在那麼有限的生命中
能被所愛的人深深愛過
或許不該再奢求再怨什麼
世上的遺憾本來就很多
在艱難的說了再見後
你真的不該再緊緊抱我
剛才還能體諒的放開你的手
不代表我就夠堅強灑脫
我們曾有過一次幸福的機會
當玫瑰和諾言還沒枯萎
別說抱歉 我不後悔
曾經逆風和你一起飛
我們曾有過一次幸福的機會
似乎就要擁有 愛的完美
你說別哭 我說不哭
然後我們都流下了眼淚
在艱難的說了再見後
你真的不該再緊緊抱我
剛才還能體諒的放開你的手
不代表我就夠堅強灑脫
我們曾有過一次幸福的機會
當玫瑰和諾言還沒枯萎
別說抱歉 我不後悔
曾經逆風和你一起飛
我們曾有過一次幸福的機會
似乎就要擁有 愛的完美
你說別哭 我說不哭
然後我們都流下了眼淚
一次幸福的機會 - Hsiao
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Hsiao-一次幸福的機會-243123
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.98]在那麼有限的生命中
[00:37.76]能被所愛的人深深愛過
[00:46.68]或許不該再奢求再怨什麼
[00:53.34]世上的遺憾本來就很多
[01:02.08]在艱難的說了再見後
[01:08.82]你真的不該再緊緊抱我
[01:18.15]剛才還能體諒的放開你的手
[01:24.86]不代表我就夠堅強灑脫
[01:33.01]我們曾有過一次幸福的機會
[01:40.55]當玫瑰和諾言還沒枯萎
[01:48.65]別說抱歉 我不後悔
[01:55.83]曾經逆風和你一起飛
[02:04.08]我們曾有過一次幸福的機會
[02:11.54]似乎就要擁有 愛的完美
[02:19.39]你說別哭 我說不哭
[02:26.93]然後我們都流下了眼淚
[02:50.64]在艱難的說了再見後
[02:57.18]你真的不該再緊緊抱我
[03:05.65]剛才還能體諒的放開你的手
[03:12.73]不代表我就夠堅強灑脫
[03:20.83]我們曾有過一次幸福的機會
[03:28.28]當玫瑰和諾言還沒枯萎
[03:35.95]別說抱歉 我不後悔
[03:43.25]曾經逆風和你一起飛
[03:51.07]我們曾有過一次幸福的機會
[03:58.82]似乎就要擁有 愛的完美
[04:06.71]你說別哭 我說不哭
[04:14.21]然後我們都流下了眼淚
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
回顧一段雖結束卻無悔的愛情,珍惜曾經共創的幸福時光。
主題
愛情中的遺憾與釋懷,強調即使分離,曾經的溫柔與承諾仍值得珍藏。
情緒
感傷中帶著淡然,矛盾地表現出對回憶的眷戀與對現實的接受。
意象與手法
以「玫瑰和諾言還沒枯萎」象徵未實現的愛情願景,「逆風飛行」隱喻共同面對困境的堅持,透過「放開手」與「流淚」的反差凸顯情感掙扎。
重點句解讀
1. 「我們曾有過一次幸福的機會」
直接點明主題,暗示愛情曾有轉機卻未被把握,帶出對過往的懷念與遺憾。
2. 「別說抱歉 我不後悔」
表面堅強的說詞下,實則隱藏對分離的無奈,展現情感的複雜性。
3. 「你說別哭 我說不哭 然後我們都流下了眼淚」
以反諷手法描寫無法掩飾的傷感,強調情感的真實與無法偽裝的脆弱。
適合情境
獨自回顧過往戀情時,或面對離別場景時聆聽,能引起對愛情與時光的共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。