✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Janice 3000 Day & Night Concert

殘酷遊戲 - Live

Janice Vidal · Janice 3000 Day & Night Concert

在感情中自我折磨的矛盾心理,展現愛與痛的糾結掙扎。

〈殘酷遊戲 - Live〉是Janice Vidal演唱的歌曲,收錄於專輯《Janice 3000 Day & Night Concert》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,198 次觀看 215 人喜歡 4.6115 人評分)
字級
誰能用毅力便換來感情
誰憑施捨可保得住慘勝
你有多大量 亦未敢領我的情
但就算是惡夢 拒絕甦醒
如何用玩命 換來溫柔
如何比她好 一樣不夠
談情像奮鬥 共誰在鬥
沒人道別亦知一早要走
其實自命受苦都只因我能離不離
看著對你愛得彷似愛情慾避不避
若能耗盡力氣 去捕捉你
亦能剩下自己可挽救自己
我也知越是幻想不準想你更記得起
我在故意去將苦澀替代寂寞滋味
用殘酷遊戲 製造卑微
自由自在莫非慘過永遠受氣
對你怎麼好 亦無所圖
同情分多少 都也得到
明明避過你 未憑命數
明明極易活得比死更好
我也知越是幻想不準想你更記得起
我在故意去將苦澀替代寂寞滋味
用殘酷遊戲 製造卑微
自由自在莫非慘過永遠自欺
我也知道遠處有人愛惜我
也知做人無求最好不過
我肯知錯也是錯 我想知道也做到
埋頭事業便令大家好過
其實自命受苦都只因我能離不離
看著對你愛得彷似愛情慾避不避
若能耗盡力氣 去捕捉你
亦明如何才可釋放我傷悲
我也知越是幻想不準想你更記得起
我在故意去將苦澀替代寂寞滋味
用殘酷遊戲 製造卑微
自由自在莫非慘過永遠受氣
若然被嫌棄 也是天理
自憐自虐自討苦吃貴客自理
殘酷遊戲 - Live - Janice Vidal 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Janice-Vidal-殘酷遊戲-Live-173820
對拍微調
shuí néng yòng yì lì biàn huàn lái gǎn qíng
誰能用毅力便換來感情
shuí píng shī shě kě bǎo de zhù cǎn shèng
誰憑施捨可保得住慘勝
nǐ yǒu duō dà liàng yì wèi gǎn lǐng wǒ de qíng
你有多大量 亦未敢領我的情
dàn jiù suàn shì è mèng jù jué sū xǐng
但就算是惡夢 拒絕甦醒
rú hé yòng wán mìng huàn lái wēn róu
如何用玩命 換來溫柔
rú hé bǐ tā hǎo yí yàng bú gòu
如何比她好 一樣不夠
tán qíng xiàng fèn dòu gòng shuí zài dòu
談情像奮鬥 共誰在鬥
méi rén dào bié yì zhī yì zǎo yào zǒu
沒人道別亦知一早要走
qí shí zì mìng shòu kǔ dōu zhī yīn wǒ néng lí bu lí
其實自命受苦都只因我能離不離
kàn zhù duì nǐ ài dé páng sì ài qíng yù bì bu bì
看著對你愛得彷似愛情慾避不避
ruò néng hào jìn lì qì qù bǔ zhuō nǐ
若能耗盡力氣 去捕捉你
yì néng shèng xià zì jǐ kě wǎn jiù zì jǐ
亦能剩下自己可挽救自己
wǒ yě zhī yuè shì huàn xiǎng bù zhǔn xiǎng nǐ gèng jì dé qǐ
我也知越是幻想不準想你更記得起
wǒ zài gù yì qù jiāng kǔ sè tì dài jì mò zī wèi
我在故意去將苦澀替代寂寞滋味
yòng cán kù yóu xì zhì zào bēi wēi
用殘酷遊戲 製造卑微
zì yóu zì zài mò fēi cǎn guò yǒng yuǎn shòu qì
自由自在莫非慘過永遠受氣
duì nǐ zěn mó hǎo yì wú suǒ tú
對你怎麼好 亦無所圖
tóng qíng fēn duō shǎo dōu yě dé dào
同情分多少 都也得到
míng míng bì guò nǐ wèi píng mìng shù
明明避過你 未憑命數
míng míng jí yì huó dé bǐ sǐ gèng hǎo
明明極易活得比死更好
wǒ yě zhī yuè shì huàn xiǎng bù zhǔn xiǎng nǐ gèng jì dé qǐ
我也知越是幻想不準想你更記得起
wǒ zài gù yì qù jiāng kǔ sè tì dài jì mò zī wèi
我在故意去將苦澀替代寂寞滋味
yòng cán kù yóu xì zhì zào bēi wēi
用殘酷遊戲 製造卑微
zì yóu zì zài mò fēi cǎn guò yǒng yuǎn zì qī
自由自在莫非慘過永遠自欺
wǒ yě zhī dào yuǎn chǔ yǒu rén ài xī wǒ
我也知道遠處有人愛惜我
yě zhī zuò rén wú qiú zuì hǎo bú guò
也知做人無求最好不過
wǒ kěn zhī cuò yě shì cuò wǒ xiǎng zhī dào yě zuò dào
我肯知錯也是錯 我想知道也做到
mái tóu shì yè biàn lìng dà jiā hǎo guò
埋頭事業便令大家好過
qí shí zì mìng shòu kǔ dōu zhī yīn wǒ néng lí bu lí
其實自命受苦都只因我能離不離
kàn zhù duì nǐ ài dé páng sì ài qíng yù bì bu bì
看著對你愛得彷似愛情慾避不避
ruò néng hào jìn lì qì qù bǔ zhuō nǐ
若能耗盡力氣 去捕捉你
yì míng rú hé cái kě shì fàng wǒ shāng bēi
亦明如何才可釋放我傷悲
wǒ yě zhī yuè shì huàn xiǎng bù zhǔn xiǎng nǐ gèng jì dé qǐ
我也知越是幻想不準想你更記得起
wǒ zài gù yì qù jiāng kǔ sè tì dài jì mò zī wèi
我在故意去將苦澀替代寂寞滋味
yòng cán kù yóu xì zhì zào bēi wēi
用殘酷遊戲 製造卑微
zì yóu zì zài mò fēi cǎn guò yǒng yuǎn shòu qì
自由自在莫非慘過永遠受氣
ruò rán bèi xián qì yě shì tiān lǐ
若然被嫌棄 也是天理
zì lián zì nüè zì tǎo kǔ chī guì kè zì lǐ
自憐自虐自討苦吃貴客自理
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.67]誰能用毅力便換來感情
[00:20.55]誰憑施捨可保得住慘勝
[00:25.69]你有多大量 亦未敢領我的情
[00:30.68]但就算是惡夢 拒絕甦醒
[00:36.73]如何用玩命 換來溫柔
[00:40.86]如何比她好 一樣不夠
[00:44.80]談情像奮鬥 共誰在鬥
[00:49.97]沒人道別亦知一早要走
[00:55.98]其實自命受苦都只因我能離不離
[01:00.91]看著對你愛得彷似愛情慾避不避
[01:07.07]若能耗盡力氣 去捕捉你
[01:09.00]亦能剩下自己可挽救自己
[01:13.15]我也知越是幻想不準想你更記得起
[01:18.04]我在故意去將苦澀替代寂寞滋味
[01:22.05]用殘酷遊戲 製造卑微
[01:26.17]自由自在莫非慘過永遠受氣
[01:37.27]對你怎麼好 亦無所圖
[01:39.24]同情分多少 都也得到
[01:43.27]明明避過你 未憑命數
[01:47.37]明明極易活得比死更好
[01:54.48]我也知越是幻想不準想你更記得起
[01:58.43]我在故意去將苦澀替代寂寞滋味
[02:02.43]用殘酷遊戲 製造卑微
[02:07.48]自由自在莫非慘過永遠自欺
[02:15.36]我也知道遠處有人愛惜我
[02:19.42]也知做人無求最好不過
[02:23.57]我肯知錯也是錯 我想知道也做到
[02:28.52]埋頭事業便令大家好過
[02:41.56]其實自命受苦都只因我能離不離
[02:45.60]看著對你愛得彷似愛情慾避不避
[02:49.77]若能耗盡力氣 去捕捉你
[02:53.73]亦明如何才可釋放我傷悲
[02:57.86]我也知越是幻想不準想你更記得起
[03:01.96]我在故意去將苦澀替代寂寞滋味
[03:05.91]用殘酷遊戲 製造卑微
[03:11.09]自由自在莫非慘過永遠受氣
[03:19.03]若然被嫌棄 也是天理
[03:24.12]自憐自虐自討苦吃貴客自理

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情中自我折磨的矛盾心理,展現愛與痛的糾結掙扎。

主題

探討愛情中的自我消耗與無法自拔的困境,透過「殘酷遊戲」隱喻情感關係的扭曲狀態,揭示受苦與執念的關聯。

情緒

深沉的苦悶與自我嘲諷,夾雜著無力感與矛盾的掙扎,呈現一種悲觀的自我放逐心態。

意象與手法

以「殘酷遊戲」作為核心隱喻,將情感掙扎具象化為遊戲規則;運用矛盾修辭如「自由自在莫非慘過永遠受氣」,強化情感的悖論性;反覆出現的「自憐自虐」與「製造卑微」凸顯自我摧殘的循環。

重點句解讀

1. 「誰能用毅力便換來感情」:質疑努力與回報的對等性,暗示情感無法以理性規則換取。

2. 「用殘酷遊戲 製造卑微」:直接點明透過自我壓抑維繫關係,揭示受虐式情感模式。

3. 「若能耗盡力氣 去捕捉你」:展現極度執念,將愛戀轉化為近乎自毀的奮鬥。

4. 「自由自在莫非慘過永遠受氣」:以反語表達對自由的恐懼,說明逃避痛苦反而陷入更深的掙扎。

適合情境

失戀後自我反思時、情感關係陷入僵局時、或面對無法割捨的執念時聆聽,能引起對愛與傷害關係的共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

殘酷遊戲 - Live的歌詞在講什麼?

在感情中自我折磨的矛盾心理,展現愛與痛的糾結掙扎。

殘酷遊戲 - Live是誰唱的?

殘酷遊戲 - Live由Janice Vidal演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。