Quand je me regarde
Dans un miroir,
Mon coeur s'evade.
Le tien, revoir.
Au loin dans l'azur,
Vole une hirondelle.
a son amour ?
Las ! Le temps passe.
Ton visage s'efface.
Je t'en prie, reviens !
Qu'a nouveau l'oiseau chante！
Aveuglee, mon ame,
Trop mouillee de larmes.
Intro - 尚雯婕
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/尚雯婕-Intro-26238
移調 原調
CmCCmG#CmCG#FmCmBmCmCCmA#CmFmG#CmG#CmAmFmCACmD#G#CmFmCmA#mCmCCmC#mBmAmCmCCmG#CmG#CmCCmG#FmBG#CmG#CmCCmDG#CmG#Cm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Intro》調性為 C 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Cm、G#、C、Fm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌曲以鏡子與飛燕為核心意象，描繪對逝去情感的追憶與掙扎。
主題
探討時間流逝與記憶模糊的無力感，以及對失去愛戀的渴望與哀傷。
情緒
憂鬱、脆弱、掙扎、微弱的希望。
意象與手法
以「鏡子」象徵自我審視與現實的疏離，「飛燕」隱喻短暫易逝的愛情，「淚水」與「模糊面容」強化情感的虛無感。詩句結構具法語詩歌的抒情特質，並透過重複呼告（如「Reviens」）增強情感張力。
重點句解讀
1. 「Quand je me regarde Dans un miroir」
「當我凝視鏡中自己」——鏡子作為自我對話的媒介，暗示主角在孤獨中面對內心空虛，卻無法從中獲得答案。
2. 「Le temps passe. Ton visage s'efface」
「時間流逝，你的面容漸漸模糊」——時間的不可逆與記憶的消退，象徵情感逐漸被現實磨滅的痛楚。
3. 「Je t'en prie, reviens !」
「求你回來」——直接呼喊透露出對過去的執念，卻也暴露出現實
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。