Я похож на птицу!
Я похож на птицу!
wǒ kàn qǐ lái xiàng yì zhī niǎo
我看起來像一隻鳥
На принца или на орла.
На принца или на орла.
wáng zǐ huò shì tiān shǐ
王子或是天使
Я беру вторую бутылку розового вина.
Я беру вторую бутылку розового вина.
wǒ zhèng zài hē dì èr píng táo hóng pú táo jiǔ
我正在喝第二瓶桃紅葡萄酒
Здесь так красиво, я перестаю дышать.
Здесь так красиво, я перестаю дышать.
zhè lǐ shí zài tài měi le wǒ píng zhù hū xī
這裡實在太美了 我屏住呼吸
Звуки на минимум, чтобы не мешать.
Звуки на минимум, чтобы не мешать.
zuì xiǎo de shēng yīn yǐ miǎn dǎ pò píng jìng
最小的聲音 以免打破平靜
Эти облака - фиолетовая вата.
Эти облака - фиолетовая вата.
zhè xiē yún duǒ fěn sè de mián huā
這些雲朵 粉色的棉花
Магия цветов со льдом в наших стаканах.
Магия цветов со льдом в наших стаканах.
chōng mǎn mó lì de sè cǎi hé nǐ jiǔ bēi lǐ de bīng kuài
充滿魔力的色彩 和你酒杯裡的冰塊
Здесь так красиво, я перестаю дышать.
Здесь так красиво, я перестаю дышать.
zhè lǐ shí zài tài měi le wǒ píng zhù hū xī
這裡實在太美了 我屏住呼吸
Звуки на минимум, чтобы не мешать.
Звуки на минимум, чтобы не мешать.
zuì xiǎo de shēng yīn yǐ miǎn dǎ pò píng jìng
最小的聲音 以免打破平靜
Эти облака - фиолетовая вата.
Эти облака - фиолетовая вата.
zhè xiē yún duǒ fěn sè de mián huā
這些雲朵 粉色的棉花
Магия цветов со льдом в наших стаканах.
Магия цветов со льдом в наших стаканах.
chōng mǎn mó lì de sè cǎi hé nǐ jiǔ bēi lǐ de bīng kuài
充滿魔力的色彩 和你酒杯裡的冰塊
Девочка - пятница, не хочет быть сегодня одна.
Девочка - пятница, не хочет быть сегодня одна.
nǚ hái jīn tiān shì zhōu wǔ tā bù xiǎng yí gè rén dài zhù
女孩 今天是週五 她不想一個人待著
Какая разница где я, не отвечаю на номера.
Какая разница где я, не отвечаю на номера.
wǒ zài nǎ lǐ bú zhòng yào wǒ shuí de diàn huà dōu huán méi jiē
我在哪裡不重要 我誰的電話都還沒接
Можешь даже не набирать, можешь даже не набирать.
Можешь даже не набирать, можешь даже не набирать.
nǐ yě bú yào dǎ nǐ yě bú yào dǎ
你也不要打 你也不要打
Тут угарать, я хочу угарать.
Тут угарать, я хочу угарать.
Мы уже в океане дискотек, алкоголя и мариваны.
Мы уже в океане дискотек, алкоголя и мариваны.
wǒ mén yǐ jīng zài dí sī kē de hǎi yáng jiǔ jīng hé yān cǎo
我們已經在迪斯科的海洋 酒精和菸草
No stress. Хаваем как M&M's dance-dance.
No stress. Хаваем как M&M's dance-dance.
méi yǒu yā lì wǒ mén xiàng M&M's dòu yí yàng huī huò wǔ dòng wǔ dòng
沒有壓力 我們像M&M's豆一樣揮霍 舞動 舞動
Кис-кис, вдыхай меня через кес, через кес.
Кис-кис, вдыхай меня через кес, через кес.
qīn wěn qīn wěn ràng wǒ zài chāo piào lǐ chàng yóu zài chāo piào lǐ chàng yóu
親吻 親吻 讓我在鈔票裡暢遊 在鈔票裡暢遊
Моя волшебная палочка в твоих руках. Крекс-пекс!
Моя волшебная палочка в твоих руках. Крекс-пекс!
wǒ de mó zhàng zài nǐ shǒu lǐ pī lǐ pā lā
我的魔杖在你手裡 噼裡啪啦
Здесь так красиво, я перестаю дышать.
Здесь так красиво, я перестаю дышать.
zhè lǐ shí zài tài měi le wǒ píng zhù hū xī
這裡實在太美了 我屏住呼吸
Звуки на минимум, чтобы не мешать.
Звуки на минимум, чтобы не мешать.
zuì xiǎo de shēng yīn yǐ miǎn dǎ pò píng jìng
最小的聲音 以免打破平靜
Эти облака - фиолетовая вата.
Эти облака - фиолетовая вата.
zhè xiē yún duǒ fěn sè de mián huā
這些雲朵 粉色的棉花
Фиолетовая вата и вокруг так пиздато!
Фиолетовая вата и вокруг так пиздато!
fěn sè de mián huā gāi sǐ de zhè sì zhōu dōu tài měi hǎo le
粉色的棉花 該死的 這四周都太美好了
Твои кенты лошки, а я без башки,
Твои кенты лошки, а я без башки,
nǐ mén zhè xiē bào tú dōu shì shǎ guā wǒ hǎo shēng qì
你們這些暴徒都是傻瓜 我好生氣
Но не будем мы играть в кошки-мышки.
Но не будем мы играть в кошки-мышки.
dàn wǒ mén méi yǒu wán māo shǔ yóu xì
但我們沒有玩貓鼠遊戲
Твои ладошки уже далеко зашли.
Твои ладошки уже далеко зашли.
nǐ de shǒu zhǎng shēn xiàng yuǎn fāng
你的手掌伸向遠方
Я хочу тебя, а еще хочу сижку.
Я хочу тебя, а еще хочу сижку.
wǒ xiǎng nǐ wǒ xiǎng chōu yān
我想你 我想抽菸
Здесь так красиво, я перестаю дышать.
Здесь так красиво, я перестаю дышать.
zhè lǐ shí zài tài měi le wǒ píng zhù hū xī
這裡實在太美了 我屏住呼吸
Звуки на минимум, чтобы не мешать.
Звуки на минимум, чтобы не мешать.
zuì xiǎo de shēng yīn yǐ miǎn dǎ pò píng jìng
最小的聲音 以免打破平靜
Эти облака - фиолетовая вата.
Эти облака - фиолетовая вата.
zhè xiē yún duǒ fěn sè de mián huā
這些雲朵 粉色的棉花
Магия цветов со льдом в наших стаканах.
Магия цветов со льдом в наших стаканах.
chōng mǎn mó lì de sè cǎi hé nǐ jiǔ bēi lǐ de bīng kuài
充滿魔力的色彩 和你酒杯裡的冰塊
Здесь так красиво, я перестаю дышать.
Здесь так красиво, я перестаю дышать.
zhè lǐ shí zài tài měi le wǒ píng zhù hū xī
這裡實在太美了 我屏住呼吸
Звуки на минимум, чтобы не мешать.
Звуки на минимум, чтобы не мешать.
zuì xiǎo de shēng yīn yǐ miǎn dǎ pò píng jìng
最小的聲音 以免打破平靜
Эти облака - фиолетовая вата.
Эти облака - фиолетовая вата.
zhè xiē yún duǒ fěn sè de mián huā
這些雲朵 粉色的棉花
Магия цветов со льдом в наших стаканах.
Магия цветов со льдом в наших стаканах.
chōng mǎn mó lì de sè cǎi hé nǐ jiǔ bēi lǐ de bīng kuài
充滿魔力的色彩 和你酒杯裡的冰塊
Я бы жил в этом лете в том самом моменте,
Я бы жил в этом лете в том самом моменте,
wǒ yuàn yì huó zài zhè gè xià tiān zhè yí kè wǒ mén qí zì xíng jū de shí hòu
我願意活在這個夏天 這一刻我們騎自行車的時候
zhè zōng lǘ shù hé wēi fēng péng yǒu zōng lǘ shù hé wēi fēng
這棕櫚樹和微風 朋友 棕櫚樹和微風
hǎo sì zhè xīng hóng sè rì luò lǐ de zōng lǘ shù
好似這猩紅色日落裡的棕櫚樹
wǒ mén zài céng céng bō làng shàng huá xíng fān gǔn
我們在層層波浪上滑行 翻滾
wǒ mén yǐ jīng jié shěng le tài duō shí jiàn hé jīn qián huī huò diào ba
我們已經節省了太多時間和金錢 揮霍掉吧
suǒ yǒu zhè xiē dōu bǎo cún tài jiǔ le
所有這些都保存太久了
nǐ jīn tiān bì xū fàng kāi wán
你今天必須放開玩
zhè lǐ shí zài tài měi le wǒ píng zhù hū xī
這裡實在太美了 我屏住呼吸
zuì xiǎo de shēng yīn yǐ miǎn dǎ pò píng jìng
最小的聲音 以免打破平靜
zhè lǐ shí zài tài měi le wǒ píng zhù hū xī
這裡實在太美了 我屏住呼吸
zuì xiǎo de shēng yīn yǐ miǎn dǎ pò píng jìng
最小的聲音 以免打破平靜
zhè lǐ shí zài tài měi le wǒ píng zhù hū xī
這裡實在太美了 我屏住呼吸
zuì xiǎo de shēng yīn yǐ miǎn dǎ pò píng jìng
最小的聲音 以免打破平靜
zhè xiē yún duǒ fěn sè de mián huā
這些雲朵 粉色的棉花
chōng mǎn mó lì de sè cǎi hé nǐ jiǔ bēi lǐ de bīng kuài
充滿魔力的色彩 和你酒杯裡的冰塊
zhè lǐ shí zài tài měi le wǒ píng zhù hū xī
這裡實在太美了 我屏住呼吸
zuì xiǎo de shēng yīn yǐ miǎn dǎ pò píng jìng
最小的聲音 以免打破平靜
zhè xiē yún duǒ fěn sè de mián huā
這些雲朵 粉色的棉花
chōng mǎn mó lì de sè cǎi hé nǐ jiǔ bēi lǐ de bīng kuài
充滿魔力的色彩 和你酒杯裡的冰塊