9 to 9 (第八屆年度金曲大賞live) - GNZ48洪靜雯/GNZ48唐莉佳
詞：田納
曲：金源奕/Hanif Sabzervari/Dennis Kordnejad/Pontus Ljung
Wu oh
每個夜 都有不同的美
Boys n' girls
各種美 照亮了每個夜
Just watching me
That's right
黑夜白天 不同世界
不能越過 道德邊界 oh
曖昧不明以前 別觸碰底線
Respect respect 你該知道
The 9 it's the night
Tonight
We shake to the sunrise
再瘋狂
To night
別躲在 角落發呆
Turn it up turn it up turn it up
煩惱的事 全都拋開
Turn it on turn it on turn it on
Come on 跟著節奏 舞力全開
9 to 9 tonight wu oh
Night to 9 to 9 wu oh
天未亮之前的 這夜色 太美
9 to night tonight wu oh
Night tonight to 9 wu oh
趁天微亮之前 就讓 彼此 say goodbye yeah
回憶裡 有太多畫面
只可遠 觀而不可褻玩焉
說不出口的 就留給思念
要找我就語 音留言
黑夜白天 不同世界
不能越過 道德邊界 oh
曖昧不明以前 別觸碰底線
Respect respect 你該知道
The 9 it's the night
Tonight
We shake to the sunrise
再瘋狂 to night
別躲在 角落發呆
Turn it up turn it up turn it up
煩惱的事 全都拋開
Turn it on turn it on turn it on
Come on 跟著節奏 舞力全開
9 to 9 tonight wu oh
Night to 9 to 9 wu oh
天未亮之前的 這夜色 太美
9 to night tonight wu oh
Night tonight to 9 wu oh
趁天微亮之前 就讓 彼此 say goodbye yeah
還需要 什麼言語
我們來個 眼神就可以
我的喜好不用說明
不需有個人來提醒
Me too
Have fun all the night oh baby
Have fun on your mind
The 9 it's the night
The 9 it's the night
Tonight
We shake to the sunrise
再瘋狂 to night
別躲在 角落發呆
Turn it up turn it up turn it up
煩惱的事 全都拋開
Turn it on turn it on turn it on
Come on 跟著節奏 舞力全開
9 to 9 tonight wu oh
Night to 9 to 9 wu oh
天未亮之前的 這夜色 太美
9 to night tonight wu oh
Night tonight to 9 wu oh
趁天微亮之前 就讓 彼此 say goodbye yeah
9 to 9 (第八屆年度金曲大賞live) - Jordon Chan
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Jordon-Chan-9-to-9-(第八屆年度金曲大賞live)-536614
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 田納
[00:00.00]作曲 : 金源奕 / Hanif Sabzervari / Dennis Kordnejad / Pontus Ljung
[00:00.00]9 to 9 (第八屆年度金曲大賞live) - GNZ48洪靜雯/GNZ48唐莉佳
[00:04.21]詞：田納
[00:04.74]曲：金源奕/Hanif Sabzervari/Dennis Kordnejad/Pontus Ljung
[00:06.33]編曲：Hanif Sabzervari/Dennis Kordnejad/Pontus Ljung
[00:10.22]Wu oh
[00:18.44]每個夜 都有不同的美
[00:20.51]Boys n' girls
[00:22.46]各種美 照亮了每個夜
[00:24.73]Just watching me
[00:25.64]That's right
[00:26.82]黑夜白天 不同世界
[00:30.80]不能越過 道德邊界 oh
[00:34.99]曖昧不明以前 別觸碰底線
[00:39.21]Respect respect 你該知道
[00:41.69]The 9 it's the night
[00:43.85]Tonight
[00:44.76]We shake to the sunrise
[00:46.65]再瘋狂
[00:47.92]To night
[00:48.93]別躲在 角落發呆
[00:51.50]Turn it up turn it up turn it up
[00:53.15]煩惱的事 全都拋開
[00:55.60]Turn it on turn it on turn it on
[00:57.28]Come on 跟著節奏 舞力全開
[00:59.58]9 to 9 tonight wu oh
[01:01.70]Night to 9 to 9 wu oh
[01:03.67]天未亮之前的 這夜色 太美
[01:07.81]9 to night tonight wu oh
[01:09.92]Night tonight to 9 wu oh
[01:12.00]趁天微亮之前 就讓 彼此 say goodbye yeah
[01:24.47]回憶裡 有太多畫面
[01:26.22]只可遠 觀而不可褻玩焉
[01:28.46]說不出口的 就留給思念
[01:30.61]要找我就語 音留言
[01:32.85]黑夜白天 不同世界
[01:37.05]不能越過 道德邊界 oh
[01:41.26]曖昧不明以前 別觸碰底線
[01:45.36]Respect respect 你該知道
[01:47.98]The 9 it's the night
[01:50.05]Tonight
[01:50.99]We shake to the sunrise
[01:52.87]再瘋狂 to night
[01:55.13]別躲在 角落發呆
[01:57.70]Turn it up turn it up turn it up
[01:59.30]煩惱的事 全都拋開
[02:01.77]Turn it on turn it on turn it on
[02:03.44]Come on 跟著節奏 舞力全開
[02:05.81]9 to 9 tonight wu oh
[02:07.81]Night to 9 to 9 wu oh
[02:09.82]天未亮之前的 這夜色 太美
[02:14.02]9 to night tonight wu oh
[02:16.08]Night tonight to 9 wu oh
[02:18.17]趁天微亮之前 就讓 彼此 say goodbye yeah
[02:22.74]還需要 什麼言語
[02:24.04]我們來個 眼神就可以
[02:26.67]我的喜好不用說明
[02:28.21]不需有個人來提醒
[02:29.88]Me too
[02:30.78]Have fun all the night oh baby
[02:34.84]Have fun on your mind
[02:37.68]The 9 it's the night
[02:54.24]The 9 it's the night
[02:56.25]Tonight
[02:57.15]We shake to the sunrise
[02:59.02]再瘋狂 to night
[03:01.28]別躲在 角落發呆
[03:03.94]Turn it up turn it up turn it up
[03:05.53]煩惱的事 全都拋開
[03:07.99]Turn it on turn it on turn it on
[03:09.66]Come on 跟著節奏 舞力全開
[03:11.95]9 to 9 tonight wu oh
[03:14.03]Night to 9 to 9 wu oh
[03:16.00]天未亮之前的 這夜色 太美
[03:20.23]9 to night tonight wu oh
[03:22.33]Night tonight to 9 wu oh
[03:24.39]趁天微亮之前 就讓 彼此 say goodbye yeah
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在夜與日的交界處，於放縱與克制間掙扎，以舞步描繪短暫而清晰的距離感。
主題
探討夜間娛樂場域中的情感張力，描繪人們在道德邊界內外的曖昧互動，並凸顯「短暫共鳴」的矛盾性與詩意。
情緒
既帶有舞曲節奏的熱烈與釋放，又隱含對關係界限的謹慎與疏離，形成張力並存的複雜情緒。
意象與手法
以「9 to 9」象徵夜與日的臨界點，運用「黑夜白天不同世界」的對比強化情境差異，並透過「舞力全開」與「說不出口的留給思念」的反差，凸顯情感的隱藏與表達衝突。
重點句解讀
1. 「黑夜白天 不同世界 不能越過 道德邊界 oh」
強調夜間娛樂場域的特殊性，暗示人們在燈光下易忘卻現實規範，但仍需維持基本尊重。
2. 「趁天微亮之前 就讓 彼此 say goodbye yeah」
暗喻關係的暫時性，以「天微亮」象徵理性回歸，呼應「短暫共鳴」的宿命感。
3. 「說不出口的 就留給思念」
揭露情感表達的困難，將未言明的情緒轉化為內在的記憶存檔，增添詩意與距離感。
4. 「Me too Have fun all the night oh baby」
以重複的英語短句製造節奏感，同時隱藏對「共同歡愉」的肯定與對關係深度的保留。
適合情境
適合於夜店派對、節日慶典等需要釋放壓力的場合，或在情感關係中需保持距離時，作為自我調適的聽覺陪伴。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。