Ahogada en lágrimas, sola por mi cuenta
Mi falda empapada se pone tan pesada
Nuestras almas a amar, no se pueden obligar
¿Es que olvidaste cómo amar?
Como si entráramos en la Edad de Hielo
La nieve que cayó congeló la pasión
Inquebrantable era nuestro amor, ¿cómo fallamos?
Ahora todo se enfrió, ¿tendremos futuro?
Tú piensas que soy dura, es solo una máscara
Y así he engañado a todos y hasta a mí misma
El orgullo construyó un muro que nos alejó
Hay mucho escondido en mi corazón
Como si entráramos en la Edad de Hielo
La nieve que cayó congeló la pasión
Inquebrantable era nuestro amor, ¿cómo fallamos?
Ahora todo se enfrió, ¿tendremos futuro?
Solíamos estar tan cerca, ahora no
Solíamos hablar, pero ahora no
Tú dime cómo nos volvimos fríos
¿Tendrá futuro este amor que se enfrió?
Solíamos estar tan cerca, ahora no
Solíamos hablar pero ahora no
Tú dime cómo nos volvimos fríos
¿Tendrá futuro lo que hay entre tú y yo?
Como si entráramos en la Edad de Hielo
La nieve que cayó congeló la pasión
Inquebrantable era nuestro amor, ¿cómo fallamos?
Ahora todo se enfrió, ¿tendremos futuro?
La Edad de Hielo - G.E.M.鄧紫棋
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/G.E.M.鄧紫棋-La-Edad-de-Hielo-136648
[00:08.99]Ahogada en lágrimas, sola por mi cuenta
[00:17.35]Mi falda empapada se pone tan pesada
[00:23.49]Nuestras almas a amar, no se pueden obligar
[00:31.73]¿Es que olvidaste cómo amar?
[00:36.08]Como si entráramos en la Edad de Hielo
[00:43.21]La nieve que cayó congeló la pasión
[00:50.46]Inquebrantable era nuestro amor, ¿cómo fallamos?
[00:58.15]Ahora todo se enfrió, ¿tendremos futuro?
[01:23.06]Tú piensas que soy dura, es solo una máscara
[01:30.02]Y así he engañado a todos y hasta a mí misma
[01:37.25]El orgullo construyó un muro que nos alejó
[01:44.03]Hay mucho escondido en mi corazón
[01:50.12]Como si entráramos en la Edad de Hielo
[01:57.14]La nieve que cayó congeló la pasión
[02:04.60]Inquebrantable era nuestro amor, ¿cómo fallamos?
[02:11.80]Ahora todo se enfrió, ¿tendremos futuro?
[02:20.71]Solíamos estar tan cerca, ahora no
[02:24.72]Solíamos hablar, pero ahora no
[02:28.43]Tú dime cómo nos volvimos fríos
[02:32.20]¿Tendrá futuro este amor que se enfrió?
[02:36.08]Solíamos estar tan cerca, ahora no
[02:39.48]Solíamos hablar pero ahora no
[02:43.35]Tú dime cómo nos volvimos fríos
[02:47.00]¿Tendrá futuro lo que hay entre tú y yo?
[02:49.23]Como si entráramos en la Edad de Hielo
[02:56.24]La nieve que cayó congeló la pasión
[03:03.46]Inquebrantable era nuestro amor, ¿cómo fallamos?
[03:10.89]Ahora todo se enfrió, ¿tendremos futuro?
移調 原調
D#D#mA#FGm
Ahogada en lágrimas, sola por mi cuenta
D#A#A#mFC#Gm
Mi falda empapada se pone tan pesada
GGmD#D#mA#FA#DmGm
Nuestras almas a amar, no se pueden obligar
D#A#A#mA#F
¿Es que olvidaste cómo amar?
FmDmFGmEmD#mD#CmA#mFm
Como si entráramos en la Edad de Hielo
FGmEmD#mD#A#m
La nieve que cayó congeló la pasión
FmA#A#mA#GmGGmEmD#mD#A#A#mFm
Inquebrantable era nuestro amor, ¿cómo fallamos?
FGmEmD#mD#A#mFmA#CGmGGmD#A#FA#mFGmD#A#A#mFDmGm
Ahora todo se enfrió, ¿tendremos futuro?
D#D#mA#A#mA#FGm
Tú piensas que soy dura, es solo una máscara
D#A#A#mA#FA#mGm
Y así he engañado a todos y hasta a mí misma
D#D#mD#D#mFA#mFA#mDmDA#
El orgullo construyó un muro que nos alejó
GmD#D#mF
Hay mucho escondido en mi corazón
DmFGmCD#mD#D#mA#mFm
Como si entráramos en la Edad de Hielo
FGmD#D#mD#A#mFm
La nieve que cayó congeló la pasión
A#mFGmEmD#mD#A#A#mFA#m
Inquebrantable era nuestro amor, ¿cómo fallamos?
FmFGmD#D#mD#D#mA#mADmA#
Ahora todo se enfrió, ¿tendremos futuro?
GmD#D#mD#
Solíamos estar tan cerca, ahora no
A#mFmF
Solíamos hablar, pero ahora no
GmD#D#mD#A#m
Tú dime cómo nos volvimos fríos
A#DmA#Gm
¿Tendrá futuro este amor que se enfrió?
CD#mD#
Solíamos estar tan cerca, ahora no
A#mFA#mFmA#FA#C
Solíamos hablar pero ahora no
GmEmD#mG#CA#m
Tú dime cómo nos volvimos fríos
C#
¿Tendrá futuro lo que hay entre tú y yo?
FDmFD#GmGD#A#A#mF
Como si entráramos en la Edad de Hielo
GmGD#D#mD#A#D#A#m
La nieve que cayó congeló la pasión
FGmCGGmD#A#
Inquebrantable era nuestro amor, ¿cómo fallamos?
FGmGD#A#F
Ahora todo se enfrió, ¿tendremos futuro?
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《La Edad de Hielo》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、Gm、A#、A#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
愛情逐漸冷卻，雙方陷入疏離與對未來的質疑。
主題
探討感情中因誤解與自尊心而產生的距離，以及對過去熱戀的懷念與對現實的無力感。
情緒
悲傷、失落、無奈、對回溫的渴望。
意象與手法
以「冰河時代」隱喻愛情的凍結，用「雪」與「冰冷」強化情感的疏離感；重複段落與提問句式凸顯內心掙扎。
重點句解讀
1. "Como si entráramos en la Edad de Hielo"
（彷彿我們進入了冰河時代）
以「冰河時代」比喻關係的僵局，暗示雙方情感已陷入長久的冷漠與停滯。
2. "La nieve que cayó congeló la pasión"
（落下的雪凝固了激情）
用自然現象象徵情感的流逝，強調熱情如何被無形的隔閡封存。
3. "El orgullo construyó un muro que nos alejó"
（自尊心建造了讓我們遠離的牆）
直指關係破裂的主因，顯示雙方因自尊而無法坦誠溝通。
4. "¿Tendrémos futuro?"
（我們還有未來嗎？）
重複的疑問句表現出對關係存續的焦慮，凸顯情感的脆弱與不確定性。
適合情境
感情出現裂痕時聆聽，或回顧曾經熱絡卻逐漸疏遠的關係，適合獨處時反思情感狀態。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。