✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

歌詞關鍵詞：舊事・眉間・空虛・光陰・路上・夜晚（點進去看還有哪些歌寫到）

千億個夜晚

George Lam · 最愛 40 - Beloved 40

面對離別後無盡孤獨的掙扎與無力感。

〈千億個夜晚〉是George Lam演唱的歌曲，收錄於專輯《最愛 40 - Beloved 40》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 A# 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

3,182 次觀看 100 人喜歡 4.6（70 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性A# 大調節奏65 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

同情緒的歌：溫暖的歌 · 依速度找歌：助眠放鬆（慢板·80 BPM 以下） · 卡拉OK同步歌詞

字級

再次看你一眼然後靜靜獨自遠行

前面是個孤單既夜晚

四處也覺冰冷離別路上步步困難

長夜待我空虛裡習慣

誰願回看憂鬱的眼舊事沒法平淡

偏偏要裝作平淡

憑著忘記將它沖淡但是易說難辦

歲月已印在眉間

匆匆光陰如幻天天空虛無限

落寞的雙眼前面尚有千億個夜晚

哦終於歸於平淡

茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

再次看你一眼然後靜靜獨自遠行

哦前面是個孤單既夜晚

四處也覺冰冷離別路上步步困難

哦長夜待我空虛裡習慣

誰願回看憂鬱的眼舊事沒法平淡

偏偏要裝作平淡

憑著忘記將它沖淡但是易說難辦

歲月已印在眉間

匆匆光陰如幻天天空虛無限

落寞的雙眼前面尚有千億個夜晚

哦終於歸於平淡

茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

匆匆光陰如幻天天空虛無限

落寞的雙眼前面尚有千億個夜晚

哦終於歸於平淡

茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

(Lonely won't leave me alone) oh...

(Lonely won't leave me alone)

茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

(Lonely won't leave me alone) All my love

(Lonely won't leave me alone)

茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

Lonely won't leave me alone

Lonely won't leave me alone

Always by my side

Lonely won't let me fall in love

Oh everywhere I go (Lonely won't leave me alone)

Always by my side

Lonely won't let me fall in love

千億個夜晚 - George Lam 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/George-Lam-千億個夜晚-160899

對拍微調

zài cì kàn nǐ yì yǎn rán hòu jìng jìng dú zì yuǎn xíng

再次看你一眼然後靜靜獨自遠行

qián miàn shì gè gū dān jì yè wǎn

前面是個孤單既夜晚

sì chǔ yě jué bīng lěng lí bié lù shang bù bù kùn nán

四處也覺冰冷離別路上步步困難

cháng yè dài wǒ kōng xū lǐ xí guàn

長夜待我空虛裡習慣

shuí yuàn huí kàn yōu yù de yǎn jiù shì méi fǎ píng dàn

誰願回看憂鬱的眼舊事沒法平淡

piān piān yào zhuāng zuò píng dàn

偏偏要裝作平淡

píng zhù wàng jì jiāng tā chōng dàn dàn shì yì shuō nán bàn

憑著忘記將它沖淡但是易說難辦

suì yuè yǐ yìn zài méi jiàn

歲月已印在眉間

cōng cōng guāng yīn rú huàn tiān tiān kōng xū wú xiàn

匆匆光陰如幻天天空虛無限

luò mò de shuāng yǎn qián miàn shàng yǒu qiān yì gè yè wǎn

落寞的雙眼前面尚有千億個夜晚

ò zhōng wū guī wū píng dàn

哦終於歸於平淡

máng máng rán zǒu xiàng mái méi zhù wǒ yì shēng jì yè wǎn

茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

zài cì kàn nǐ yì yǎn rán hòu jìng jìng dú zì yuǎn xíng

再次看你一眼然後靜靜獨自遠行

ò qián miàn shì gè gū dān jì yè wǎn

哦前面是個孤單既夜晚

sì chǔ yě jué bīng lěng lí bié lù shang bù bù kùn nán

四處也覺冰冷離別路上步步困難

ò cháng yè dài wǒ kōng xū lǐ xí guàn

哦長夜待我空虛裡習慣

shuí yuàn huí kàn yōu yù de yǎn jiù shì méi fǎ píng dàn

誰願回看憂鬱的眼舊事沒法平淡

piān piān yào zhuāng zuò píng dàn

偏偏要裝作平淡

píng zhù wàng jì jiāng tā chōng dàn dàn shì yì shuō nán bàn

憑著忘記將它沖淡但是易說難辦

suì yuè yǐ yìn zài méi jiàn

歲月已印在眉間

cōng cōng guāng yīn rú huàn tiān tiān kōng xū wú xiàn

匆匆光陰如幻天天空虛無限

luò mò de shuāng yǎn qián miàn shàng yǒu qiān yì gè yè wǎn

落寞的雙眼前面尚有千億個夜晚

ò zhōng wū guī wū píng dàn

哦終於歸於平淡

máng máng rán zǒu xiàng mái méi zhù wǒ yì shēng jì yè wǎn

茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

cōng cōng guāng yīn rú huàn tiān tiān kōng xū wú xiàn

匆匆光陰如幻天天空虛無限

luò mò de shuāng yǎn qián miàn shàng yǒu qiān yì gè yè wǎn

落寞的雙眼前面尚有千億個夜晚

ò zhōng wū guī wū píng dàn

哦終於歸於平淡

máng máng rán zǒu xiàng mái méi zhù wǒ yì shēng jì yè wǎn

茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

(Lonely won't leave me alone) oh...

(Lonely won't leave me alone) oh...

(Lonely won't leave me alone)

(Lonely won't leave me alone)

máng máng rán zǒu xiàng mái méi zhù wǒ yì shēng jì yè wǎn

茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

(Lonely won't leave me alone) All my love

(Lonely won't leave me alone) All my love

(Lonely won't leave me alone)

(Lonely won't leave me alone)

máng máng rán zǒu xiàng mái méi zhù wǒ yì shēng jì yè wǎn

茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

Lonely won't leave me alone

Lonely won't leave me alone

Lonely won't leave me alone

Lonely won't leave me alone

Always by my side

Always by my side

Lonely won't let me fall in love

Lonely won't let me fall in love

Oh everywhere I go (Lonely won't leave me alone)

Oh everywhere I go (Lonely won't leave me alone)

Always by my side

Always by my side

Lonely won't let me fall in love

Lonely won't let me fall in love

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:18.44]再次看你一眼然後靜靜獨自遠行

[00:26.58]前面是個孤單既夜晚

[00:32.95]四處也覺冰冷離別路上步步困難

[00:40.93]長夜待我空虛裡習慣

[00:45.93]誰願回看憂鬱的眼舊事沒法平淡

[00:54.58]偏偏要裝作平淡

[01:00.55]憑著忘記將它沖淡但是易說難辦

[01:09.15]歲月已印在眉間

[01:16.47]匆匆光陰如幻天天空虛無限

[01:23.62]落寞的雙眼前面尚有千億個夜晚

[01:30.81]哦終於歸於平淡

[01:38.11]茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

[01:50.84]再次看你一眼然後靜靜獨自遠行

[01:57.16]哦前面是個孤單既夜晚

[02:05.42]四處也覺冰冷離別路上步步困難

[02:11.62]哦長夜待我空虛裡習慣

[02:18.63]誰願回看憂鬱的眼舊事沒法平淡

[02:27.31]偏偏要裝作平淡

[02:33.07]憑著忘記將它沖淡但是易說難辦

[02:41.72]歲月已印在眉間

[02:48.93]匆匆光陰如幻天天空虛無限

[02:56.23]落寞的雙眼前面尚有千億個夜晚

[03:03.78]哦終於歸於平淡

[03:10.75]茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

[03:18.09]匆匆光陰如幻天天空虛無限

[03:25.24]落寞的雙眼前面尚有千億個夜晚

[03:32.49]哦終於歸於平淡

[03:39.67]茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

[03:47.08](Lonely won't leave me alone) oh...

[03:51.18](Lonely won't leave me alone)

[03:54.30]茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

[04:01.53](Lonely won't leave me alone) All my love

[04:04.87](Lonely won't leave me alone)

[04:08.96]茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

[04:16.16]Lonely won't leave me alone

[04:19.71]Lonely won't leave me alone

[04:23.44]Always by my side

[04:26.12]Lonely won't let me fall in love

[04:30.87]Oh everywhere I go (Lonely won't leave me alone)

[04:38.01]Always by my side

[04:40.75]Lonely won't let me fall in love

移調原調

D#G#D#G#FmCm

再次看你一眼然後靜靜獨自遠行

D#mD#A#mC#

前面是個孤單既夜晚

D#CmG#D#FmA#mCm

四處也覺冰冷離別路上步步困難

FmCmD#

長夜待我空虛裡習慣

FmA#D#G#

誰願回看憂鬱的眼舊事沒法平淡

FmA#GmD#

偏偏要裝作平淡

CFmDmA#D#mG#mG#

憑著忘記將它沖淡但是易說難辦

C#C#mC#A#

歲月已印在眉間

D#CmG#D#C#G#A#G#

匆匆光陰如幻天天空虛無限

D#A#CmA#G#D#mD#A#

落寞的雙眼前面尚有千億個夜晚

D#G#D#FG#A#G#

哦終於歸於平淡

GmCmA#mG#D#CmCCmCC#

茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

D#G#D#A#

再次看你一眼然後靜靜獨自遠行

BmCmFmD#mD#C#G#

哦前面是個孤單既夜晚

D#FmD#A#

四處也覺冰冷離別路上步步困難

GCmFA#D#

哦長夜待我空虛裡習慣

FmC#A#D#CmG#

誰願回看憂鬱的眼舊事沒法平淡

FmG#A#D#

偏偏要裝作平淡

CFmA#D#CmG#

憑著忘記將它沖淡但是易說難辦

C#C#mC#A#

歲月已印在眉間

D#G#CmFmG#A#G#

匆匆光陰如幻天天空虛無限

GmA#CmD#G#A#D#G#

落寞的雙眼前面尚有千億個夜晚

D#G#CmFmG#A#G#

哦終於歸於平淡

GmCmD#G#D#C

茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

FDmA#FGmA#CA#

匆匆光陰如幻天天空虛無限

FCmDmCmA#CmFA#m

落寞的雙眼前面尚有千億個夜晚

FA#AGmA#CA#

哦終於歸於平淡

AmDmCmA#CmDmA#

茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

FDmA#AGm

(Lonely won't leave me alone) oh...

D#CA#

(Lonely won't leave me alone)

AmCmDmCmA#CmFA#

茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

FDmA#Am

(Lonely won't leave me alone) All my love

GmA#CA#Am

(Lonely won't leave me alone)

CmDmCmA#CFA#m

茫茫然走向埋沒著我一生既夜晚

FDmA#A

Lonely won't leave me alone

D#CA#A

Lonely won't leave me alone

AmDm

Always by my side

CmA#CmFA#mF

Lonely won't let me fall in love

AA#AD#A#CA#A

Oh everywhere I go (Lonely won't leave me alone)

CmDmCm

Always by my side

A#CmFA#mFA#AGmA#CA#ACmDmCmA#CmDmA#FA#AGmCA#ACDCmA#CmF

Lonely won't let me fall in love

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

5^·1417_·4_··1^·5^· 17_·144_··4_··44_·· 1^·47_·4_··4_··3_··44_·· 5^·4_··44_··1^·2_··

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《千億個夜晚》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、Cm、D#、G#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

面對離別後無盡孤獨的掙扎與無力感。

主題

情感離別後的內在掙扎與對未來長夜的無奈接受。

情緒

憂鬱、空虛、失落，並帶有漸漸接受現實的淡然。

意象與手法

以「千億個夜晚」隱喻永無止境的孤獨，用「冰冷」與「空虛」強化情感的荒涼感，重複段落凸顯情緒的沈溺與無法自拔。

重點句解讀

1. 「前面是個孤單既夜晚」：

直接點明離別後的孤獨將持續，語氣中帶著對未來的預期與無力感。

2. 「落寞的雙眼前面尚有千億個夜晚」：

「千億個夜晚」強化孤獨的無限延續，隱喻情感傷痛的永恆性。

3. 「歲月已印在眉間」：

以「眉間」象徵時間與傷痛的痕跡，暗示情感歷練的深刻與無法抹去。

4. 「Lonely won't leave me alone」（翻譯：孤獨不會離開我）：

英文段落揭示內心無法擺脫的孤獨感，與中文歌詞形成情感呼應。

適合情境

獨處時反思離別傷痛，或面對長時間孤獨時的情感共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈千億個夜晚〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈千億個夜晚〉的音訊辨識出 19 種和弦，全曲約 5 分 13 秒，換和弦 270 次，平均每分鐘換 51.8 次，以每分鐘 65 拍計算，大約每 1.2 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 A#（I，約 18%）、D#（IV，約 17%）、Cm（ii，約 15%）、G#（bVII，約 11%）、Fm（v，約 6%）。括號裡是以 A# 大調為準的級數，主和弦 A# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 64%，調外和弦以 G#（bVII，11%）、Fm（v，6%）、C（II，5%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈千億個夜晚〉重複最多次的四和弦進行是 Dm → Cm → A# → Cm（級數 iii → ii → I → ii），全曲出現 6 次，第一次大約在 3 分 26 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 9%。

吉他彈奏建議

用原調 A# 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 14% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 A#、D#、Cm、G#。

建議夾 Capo 3、改用 G 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 71%，對新手比較友善。

在George Lam作品裡的位置

魔鏡分析過 George Lam 的 90 首歌，其中 A# 大調有 9 首（10%），George Lam最常用的是 G 小調（13 首）。

每分鐘 65 拍比George Lam 0% 的歌還快，George Lam歌曲的中位數速度是 129 拍，在George Lam的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品，George Lam共有 13 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：A#Cm D#G#F Fm

George Lam全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

千億個夜晚的歌詞在講什麼？

面對離別後無盡孤獨的掙扎與無力感。

千億個夜晚是誰唱的？

千億個夜晚由George Lam演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

雙人舞王心凌亞細亞的孤兒王傑嗯李榮浩致青春八三夭起床後就想起你你的大表哥曲甲光芒F.I.R. 心如止水劉德華阿彌陀佛白瑪多吉

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。