我不怕 等待你始終不說的答案
但是行裝理了 箱子扣了
要走了 要走了 要走了
這是最後一夜了
面對面坐著沒有終站的火車
明天要飛去 飛去沒有你的地方
喔 沒有你的地方
鑰匙在你緊鎖的心裡
左手的機票 右手的護照 是個謎
一個不想去解開 不想去解開的謎
我不怕 等待你始終不說的答案
但是行裝理了 箱子扣了
要走了 要走了 要走了
這是最後一夜了
面對面坐著沒有終站的火車
明天要飛去 飛去沒有你的地方
喔 沒有你的地方
前程也許在遙遠的地方
離別也許不會在機場
只要你說出一個未來
我會是你的 (這一切都可以放棄)
我會是你的 (這一切都可以放棄)
我會是你的 (這一切都可以放棄)
(這一切都可以放棄)
(這一切都可以放棄)
(這一切都可以放棄)
(這一切都可以放棄)
(這一切都可以放棄)
飛 - Jonathan Lee
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Jonathan-Lee-飛-406991
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.45]我不怕 等待你始終不說的答案
[00:45.26]但是行裝理了 箱子扣了
[00:49.67]要走了 要走了 要走了
[00:59.35]這是最後一夜了
[01:03.96]面對面坐著沒有終站的火車
[01:13.63]明天要飛去 飛去沒有你的地方
[01:22.39]喔 沒有你的地方
[01:30.24]鑰匙在你緊鎖的心裡
[01:33.75]左手的機票 右手的護照 是個謎
[01:39.44]一個不想去解開 不想去解開的謎
[02:02.69]我不怕 等待你始終不說的答案
[02:15.24]但是行裝理了 箱子扣了
[02:19.93]要走了 要走了 要走了
[02:29.34]這是最後一夜了
[02:33.90]面對面坐著沒有終站的火車
[02:43.39]明天要飛去 飛去沒有你的地方
[02:52.18]喔 沒有你的地方
[03:00.13]前程也許在遙遠的地方
[03:03.63]離別也許不會在機場
[03:07.22]只要你說出一個未來
[03:11.42]我會是你的 (這一切都可以放棄)
[03:18.59]我會是你的 (這一切都可以放棄)
[03:25.61]我會是你的 (這一切都可以放棄)
[03:34.33](這一切都可以放棄)
[03:41.28](這一切都可以放棄)
[03:48.15](這一切都可以放棄)
[03:55.33](這一切都可以放棄)
[04:02.53](這一切都可以放棄)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
面對離別的矛盾心緒,在決心離開與留戀之間掙扎。
主題
離別與抉擇的掙扎,以及對無法解開心結的無力感。
情緒
壓抑、矛盾、無奈,夾雜微弱的希望與放棄的決心。
意象與手法
「沒有終站的火車」象徵無盡等待與不確定的未來;「行裝理了,箱子扣了」以具象動作描繪離別的準備;「鑰匙在你緊鎖的心裡」隱喻對方封閉的內心與無法溝通的隔閡。
重點句解讀
1. 「要走了 要走了 要走了」
重複強調離別的決心,卻也透露內心猶豫,語氣中帶著無法挽回的遺憾。
2. 「左手的機票 右手的護照 是個謎」
以現實物件隱喻選擇的困惑,暗示離開與留下的兩難,同時隱藏對對方心門的無力破解。
3. 「只要你說出一個未來」
點出情感核心,願為對方放棄一切,卻也反映對關係未來的渺茫期待。
4. 「這一切都可以放棄」
反覆強調的承諾,凸顯主角在情感與現實間的掙扎,並隱含自我犧牲的悲情。
適合情境
面對重大離別、感情抉擇,或在努力挽回卻無力改變現實時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。