首頁 / Hikaru Utada / Mine or Yours 〈Mine or Yours - From THE FIRST TAKE〉是Hikaru Utada演唱的歌曲,收錄於 2025-11-25 發行的專輯《Mine or Yours》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、多語翻譯、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。
2,703 次觀看 143 人喜歡 4.8 (60 人評分)
調性 D 大調 節奏 161 BPM 情緒 歡快 AI 音訊分析
同情緒的歌:歡快的歌 · 依速度找歌:健身跑步(快板·約 145–185 BPM) · 卡拉OK同步歌詞
純歌詞 卡拉OK 拼音 翻譯 時間軸 和弦 歌曲解析 字級 小 中 大 巨
昨日の僕は
僕が思う僕とはかけ離れていた
素直になれず君を泣かせるやつには
失望している
自分を大事にできるようになるまで
なんにも守れない
なにが食べたい? 店探すよ
元気出るまでダラダラしよう
なにか飲むかい? お湯沸かすよ
君はコーヒー 僕は緑茶、いつもの
どの道を選ぼうと
選ばなかった道を失う寂しさとセット
令和何年になったらこの國で
夫婦別姓OKされるんだろう
冷めたら溫め直せばいい
不安材料も味付け次第
ずっと一緒にいたいけれど
毎日一緒はしんどいかも
なにかいるかい? 買って行くよ
君はコーヒー 僕は緑茶、いつもの
I love making love to you
掛け違えたボタン
一つ一つ外す
恐る恐る
自由に慣れれば慣れるほど
不自由だって、どうして誰も
僕らに教えてくれなかったの
君はコーヒー 僕は緑茶、いつもの
Mine or Yours - From THE FIRST TAKE - Hikaru Utada
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Hikaru-Utada-Mine-or-Yours-From-THE-FIRST-TAKE-782370
關閉
載入 YouTube 跟著唱 全螢幕 對拍微調 −0.5s +0.5s 下載 .lrc
pú が sī う pú とはかけ lí れていた
僕が思う僕とはかけ離れていた
sù zhí になれず jūn を qì かせるやつには
素直になれず君を泣かせるやつには
zì fēn を dà shì にできるようになるまで
自分を大事にできるようになるまで
なにが shí べたい? diàn tàn すよ
なにが食べたい? 店探すよ
yuán qì chū るまでダラダラしよう
元気出るまでダラダラしよう
なにか yǐn むかい? お tāng fèi かすよ
なにか飲むかい? お湯沸かすよ
jūn はコーヒー pú は lǜ chá 、いつもの
君はコーヒー 僕は緑茶、いつもの
どの dào を xuǎn ぼうと
どの道を選ぼうと
xuǎn ばなかった dào を shī う jì しさとセット
選ばなかった道を失う寂しさとセット
lìng hé hé nián になったらこの guó で
令和何年になったらこの國で
fū fù bié xìng OKされるんだろう
夫婦別姓OKされるんだろう
lěng めたら wēn め zhí せばいい
冷めたら溫め直せばいい
bù ān cái liào も wèi fù け cì dì
不安材料も味付け次第
ずっと yí xù にいたいけれど
ずっと一緒にいたいけれど
měi rì yí xù はしんどいかも
毎日一緒はしんどいかも
なにかいるかい? mǎi って xíng くよ
なにかいるかい? 買って行くよ
jūn はコーヒー pú は lǜ chá 、いつもの
君はコーヒー 僕は緑茶、いつもの
I love making love to you
I love making love to you
zì yóu に guàn れれば guàn れるほど
自由に慣れれば慣れるほど
bú zì yóu だって、どうして shuí も
不自由だって、どうして誰も
pú らに jiào えてくれなかったの
僕らに教えてくれなかったの
jūn はコーヒー pú は lǜ chá 、いつもの
君はコーヒー 僕は緑茶、いつもの
中文 英文 日文 韓文 西班牙文 法文
[by:tukk1]
[00:28.146]昨天的我
[00:31.372]比自己所認知的自己要相差甚遠
[00:40.845]無法坦率表達而讓你流下淚的那傢伙
[00:48.888]我很失望
[00:52.514]
[00:52.564]在能夠珍惜自己之前
[01:00.453]什麼也守護不了
[01:05.766]
[01:05.796]“想吃什麼?我來找店吧”
[01:12.184]“直到你打起精神,一起慢慢來吧”
[01:18.601]“想喝什麼呢?我來燒水吧”
[01:25.203]“你咖啡,我綠茶,像往常那樣”
[01:31.104]
[01:57.594]不論選擇哪條路
[02:00.948]都會伴隨著失去未選之路的寂寞
[02:10.518]不知道這個國家從令和幾年開始
[02:16.794]才會允許夫婦別姓呢
[02:22.013]
[02:22.063]涼了的話再次加熱就好了
[02:28.540]未曾見過的食材也是隻看調味如何
[02:35.188]
[02:35.303]雖然想要一直在一起下去
[02:41.802]但每天都在一起的話也可能會疲憊
[02:48.192]“需要什麼嗎?我去買吧”
[02:54.832]“你咖啡,我綠茶,像往常那樣”
[03:00.733]
[03:03.372]我愛 為你而 愛
[03:10.178]扣歪了的紐扣
[03:16.148]一顆一顆慢慢解開
[03:23.002]小心地再小心地
[03:26.484]
[03:26.601]越是習慣自由
[03:33.019]就越不自由這件事,為什麼沒有人…
[03:39.398]沒有人告訴過我們呢
[03:46.011]“你咖啡,我綠茶,像往常一樣就好”
[00:00.000] 作曲 : 宇多田ヒカル
[00:28.146] 昨日の僕は
[00:31.372] 僕が思う僕とはかけ離れていた
[00:40.845] 素直になれず君を泣かせるやつには
[00:48.888] 失望している
[00:52.564] 自分を大事にできるようになるまで
[01:00.453] なんにも守れない
[01:05.796] なにが食べたい? 店探すよ
[01:12.184] 元気出るまでダラダラしよう
[01:18.601] なにか飲むかい? お湯沸かすよ
[01:25.203] 君はコーヒー 僕は緑茶、いつもの
[01:57.594] どの道を選ぼうと
[02:00.948] 選ばなかった道を失う寂しさとセット
[02:10.518] 令和何年になったらこの國で
[02:16.794] 夫婦別姓OKされるんだろう
[02:22.063] 冷めたら溫め直せばいい
[02:28.540] 不安材料も味付け次第
[02:35.303] ずっと一緒にいたいけれど
[02:41.802] 毎日一緒はしんどいかも
[02:48.192] なにかいるかい? 買って行くよ
[02:54.832] 君はコーヒー 僕は緑茶、いつもの
[03:03.372] I love making love to you
[03:10.178] 掛け違えたボタン
[03:16.148] 一つ一つ外す
[03:23.002] 恐る恐る
[03:26.601] 自由に慣れれば慣れるほど
[03:33.019] 不自由だって、どうして誰も
[03:39.398] 僕らに教えてくれなかったの
[03:46.011] 君はコーヒー 僕は緑茶、いつもの
移調 −半音 原調 +半音 重設 列印 / 存 PDF C#m C# F# Dm G# C#m C# Cm G# Cm A#m Cm C#m Cm A# C# G# Dm Cm F Cm A#m C# A#m C# A#m A C#m Fm C# G# A#m G# C#m C#
作曲 : 宇多田ヒカル
F#m C#m A#m C#m F# A#m C#m
昨日の僕は
C# C#m A#m C#m A#m Bm C#m A#m C#m A#m A Cm G# A#m C# Cm G# C#m
僕が思う僕とはかけ離れていた
G# C#m C# C#m A Gm G A F# C# G# Gm A#m C# Gm C Fm Cm
素直になれず君を泣かせるやつには
C# C#m D C F#m Am G#m A Bm B Am D G Bm G
自分を大事にできるようになるまで
G E Am D Em A D Em B Bm D Bm F#m
なにが食べたい? 店探すよ
G Bm G D G D G Em Bm Em
元気出るまでダラダラしよう
G Em D Am A Dm Am Em Am G D Am
なにか飲むかい? お湯沸かすよ
G Dm G D Dm D G Dm D A Em A Bm A Em G Dm D Am A Dm D Am Bm A Gm G Dm A D Am G D Dm G Dm A G Dm D Am Em A A# A Em E Bm Am Dm A Dm D G Am G G# Em E Am D A D G#m Cm G F G A G
君はコーヒー 僕は緑茶、いつもの
D Gm F#m Bm D Am G C Bm G D G A Em Bm A Em G
選ばなかった道を失う寂しさとセット
Em Am Em F#m D A D Gm Dm D Bm
令和何年になったらこの國で
G Gm G F B G#m Em A Em G
夫婦別姓OKされるんだろう
D Bm Dm F#m A B D C A D Bm D Bm
冷めたら溫め直せばいい
D Dm D G D F#m D G D G Em A Em Bm Em
不安材料も味付け次第
Am D Am Bm D A D Bm
ずっと一緒にいたいけれど
D Bm Em G D G A Em E A
毎日一緒はしんどいかも
Em E Am A Dm Em Dm C Am Em D G D Am
なにかいるかい? 買って行くよ
G D G D Bm Em E Dm A Em Bm Am A
君はコーヒー 僕は緑茶、いつもの
D G A D G Dm D Am G D G
I love making love to you
D Bm D G Dm D Em E Am D Am D D#
一つ一つ外す
Am C Dm D Dm A Dm G D Dm
自由に慣れれば慣れるほど
G Bm G Bm G Em D G A C
不自由だって、どうして誰も
Em Bm E Dm Am D Dm A Em D
僕らに教えてくれなかったの
G Bm G D B Em G A Em G D A G F#m A D Am Gm Bm Am Bm D Bm F#m Bm Em Dm A D G A Em A Em A Bm Am F#m Am Em A Am A Bm Am F#m D Bm Em D Bm Em D G Em Bm D G Em E Am C Am D Dm A D G Am D Am Bm G Gm D Em D G D A E Bm G A G Em C Am D Am F Am Dm A D G Dm Bm D Bm G D F#m B G#m Bm A Em A C G D A G Am F#m Em B Em D Am Em Bm D G D Bm G D Gm D G D Gm G Em E Bm D Em A D Em Bm C A D G Bm A D Em Bm D G Gm D G D Cm Am Em Am A E Em A C Em G C#m Cm A C C#m Cm G# C Cm A A#m Cm A#m C#m Gm Bm A#m G D Am Fm Gm
君はコーヒー 僕は緑茶、いつもの
和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。
更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦
跟這首歌對話 問
這首歌在講什麼? 整體情緒是什麼? 最打動人的一句?
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析 《Mine or Yours - From THE FIRST TAKE》調性為 D 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、G、A、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析 產生歌詞解析 AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析 產生站長解析 站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識 產生歌曲冷知識 AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。
〈Mine or Yours - From THE FIRST TAKE〉和弦與演奏解析 和弦組成 AI 從〈Mine or Yours - From THE FIRST TAKE〉的音訊辨識出 23 種和弦,全曲約 5 分 23 秒,換和弦 590 次,平均每分鐘換 109.6 次,以每分鐘 161 拍計算,大約每 1.4 拍換一次和弦。
依出現時間長短排序,用得最多的是 D(I,約 16%)、G(IV,約 16%)、Em(ii,約 11%)、A(V,約 9%)、Am(v,約 9%)。括號裡是以 D 大調為準的級數,主和弦 D 本身就是用得最多的和弦。
調內和弦佔全曲時間的 62%,調外和弦以 Am(v,9%)、Dm(i,4%)、C#m(vii,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。
最常出現的和弦進行 〈Mine or Yours - From THE FIRST TAKE〉重複最多次的四和弦進行是 G → Bm → G → D(級數 IV → vi → IV → I),全曲出現 3 次,第一次大約在 48 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 2%。
吉他彈奏建議 用原調 D 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 69% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Bm、C#m、Cm、G#。
原調已經以開放和弦為主,不需要移調夾,適合吉他新手練習。
在Hikaru Utada作品裡的位置 魔鏡分析過 Hikaru Utada 的 55 首歌,其中 D 大調有 6 首(11%),Hikaru Utada最常用的是 D# 大調(6 首)。
每分鐘 161 拍比Hikaru Utada 76% 的歌還快,Hikaru Utada歌曲的中位數速度是 108 拍,在Hikaru Utada的作品裡算偏快。
情緒同樣是「歡快」的作品,Hikaru Utada共有 19 首。
專輯曲序 〈Mine or Yours - From THE FIRST TAKE〉是專輯《Mine or Yours》(2025-11-25)的第 5 首,這張專輯在魔鏡收錄 5 首歌,排在最後一首,是專輯的收尾曲。
以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。
複製嵌入碼
常見問題 Mine or Yours - From THE FIRST TAKE是誰唱的? Mine or Yours - From THE FIRST TAKE由Hikaru Utada演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。