Selected Ancient Styles

赤伶

HITA · Selected Ancient Styles

戲曲藝人於亂世中以虛實交錯之姿,將家國悲憤化為舞台血淚。

2,026 次觀看 105 人喜歡 4.645 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
赤伶
戲一折 水袖起落
唱悲歡唱離合 無關我
扇開合 鑼鼓響又默
戲中情戲外人 憑誰說
慣將喜怒哀樂都融入粉墨
陳詞唱穿又如何 白骨青灰皆我
亂世浮萍忍看烽火燃山河
位卑未敢忘憂國 哪怕無人知我
臺下人走過 不見舊顏色
臺上人唱著 心碎離別歌
情字難落墨 她唱須以血來和
戲幕起 戲幕落 誰是客
啊……
(崑曲白)
戲一折 水袖起落
唱悲歡唱離合 無關我
扇開合 鑼鼓響又默
戲中情戲外人 憑誰說
慣將喜怒哀樂都藏入粉墨
陳詞唱穿又如何 白骨青灰皆我
亂世浮萍忍看烽火燃山河
位卑未敢忘憂國 哪怕無人知我
臺下人走過 不見舊顏色
臺上人唱著 心碎離別歌
情字難落墨 她唱須以血來和
戲幕起 戲幕落 終是客
你方唱罷我登場
莫嘲風月戲 莫笑人荒唐
也曾問青黃 也曾鏗鏘唱興亡
道無情 道有情 怎思量
道無情 道有情 費思量
赤伶 - HITA 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/HITA-赤伶-51748
對拍微調
chì líng
赤伶
xì yì zhé shuǐ xiù qǐ luò
戲一折 水袖起落
chàng bēi huān chàng lí hé wú guān wǒ
唱悲歡唱離合 無關我
shàn kāi hé luó gǔ xiǎng yòu mò
扇開合 鑼鼓響又默
xì zhōng qíng xì wài rén píng shuí shuō
戲中情戲外人 憑誰說
guàn jiāng xǐ nù āi lè dōu róng rù fěn mò
慣將喜怒哀樂都融入粉墨
chén cí chàng chuān yòu rú hé bái gǔ qīng huī jiē wǒ
陳詞唱穿又如何 白骨青灰皆我
luàn shì fú píng rěn kàn fēng huǒ rán shān hé
亂世浮萍忍看烽火燃山河
wèi bēi wèi gǎn wàng yōu guó nǎ pà wú rén zhī wǒ
位卑未敢忘憂國 哪怕無人知我
tái xià rén zǒu guò bú jiàn jiù yán sè
臺下人走過 不見舊顏色
tái shàng rén chàng zhù xīn suì lí bié gē
臺上人唱著 心碎離別歌
qíng zì nán luò mò tā chàng xū yǐ xuè lái hé
情字難落墨 她唱須以血來和
xì mù qǐ xì mù luò shuí shì kè
戲幕起 戲幕落 誰是客
a ……
啊……
( kūn qǔ bái )
(崑曲白)
xì yì zhé shuǐ xiù qǐ luò
戲一折 水袖起落
chàng bēi huān chàng lí hé wú guān wǒ
唱悲歡唱離合 無關我
shàn kāi hé luó gǔ xiǎng yòu mò
扇開合 鑼鼓響又默
xì zhōng qíng xì wài rén píng shuí shuō
戲中情戲外人 憑誰說
guàn jiāng xǐ nù āi lè dōu cáng rù fěn mò
慣將喜怒哀樂都藏入粉墨
chén cí chàng chuān yòu rú hé bái gǔ qīng huī jiē wǒ
陳詞唱穿又如何 白骨青灰皆我
luàn shì fú píng rěn kàn fēng huǒ rán shān hé
亂世浮萍忍看烽火燃山河
wèi bēi wèi gǎn wàng yōu guó nǎ pà wú rén zhī wǒ
位卑未敢忘憂國 哪怕無人知我
tái xià rén zǒu guò bú jiàn jiù yán sè
臺下人走過 不見舊顏色
tái shàng rén chàng zhù xīn suì lí bié gē
臺上人唱著 心碎離別歌
qíng zì nán luò mò tā chàng xū yǐ xuè lái hé
情字難落墨 她唱須以血來和
xì mù qǐ xì mù luò zhōng shì kè
戲幕起 戲幕落 終是客
nǐ fāng chàng bà wǒ dēng chǎng
你方唱罷我登場
mò cháo fēng yuè xì mò xiào rén huāng táng
莫嘲風月戲 莫笑人荒唐
yě céng wèn qīng huáng yě céng kēng qiāng chàng xīng wáng
也曾問青黃 也曾鏗鏘唱興亡
dào wú qíng dào yǒu qíng zěn sī liang
道無情 道有情 怎思量
dào wú qíng dào yǒu qíng fèi sī liang
道無情 道有情 費思量
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.39]戲一折 水袖起落
[00:37.90]唱悲歡唱離合 無關我
[00:45.13]扇開合 鑼鼓響又默
[00:50.96]戲中情戲外人 憑誰說
[00:57.36]慣將喜怒哀樂都融入粉墨
[01:02.59]陳詞唱穿又如何 白骨青灰皆我
[01:10.12]亂世浮萍忍看烽火燃山河
[01:15.58]位卑未敢忘憂國 哪怕無人知我
[01:22.78]臺下人走過 不見舊顏色
[01:29.56]臺上人唱著 心碎離別歌
[01:35.93]情字難落墨 她唱須以血來和
[01:42.83]戲幕起 戲幕落 誰是客
[01:48.44]啊...
[02:19.27]戲一折 水袖起落
[02:25.05]唱悲歡唱離合 無關我
[02:32.09]扇開合 鑼鼓響又默
[02:37.98]戲中情戲外人 憑誰說
[02:44.33]慣將喜怒哀樂都藏入粉墨
[02:49.56]陳詞唱穿又如何 白骨青灰皆我
[02:57.10]亂世浮萍忍看烽火燃山河
[03:02.67]位卑未敢忘憂國 哪怕無人知我
[03:10.18]臺下人走過 不見舊顏色
[03:16.41]臺上人唱著 心碎離別歌
[03:22.17]情字難落墨 她唱須以血來和
[03:29.90]戲幕起 戲幕落 終是客
[03:39.05]你方唱罷我登場
[03:46.04]莫嘲風月戲 莫笑人荒唐
[03:52.35]也曾問青黃 也曾鏗鏘唱興亡
[03:59.17]道無情 道有情 怎思量
[04:09.07]道無情 道有情 費思量

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

戲曲藝人於亂世中以虛實交錯之姿,將家國悲憤化為舞台血淚。

主題

個人命運與家國情懷的撕裂、戲夢人生與歷史洪流的對抗、藝術家的孤寂與堅守。

情緒

悲怆中蘊藏堅毅,孤寂裡暗藏熱血,歷史沉澱後的無奈與掙扎。

意象與手法

「水袖」「粉墨」「白骨青灰」等戲曲符碼象徵藝術生涯的虛實交錯;「亂世浮萍」「烽火山河」以自然意象隱喻時代動盪;「血來和」以極端意象強化藝術家的獻身精神。

重點句解讀

1. 「慣將喜怒哀樂都融入粉墨」:

戲子將人生百態轉化為表演程式,隱喻藝術家對現實的逃避與轉化。

2. 「位卑未敢忘憂國」:

直接呼應傳統文人精神,卻由戲子之口道出,凸顯角色身分的反差與矛盾。

3. 「情字難落墨」:

藝術創作與情感表達的難以兼容,暗示戲曲表演的程式化與情感真實性的衝突。

4. 「你方唱罷我登場」:

以戲台輪替喻歷史更迭,強調個人在時代洪流中的無奈與被迫參與。

適合情境

歷史劇配樂、個人面對命運無常時的沉思、戲曲文化推廣活動、愛國情懷與藝術精神的結合場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《赤伶》總覺得像掀開一頁泛黃戲冊,水袖翻飛間盡是戲台上的浮世繪。歌詞裡那個披著戲服的伶人,把家國淚血都熬進了粉墨裡,唱盡人間悲歡卻始終不被看懂。最動容的是「情字難落墨」那句,彷彿見證伶人以血為墨,在無人知曉的角落寫下畢生絕唱。適合夜深人靜獨處時聽,讓昆曲白的餘韻與旋律滲進骨縫裡,恍若穿越到烽煙歲月裡,看著戲台下人來人往,而台上那抹紅影始終孤懸如孤月。

歌曲冷知識

・歌詞中「水袖起落」與「扇開合」的對仗,隱喻戲台上的表演與現實人生的無常流轉。

・「白骨青灰皆我」以戲曲裝扮的粉墨喻指戰亂中無數亡魂,顛覆傳統戲曲的華麗意象。

・「情字難落墨」暗合戲曲以虛實交錯傳情的特質,並強調「以血為墨」的悲憤情感。

・副歌重複「戲幕起 戲幕落」象徵人生如戲的輪迴,與「終是客」的結句形成宿命感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

赤伶的歌詞在講什麼?

戲曲藝人於亂世中以虛實交錯之姿,將家國悲憤化為舞台血淚。

赤伶是誰唱的?

赤伶由HITA演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌