(Where are we from? Where do we go?
(Where are we from? Where do we go?
Where are we from? Where do we go?
Where are we from? Where do we go?
Where are we from? Where do we go?
Where are we from? Where do we go?
Where are we from? Where do we go?)
Where are we from? Where do we go?)
dāng wǒ zài cì pū kōng cóng mèng lǐ yòu huí dào le xiàn shí
當我再次撲空 從夢裡又回到了現實
xiàng shì kāi zài wù zhōng kàn bù qīng huán yìng yào jiān chí
像是開在霧中 看不清還硬要堅持
shuō wǒ tǐng yào miàn zi hēng bù zú dào de miàn zi
說我挺要面子哼不足道的面子
hé nǐ zhī dào de bù tóng nà gè wǒ zhǐ shì gè piàn zǐ
和你知道的不同 那個我只是個騙子
suí nǐ jǔ bào wǒ qǔ xiào wǒ qǔ xiāo wǒ
隨你舉報我 取笑我 取消我
I don't give a fuck
I don't give a fuck
Yeah I don't give a fuck
Yeah I don't give a fuck
ruò bèi lǐ jiě dé tài róng yì de huà
若被理解得太容易的話
tài róng yì de huà jiù shì tài zhōng lì de huà
太容易的話 就是太中立的話
huò shì tài tóng yì de huà ràng nǐ jué dé tài dǒng nǐ de huà
或是太同意的話 讓你覺得太懂你的話
nà xiē I don't give a fuck
那些I don't give a fuck
Call me a rapper, call me an artist
Call me a rapper, call me an artist
jiù yǐ guān shàng gè zhǒng xīn chēng wèi le
就已冠上各種新稱謂了
dàn wǒ de gōng néng huò xū jǐn shèng wéi le
但我的功能或許僅剩為了
kě yǐ ràng nǐ kuài lè nà zhǒng entertainer
可以讓你快樂那種entertainer
bú duàn dì shēn rù yòu tāo chū
不斷地深入又掏出
měi yì sī tòng kǔ suǒ dài lái dōu tǐng zhēn guì de
每一絲痛苦所帶來都挺珍貴的
dàn zuì hòu nǐ ná zǒu le bǎo zhū
但最後你拿走了寶珠
ér wǒ què kōng xū dì jǐn cún gè bèi ké
而我卻空虛地僅存個貝殼
(Where are we from? Where do we go?
(Where are we from? Where do we go?
Where are we from? Where do we go?
Where are we from? Where do we go?
Where are we from? Where do we go?
Where are we from? Where do we go?
Where are we from? Where do we go?)
Where are we from? Where do we go?)
Where you from? Who you with? Where you goin'?
Where you from? Who you with? Where you goin'?
rú guǒ yǒu mào fàn dào nǐ bào qiàn bié tài zǒu xīn
如果有冒犯到你 抱歉別太走心
dàn wǒ zuì lèi de bú shì xīn ér shì nà pí gān shèn
但我最累的不是心 而是那脾肝腎
bié bǎ wǒ kàn chéng shuí wǒ yě zhǐ shì gè yì bān rén
別把我看成誰我也只是個一般人
Where you from? Who you with? Where you goin'?
Where you from? Who you with? Where you goin'?
rú guǒ yǒu mào fàn dào nǐ bào qiàn bié tài zǒu xīn
如果有冒犯到你 抱歉別太走心
dàn wǒ zuì lèi de bú shì xīn ér shì nà pí gān shèn
但我最累的不是心 而是那脾肝腎
bié bǎ wǒ kàn chéng shuí wǒ yě zhǐ shì gè yì bān rén
別把我看成誰我也只是個一般人
We are blind to reality
We are blind to reality
nǐ ài de bù yí dìng yě ài zhù nǐ
你愛的不一定也愛著你
gāi yào guài shì jiè huán guài zì jǐ
該要怪世界還怪自己
háo wú yì yì de hái zi qì
毫無意義的孩子氣
xiǎng yào tuō lí agony
想要脫離agony
què duì dé bú dào de tài chī mí
卻 對得不到的太痴迷
bèi yù wàng bī dào kuài zhì xī
被 慾望逼到快窒息
liǎo bù qǐ de gài zī bǐ
了不起的蓋茲比
Everybody got choices
Everybody got choices
yòu bú shì cuò le jiù huì sǐ
又不是錯了就會死
Who gon' be the one that saves you
Who gon' be the one that saves you
xún zhǎo xīn líng oasis
尋找心靈oasis
dāng wǒ shuō le wǒ méi shì
當我說了我沒事
dài biǎo xiǎng yào ràng nǐ rèn wéi wǒ méi shì
代表想要讓你認為我沒事
ér wǒ dào dǐ shì fǒu méi shì
而我到底是否沒事
méi shì zhè bù gān nǐ de huí shì
沒事 這不甘你的回事
wú cài dān liào lǐ bù guǎn zài tiāo tī
無菜單料理 不管再挑剔
All you gotta do is wait
All you gotta do is wait
zuò hǎo le zì rán huì jiào nǐ děng dào yǒu xiāo xī
做好了自然會叫你 等到有消息
zài lái wǎng nǐ dù lǐ wèi
再來往你肚裡喂
shèng tú quē fá yào bāng bǔ kè yào yí wèi dì kuǎn dài
聖徒缺乏要幫補 客要一味地款待
dǒng wǒ de yòng xīn liáng kǔ zài lái pǐn wèi zhè pán cài
懂我的用心良苦 再來品味這盤菜
Where you from? Who you with? Where you goin'?
Where you from? Who you with? Where you goin'?
rú guǒ yǒu mào fàn dào nǐ bào qiàn bié tài zǒu xīn
如果有冒犯到你 抱歉別太走心
dàn wǒ zuì lèi de bú shì xīn ér shì nà pí gān shèn
但我最累的不是心 而是那脾肝腎
bié bǎ wǒ kàn chéng shuí wǒ yě zhǐ shì gè yì bān rén
別把我看成誰我也只是個一般人
Where you from? Who you with? Where you goin'?
Where you from? Who you with? Where you goin'?
rú guǒ yǒu mào fàn dào nǐ bào qiàn bié tài zǒu xīn
如果有冒犯到你 抱歉別太走心
dàn wǒ zuì lèi de bú shì xīn ér shì nà pí gān shèn
但我最累的不是心 而是那脾肝腎
bié bǎ wǒ kàn chéng shuí wǒ yě zhǐ shì gè yì bān rén
別把我看成誰我也只是個一般人