✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
摩登悲劇

莎賓娜,不要再結婚了!

Joanna Wang · 摩登悲劇

以重複呼告提醒莎賓娜勿重蹈婚姻傷害的覆轍。

〈莎賓娜,不要再結婚了!〉是Joanna Wang演唱的歌曲,收錄於專輯《摩登悲劇》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒張力。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,535 次觀看 225 人喜歡 4.8(100 人評分)
調性C# 小調 節奏129 BPM 情緒張力 AI 音訊分析
字級
Sabrina, Sabrina don't get married again, Sabrina
Sabrina
Sabrina, she told me she found true love again
I wanted to say something but I wished her well instead
But I know better, yes, I know better
She will get her heart broken again
Sabrina, Sabrina don't get married again Sabrina
Sabrina
Sabrina, Sabrina don't get married again, Sabrina
Sabrina
Sabrina, she told me she found true love again
(You know she found true love again)
I wanted to say something but I wished her well instead
(And then you wished her well instead)
But I know better, yes, I know better
She will get her heart broken again
Sabrina, Sabrina don't get married again Sabrina
Sabrina
Sabrina, Sabrina don't get married again, Sabrina
Sabrina
Sabrina
Sabrina
Sabrina, Sabrina don't get married again, Sabrina
Sabrina
Sabrina, Sabrina don't get married again, Sabrina
Sabrina (yeah!) Ooh-ah-ah
(Sabrina, don't get married again!)
莎賓娜,不要再結婚了! - Joanna Wang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Joanna-Wang-莎賓娜,不要再結婚了!-238548
對拍微調
[00:00.18]Sabrina, Sabrina don't get married again, Sabrina
[00:10.29]Sabrina
[00:17.20]Sabrina, she told me she found true love again
[00:24.93]I wanted to say something but I wished her well instead
[00:32.26]But I know better, yes, I know better
[00:36.06]She will get her heart broken again
[00:40.20]Sabrina, Sabrina don't get married again Sabrina
[00:47.72]Sabrina
[00:51.58]Sabrina, Sabrina don't get married again, Sabrina
[00:58.98]Sabrina
[01:02.96]Sabrina, she told me she found true love again
[01:07.23](You know she found true love again)
[01:10.63]I wanted to say something but I wished her well instead
[01:14.95](And then you wished her well instead)
[01:18.07]But I know better, yes, I know better
[01:21.75]She will get her heart broken again
[01:25.59]Sabrina, Sabrina don't get married again Sabrina
[01:33.38]Sabrina
[01:37.03]Sabrina, Sabrina don't get married again, Sabrina
[01:44.86]Sabrina
[01:48.60]Sabrina
[01:52.47]Sabrina
[01:57.18]Sabrina, Sabrina don't get married again, Sabrina
[02:04.51]Sabrina
[02:08.57]Sabrina, Sabrina don't get married again, Sabrina
[02:15.81]Sabrina (yeah!) Ooh-ah-ah
[02:29.85](Sabrina, don't get married again!)
移調 原調
EmEGA#DmA#AGC#mEmFGmG#mC#Dm
Sabrina, Sabrina don't get married again, Sabrina
A#DmA#CmAmC#mEG#mCDmBmCEmD
Sabrina
GmDmC#mCmAmDmED#mC#mBmCD#mC#mGCC#
Sabrina, she told me she found true love again
BmACmC#D#DmGmC#mCEmEABmEm
I wanted to say something but I wished her well instead
BCmD#A#mDmF#D#
But I know better, yes, I know better
CmD#G#F#A#mFGmDmF
She will get her heart broken again
A#F#mBmF#mFDGmACmG#mBFmG#GmEmG#
Sabrina, Sabrina don't get married again Sabrina
D#D#mCAF#mF#GmG#
Sabrina
D#ED#C#mDmA#mCmEmG#CmCD#F#mAmBm
Sabrina, Sabrina don't get married again, Sabrina
AEmC#F#mG#mEmA#m
Sabrina
CmFAF#DmGmFmFFm
Sabrina, she told me she found true love again
DmGA#G#mC#mA#mGm
(You know she found true love again)
EBmC#mCCmA#CF
I wanted to say something but I wished her well instead
CmC#C#mCmG#Cm
(And then you wished her well instead)
ACmD#F#mEmG#m
But I know better, yes, I know better
G#CmEmF#mF#D#GBm
She will get her heart broken again
FmCmGA#mD#AmGmDGmD#ECEmCAG#
Sabrina, Sabrina don't get married again Sabrina
A#EG#BC#mBmA
Sabrina
DmA#mA#CmC#C#mCCmBDCmC#B
Sabrina, Sabrina don't get married again, Sabrina
G#mDmCmDmCmG#
Sabrina
BmBF#mD#mG#F#A
Sabrina
F#F#mFBDA#DF#A
Sabrina
D#mGC#mF#CDCmG#A#mFD#DmB
Sabrina, Sabrina don't get married again, Sabrina
CD#GC#FmG#F
Sabrina
CmDGFmAmA#mF#A#mCD#DC#mF#mBmF#m
Sabrina, Sabrina don't get married again, Sabrina
C#CmA#D#A#BmD#mA#mFFmCCmBmDC#mDC#mBmDmF#mC#DmAG#mAF#Bm
Sabrina (yeah!) Ooh-ah-ah
DA#mGmCmDmA#A#mF#CmDmC#mC#CBCADCmF#FmA#mC#mG#mFD#mA#BmA#BmDCmG#AC#mC#FmC#mCmC#mBA#mG#mBmDD#mC#D#mG#A#mAmEGF#mG#C#AFmFGmA#CmA#mF#mCmD#AF#D#mD#CmD#mAA#DmA#G#CmDmBGC#mG#mAC#mCmA#C#A#FFmCmGmCmG#mD#FEmBmC#mCmDAG#FmFBF#mDC#mF#mDFA#G#mFD#GA#mC#mGGmC#mAmG#C#F#mCC#mFmF#AmFBFmDC#D#C#mAmF#mAmF#CmCFA#mD#GmA#F#A#F#F#mC#DGmF#mAGmF#D#D#mDFCEF#mAG#EmDmGmA#mF#A#mA#FmA#FmA#DmFFmC#mF#mDmFDF#C#mDC#CCmC#CmAG#C#mAC#mDmCmC#F#G#FGBmGBEmFCC#mF#mA#mDmA#mCmAA#mAmCmDmCmGC#mACDmAFC#CmAC#BmC#mC#CBmA#mDCC#C#mF#A#mGCF#CmG#C#mD#mCCmDmCFmCmCFmF#CmCAmG#CmAG#AmC#mG#CC#mCmA#mCmA#mCC#mCmDmC#C#mACmC#mCG#C#mAC#mCmACmG#CmG#AGC#mFmF#mAC#mF#mGCCmG#ECmC#CG#CmBmCBCmCF#CGAA#CmAF#mC#mF#mC#AG#FmCDmAGCC#mC#C#mG#CmCCmG#AC#mFmACmDF#mA#mBBmCmF#mCmCDmACmCAGCmCA#mA#GCmA#mF#CmAmCmA#C#mCmC#mCC#mCCmCGmA#C#C#mCmA#mCmCFmC#FmCmC#mF#CmAFA#mCmF#mCmCA#mFC#mC#A#mAA#mCmACCmC#A#BmGmA#ACmC#F#AG#C#mAC#mAG#CmAmG#C#mAmG#CmACmCFmC#mAC#mCmF#mC#CACmEBmACAmC#mDmCmDmCG#C#mF#mA#mA#G#CmAC#mG#CmF#C#ACmCCmC#CmC#mC#CFmG#GmDF#mC#mCmDG#CCmDC#mG#F#mCmFmF#mCmDmC#AF#mCACAA#mF#F#mACmC#mG#C#mCmC#A#mC#CmC#C#mADA#CmACmCACCmGmACmCAA#mCmA#mCmA#mCmACmC#DmA#A#mCmFmCmC#mCmCA#mA#A#mA#CC#CmAG#CF#C#mGmCG#mFD#mF#CmCCmA#FmCmD#FF#CCmFA#mC#CC#mCCmF#GC#mFBmDC#mF#CADmBmCmF#mEmACCmDmFmC#mCmC#mAGCAC#mCmCC#mC#CFmCmCF#C#mCmGmF#mC#CmC#CCmC#CmA#CC#CCmC#CCmC#mCF#CmG#CmAmDmFCmAEGmCCmC#mDF#C#DmA#DDmDC#FmC#A#mCCmF#mC#G#CmD#F#F#mF#C#mCACmFmF#mCCmD#G#EmAmCA#mG#D#mG#mGmG#ACmFCmD#C#DmCmFmC#mFmCmA#DD#mDD#mAmDA#GmAC#mCC#A#AmC#A#F#mA#mC#FmDDmDF#DmGmDmFmF#mC#DmA#DmC#mA#mC#mF#mC#F#D#mDA#mEmG#CmACmGmDmDBmDA#BmDA#DmDDmA#FA#mDmFDDmA#DGCDGmDGmADmDGmG#DmGD#DCmAmCCmF#mDmG#DmAG#DmCmC#C#mC#C#mACmA#mA#F#mCC#mG#C#FmCmC#mCCmAmDmF#mCmA#F#mG#CmFmDmA#D#GmADmDC#mGCCmCCmF#mC#mDmAC#CAC#mG#A#mC#C#mCmC#FmDDmG#C#mG#F#mAD#AmA#mC#mCmFmC#DA#DmCAmG#CmCDDmDG#AC#mDmCmG#AGmCmDGCmC#mACCmA#C#DC#mAG#AmCC#mCmG#C#CmCF#mC#mAC#mG#CmF#A#mCmC#C#mCAF#mCmF#G#C#mADmC#GmC#mG#CmF#A#mCmG#CmA#mC#CmC#CmC#mA#CmACmG#CmAAmADmC#mCmAA#G#CEmEABEAmCF#mF#CEACBCEC#mEC#F#mF#BECAF#BEC#EF#ABECAmF#A#mBEAmG#C#mC#ABEC#mAmEEmABEAmEmEAmEmAmCEmEC#mEABEG#EC#mCAmCEmEC#mDAmCEmEBmEC#F#mF#A#mBECF#BEC#AF#A#mBECAmF#BEEmAmG#FmC#mABEEmG#mC#mEABEmEAmCDAmCEAmCDEmCEmEABG#mECmC#mEmAmC#mEmAmEAmEmCEAAmEmAEABEmEEmAmCBmAmCEAmCAmCEmEC#mEABEG#EC#mECAmEEmC#mDAmCEmEAC#mAmCBmA#GmCA#EBEC#mCG#A#G#mECmAG#mEG#AG#mFmC#mFG#mG#CF#mGmBmEBEmF#A#BC#AC#mCmBmDC#CmD#F#mC#BD#mG#mCmG#mG#GmAmF#BmG#mDmAmA#AmGGmDmG#BmED#mC#GFA#CAmG#BA#mG#GC#mFF#GmFmGA#mBDGCGmC#mDGmDDmDGDGDmGC#mGmGGmC#mF#C#mC#A#mAGGmGGmCmGGmCCmGmGGmG
(Sabrina, don't get married again!)

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《莎賓娜,不要再結婚了!》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒張力。主要和弦為 Cm、C、C#m、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以重複呼告提醒莎賓娜勿重蹈婚姻傷害的覆轍。

主題

探討對愛情的不信任與對他人悲劇的無力感,並透過重複勸告表達對重複錯誤的無奈。

情緒

帶有憂慮、諷刺與同情的矛盾情緒,隱藏對「真愛」幻滅的悲觀觀點。

意象與手法

1. 重複呼告:「Sabrina, Sabrina don't get married again」強化勸告的執念與無解的循環。

2. 對比結構:「true love again」與「heart broken again」形成希望與現實的衝突,凸顯命運的嘲諷。

3. 間接敘事:以第三人稱敘述莎賓娜的經歷,營造旁觀者冷眼觀照的疏離感。

重點句解讀

1. 「She will get her heart broken again」

原文直譯為「她將再次心碎」,揭示敘述者對莎賓娜命運的預判,隱含對「愛情必然失敗」的宿命論。

2. 「I wanted to say something but I wished her well instead」

原文直譯為「我想說些什麼,但還是祝她好運」,展現矛盾心理

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈莎賓娜,不要再結婚了!〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈莎賓娜,不要再結婚了!〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 15 分 43 秒,換和弦 1591 次,平均每分鐘換 101.2 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.3 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Cm(vii,約 14%)、C#m(i,約 9%)、C(VII,約 8%)、A(bVI,約 7%)、E(bIII,約 6%)。括號裡是以 C# 小調為準的級數,用得最多的是 vii 級的 Cm,主和弦 C#m 佔 9%。

調內和弦佔全曲時間的 34%,調外和弦以 Cm(vii,14%)、C(VII,8%)、C#(I,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈莎賓娜,不要再結婚了!〉重複最多次的四和弦進行是 Am → C → Em → E(級數 bvi → VII → biii → bIII),全曲出現 5 次,第一次大約在 12 分 48 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 1%。

吉他彈奏建議

用原調 C# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 38% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Cm、C#m、C#、G#。

移調夾換到其他指型也沒有明顯變簡單,建議直接用原調練封閉和弦。

在Joanna Wang作品裡的位置

魔鏡分析過 Joanna Wang 的 97 首歌,其中 C# 小調有 10 首(10%),Joanna Wang最常用的是 F# 小調(12 首)。

每分鐘 129 拍比Joanna Wang 55% 的歌還快,Joanna Wang歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「張力」的作品,Joanna Wang共有 2 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌用到的經典和弦進行:1451(全曲 3 次)

主要和弦按法:CmCC#mAC#G#

Joanna Wang全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

莎賓娜,不要再結婚了!的歌詞在講什麼?

以重複呼告提醒莎賓娜勿重蹈婚姻傷害的覆轍。

莎賓娜,不要再結婚了!是誰唱的?

莎賓娜,不要再結婚了!由Joanna Wang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。