bō にも fù けない yáo るがない
海賊船はどんな波にも負けない 揺るがない
その chú fáng で shí shì xì を rèn された
その廚房で食事係を任された
hé rén jū るんだ? どれだけ zuò れば lián zhōng はお fù が péng れるのか
何人居るんだ? どれだけ作れば連中はお腹が膨れるのか
yì shǒu を ài でる hǎi zéi は hǎi zéi tuán の tóu でみんなに mù われていた
義手を愛でる海賊は海賊団の頭でみんなに慕われていた
hǎi zéi なんて míng chéng って gé hǎo だけつけてる yōu しい rén
海賊なんて名乗って格好だけつけてる優しい人
あたしもよく kě ài がられた
あたしもよく可愛がられた
でも nú らは chuán を jiàn つけると
でも奴らは船を見つけると
róng shè なく xí い shǐ めたんだ
容赦なく襲い始めたんだ
fǎn り xuè yù びた nú らが shí liào bào え tì ってきた
返り血浴びた奴らが食料抱え戻ってきた
zhòng jiàn になれたと sī ってたのに qì きながら
仲間になれたと思ってたのに 泣きながら
cāo duò shì に qū け yū み duò qǔ り chuán を zǒu らせた yán bì に xiàng け
操舵室に駆け込み舵取り船を走らせた 巖壁に向け
yì shǒu の lěng たい shǒu のひらがあたしの jiá を kòu いていた
義手の冷たい手のひらがあたしの頬を叩いていた
「 shēng きるための xī shēng だ」
「生きるための犠牲だ」
でもそれは bù gōng píng だ ruò い zhě いじめだと yán うと
でもそれは不公平だ 弱い者いじめだと言うと
「じゃあこれでどうだ」と fú を tuō ぎ shě てた
「じゃあこれでどうだ」と服を脫ぎ捨てた
その tǐ の bàn fēn はぼろぼろの tiě で chū lái てた
その體の半分はぼろぼろの鉄で出來てた
「 ǎn も ruò い zhě だ
「俺も弱い者だ
なあこれからはひとりでやってこうと sī うんだが
なあこれからはひとりでやってこうと思うんだが
この yàng だ... lián れが bì yào だ
この様だ... 連れが必要だ
ちょうどいい おまえがついてきてくれないか」
ちょうどいい おまえがついてきてくれないか」
ふたりを chéng せた xiǎo さめの chuán がゆっくり chōng へと jìn んでく
ふたりを乗せた小さめの船がゆっくり沖へと進んでく
cháo の guāng へと
朝の光へと
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

とある海賊王の気まぐれ是誰唱的?

とある海賊王の気まぐれ由Jun Maeda×Nagi Yanagi演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌