zhè lǐ shì yǔ rén lèi jí shǎo shù mèi mó hùn zài yì qǐ de shì jiè
這裡是與人類極少數魅魔混在一起的世界
xuè yuán shàng yǒu mèi mó de qīng chūn qī nǚ xìng huì yǐ yí dìng chéng dù jué xǐng biàn chéng mèi mó de yàng zǐ
血緣上有魅魔的青春期女性會以一定程度覺醒 變成魅魔的樣子
bèi mèi mó jué xǐng de rén wù zhǐ yào cháng dào zuì yǒu mèi lì de wài biǎo jiù bú huì lǎo huà yě néng shǐ yòng mó fǎ
被魅魔覺醒的人物只要長到最有魅力的外表就不會老化 也能使用魔法
suī rán shù liáng hěn shǎo
雖然數量很少
huán yǒu mèi mó de néng lì duì shè huì yǒu hěn qiáng de yǐng xiǎng lì
還有 魅魔的能力對社會有很強的影響力
dǎo zhì yǒu guān pái xiè hé néng lì xiàn zhì de lǐ lùn bìng méi yǒu chuán bō dào nà biān qù
導致有關排洩和能力限制的理論並沒有傳播到那邊去
jié guǒ suī rán mèi mó de néng lì hěn dà dàn huán shì bèi yǔn xū cún zài de xíng shì
結果 雖然魅魔的能力很大 但還是被允許存在的形式
lìng wài zài zhè gè shì jiè mèi mó de cún zài biǎo miàn shàng shì yì zhǒng xiū chǐ de shì shí
另外 在這個世界 魅魔的存在表面上是一種羞恥的事實
xué xiào de kè chéng zhōng yě bì xū yào xué xí
學校的課程中也必須要學習
dà duō shù de kè chéng huì chéng wéi chǒu wén zhī lèi de jué xǐng le de rén huì bèi jiā shàng mèi mó zhuān yòng xué xí xué xiào bìng bú xiàng yì bān de jiào yù xué xiào nà yàng
大多數的課程會成為醜聞之類的 覺醒了的人會被加上魅魔專用學習學校 並不像一般的教育學校那樣
zài nà lǐ xué xí guān wū mó fǎ shǐ yòng de fǎ zhī shí zhī lèi de dōng xī
在那裡學習關於魔法使用的法知識之類的東西
zài zhè qī jiàn tōng guò yào wù lái yì zhì lì liàng shēng huó shì yǒu fǎ lǜ de yì wù
在這期間 通過藥物來抑制力量生活 是有法律的義務
zhè gè gù shì shì guān wū mǒu gè zài nà gè shì jiè de yì jiā rén de gù shì
這個故事 是關於某個在那個世界的一家人的故事
zhè yì jiā chū shēng de nǚ ér bèi zǔ mǔ de xuè qiáng liè dì xī yǐn bèi mèi mó jué xǐng le
這一家出生的女兒 被祖母的血強烈地吸引 被魅魔覺醒了
tā zuì xǐ huān nián líng xiāng chà de jiě jie yě fēi cháng qīn jìn nà wèi nán yǒu
她最喜歡年齡相差的姐姐 也非常親近那位男友
bèi qiāng zǒu zuì xǐ huān de jiě jie yǒu diǎn bù gān xīn
被搶走最喜歡的姐姐 有點不甘心
jiě jie zǒng shì xiào mī mī de kàn qǐ lái hěn xìng fú ràng wǒ gèng gāo xīng le
姐姐總是笑眯眯的 看起來很幸福 讓我更高興了
rán hòu nà wèi nán yǒu
然後 那位男友
yě fēi cháng zhòng yì gē ge
也非常中意哥哥
xiǎng yào ràng gē ge bǎ jiě jie biàn dé xìng fú a xīn lǐ yǒu zhù zhè zhǒng mó hu de xiǎng fǎ
想要讓哥哥把姐姐變得幸福啊 心裡有著這種模糊的想法
bèi zuò wéi xiān dài mèi mó de zǔ mǔ guàn shū le mó fǎ zhī shí hé è zuò jù
被作為先代魅魔的祖母 灌輸了魔法知識和惡作劇
gù shì cóng nà yàng de rì cháng kāi shǐ
故事從那樣的日常開始