✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Distance

For You

宇多田光 · Distance

〈For You〉是宇多田光演唱的歌曲,收錄於專輯《Distance》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,812 次觀看 164 人喜歡 4.5(129 人評分)
調性D# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
ヘッドフォンをして
ひとごみの中に隠れると
もう自分は
消えてしまったんじゃないかと
思うの
自分の足音さえ
消してくれるような音楽
ケンカのことも
君をも
忘れるまで踴っていたい
散らかった部屋に帰ると
君の存在で
自分の孤獨確認する
誰かの為じゃなく
自分の為にだけ
優しくなれたらいいのに
一人じゃ孤獨を感じられない
だから For you
強くなれるように
いつか屆くように
君にも同じ孤獨をあげたい
だから I sing this song for you
起きたくない朝も
君の顔のために起きるよ
眠れない夜は
君がくれた
歌を口ずさむんだ
勘違いしないでよ
誰もなにも君に頼ろうと
思ってるわけじゃないから
誰かの為じゃなく
自分の為にだけ
歌える歌があるなら
私はそんなの覚えたくない
だから For you
慣れてるはずなのに
素直になれるのに
誤解されると張り裂けそうさ
だから I sing this song for you
I want to make you cry
傷つけさせてよ直してみせるよ
飛びたい時は
You always give me a brighter sky
You want to make me cry
悲しみで教えてくれた喜び
輝きたい時は
You always give me a darker sky
誰かの為じゃなく
自分の為にだけ
優しくなれたらいいのに
一人じゃ孤獨を感じられない
だから For you
強くなれるように
いつか屆くように
君にも同じ孤獨をあげたい
だから I sing this song for you
誰かの為じゃなく
自分の為にだけ
歌える歌があるなら
私はそんなの覚えたくない
だから For you
慣れてるはずなのに
素直になれるのに
誤解されると張り裂けそうさ
だから I sing this song for you
For You - 宇多田光 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/宇多田光-For-You-235437
對拍微調
ヘッドフォンをして
ヘッドフォンをして
ひとごみの zhōng に yǐn れると
ひとごみの中に隠れると
もう zì fēn は
もう自分は
xiāo えてしまったんじゃないかと
消えてしまったんじゃないかと
sī うの
思うの
zì fēn の zú yīn さえ
自分の足音さえ
xiāo してくれるような yīn lè
消してくれるような音楽
ケンカのことも
ケンカのことも
jūn をも
君をも
wàng れるまで yǒng っていたい
忘れるまで踴っていたい
sàn らかった bù wū に guī ると
散らかった部屋に帰ると
jūn の cún zài で
君の存在で
zì fēn の gū dú què rèn する
自分の孤獨確認する
shuí かの wéi じゃなく
誰かの為じゃなく
zì fēn の wéi にだけ
自分の為にだけ
yōu しくなれたらいいのに
優しくなれたらいいのに
yì rén じゃ gū dú を gǎn じられない
一人じゃ孤獨を感じられない
だから For you
だから For you
qiáng くなれるように
強くなれるように
いつか jiè くように
いつか屆くように
jūn にも tóng じ gū dú をあげたい
君にも同じ孤獨をあげたい
だから I sing this song for you
だから I sing this song for you
qǐ きたくない cháo も
起きたくない朝も
jūn の yán のために qǐ きるよ
君の顔のために起きるよ
mián れない yè は
眠れない夜は
jūn がくれた
君がくれた
gē を kǒu ずさむんだ
歌を口ずさむんだ
kān wéi いしないでよ
勘違いしないでよ
shuí もなにも jūn に lài ろうと
誰もなにも君に頼ろうと
sī ってるわけじゃないから
思ってるわけじゃないから
shuí かの wéi じゃなく
誰かの為じゃなく
zì fēn の wéi にだけ
自分の為にだけ
gē える gē があるなら
歌える歌があるなら
sī はそんなの jué えたくない
私はそんなの覚えたくない
だから For you
だから For you
guàn れてるはずなのに
慣れてるはずなのに
sù zhí になれるのに
素直になれるのに
wù jiě されると zhāng り liè けそうさ
誤解されると張り裂けそうさ
だから I sing this song for you
だから I sing this song for you
I want to make you cry
I want to make you cry
shāng つけさせてよ zhí してみせるよ
傷つけさせてよ直してみせるよ
fēi びたい shí は
飛びたい時は
You always give me a brighter sky
You always give me a brighter sky
You want to make me cry
You want to make me cry
bēi しみで jiào えてくれた xǐ び
悲しみで教えてくれた喜び
huī きたい shí は
輝きたい時は
You always give me a darker sky
You always give me a darker sky
shuí かの wéi じゃなく
誰かの為じゃなく
zì fēn の wéi にだけ
自分の為にだけ
yōu しくなれたらいいのに
優しくなれたらいいのに
yì rén じゃ gū dú を gǎn じられない
一人じゃ孤獨を感じられない
だから For you
だから For you
qiáng くなれるように
強くなれるように
いつか jiè くように
いつか屆くように
jūn にも tóng じ gū dú をあげたい
君にも同じ孤獨をあげたい
だから I sing this song for you
だから I sing this song for you
shuí かの wéi じゃなく
誰かの為じゃなく
zì fēn の wéi にだけ
自分の為にだけ
gē える gē があるなら
歌える歌があるなら
sī はそんなの jué えたくない
私はそんなの覚えたくない
だから For you
だから For you
guàn れてるはずなのに
慣れてるはずなのに
sù zhí になれるのに
素直になれるのに
wù jiě されると zhāng り liè けそうさ
誤解されると張り裂けそうさ
だから I sing this song for you
だから I sing this song for you
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.43]ヘッドフォンをして
[00:30.64]ひとごみの中に隠れると
[00:36.95]もう自分は
[00:39.32]消えてしまったんじゃないかと
[00:44.07]思うの
[00:46.28]自分の足音さえ
[00:50.10]消してくれるような音楽
[00:55.54]ケンカのことも
[00:57.90]君をも
[00:59.57]忘れるまで踴っていたい
[01:06.06]散らかった部屋に帰ると
[01:15.57]君の存在で
[01:19.17]自分の孤獨確認する
[01:24.33]誰かの為じゃなく
[01:26.70]自分の為にだけ
[01:29.53]優しくなれたらいいのに
[01:32.60]一人じゃ孤獨を感じられない
[01:40.02]だから For you
[01:42.33]強くなれるように
[01:45.34]いつか屆くように
[01:47.54]君にも同じ孤獨をあげたい
[01:52.31]だから I sing this song for you
[02:15.06]起きたくない朝も
[02:18.98]君の顔のために起きるよ
[02:24.06]眠れない夜は
[02:26.40]君がくれた
[02:28.67]歌を口ずさむんだ
[02:34.46]勘違いしないでよ
[02:39.58]誰もなにも君に頼ろうと
[02:48.04]思ってるわけじゃないから
[02:52.62]誰かの為じゃなく
[02:55.02]自分の為にだけ
[02:57.68]歌える歌があるなら
[03:01.07]私はそんなの覚えたくない
[03:08.54]だから For you
[03:11.76]慣れてるはずなのに
[03:13.55]素直になれるのに
[03:16.14]誤解されると張り裂けそうさ
[03:20.70]だから I sing this song for you
[03:25.46]I want to make you cry
[03:29.41]傷つけさせてよ直してみせるよ
[03:34.87]飛びたい時は
[03:38.83]You always give me a brighter sky
[03:43.98]You want to make me cry
[03:48.31]悲しみで教えてくれた喜び
[03:53.74]輝きたい時は
[03:57.52]You always give me a darker sky
[04:03.01]誰かの為じゃなく
[04:05.06]自分の為にだけ
[04:07.56]優しくなれたらいいのに
[04:11.15]一人じゃ孤獨を感じられない
[04:18.81]だから For you
[04:21.37]強くなれるように
[04:23.63]いつか屆くように
[04:26.19]君にも同じ孤獨をあげたい
[04:30.73]だから I sing this song for you
[04:35.52]誰かの為じゃなく
[04:38.08]自分の為にだけ
[04:40.09]歌える歌があるなら
[04:43.50]私はそんなの覚えたくない
[04:51.32]だから For you
[04:53.72]慣れてるはずなのに
[04:56.33]素直になれるのに
[04:58.60]誤解されると張り裂けそうさ
[05:03.59]だから I sing this song for you
移調 原調
D#CmD#
ヘッドフォンをして
C#FmD#
ひとごみの中に隠れると
CmC#
もう自分は
FmD#
消えてしまったんじゃないかと
思うの
C#FmD#
自分の足音さえ
C#D#
消してくれるような音楽
FmD#
ケンカのことも
君をも
CmC#D#G#FmD#
忘れるまで踴っていたい
C#A#mFmD#CmD#
散らかった部屋に帰ると
C#Fm
君の存在で
D#C#
自分の孤獨確認する
A#mFm
誰かの為じゃなく
CmD#
自分の為にだけ
C#
優しくなれたらいいのに
FmD#D#mD#C#
一人じゃ孤獨を感じられない
Fm
だから For you
CmD#
強くなれるように
CmC#Fm
いつか屆くように
CmD#D#mD#
君にも同じ孤獨をあげたい
GmD#C#FmD#C#FmD#CmD#C#D#FmD#CmD#
だから I sing this song for you
D#mC#Fm
起きたくない朝も
D#C#
君の顔のために起きるよ
D#Fm
眠れない夜は
D#
君がくれた
D#mC#Fm
歌を口ずさむんだ
D#FmD#C#
勘違いしないでよ
FmA#FCmD#C#A#mC#
誰もなにも君に頼ろうと
FmFD#
思ってるわけじゃないから
C#
誰かの為じゃなく
FmD#m
自分の為にだけ
D#CmD#
歌える歌があるなら
C#FmD#CmD#
私はそんなの覚えたくない
C#D#Fm
だから For you
D#
慣れてるはずなのに
CmD#
素直になれるのに
C#FmD#
誤解されると張り裂けそうさ
C#A#m
だから I sing this song for you
FmCmD#
I want to make you cry
C#Fm
傷つけさせてよ直してみせるよ
飛びたい時は
You always give me a brighter sky
You want to make me cry
悲しみで教えてくれた喜び
輝きたい時は
You always give me a darker sky
誰かの為じゃなく
自分の為にだけ
優しくなれたらいいのに
一人じゃ孤獨を感じられない
だから For you
強くなれるように
いつか屆くように
君にも同じ孤獨をあげたい
だから I sing this song for you
誰かの為じゃなく
自分の為にだけ
歌える歌があるなら
私はそんなの覚えたくない
だから For you
慣れてるはずなのに
素直になれるのに
誤解されると張り裂けそうさ
だから I sing this song for you

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《For You》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、Fm、C#、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈For You〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈For You〉的音訊辨識出 10 種和弦,全曲約 3 分 35 秒,換和弦 136 次,平均每分鐘換 38.0 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 3.3 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 D#(I,約 44%)、Fm(ii,約 25%)、C#(bVII,約 22%)、Cm(vi,約 4%)、D#m(i,約 1%)。括號裡是以 D# 大調為準的級數,主和弦 D# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 74%,調外和弦以 C#(bVII,22%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈For You〉重複最多次的四和弦進行是 D# → C# → Fm → D#(級數 I → bVII → ii → I),全曲出現 9 次,第一次大約在 4 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 26%。

吉他彈奏建議

用原調 D# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 0% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 D#、Fm、C#、Cm。

建議夾 Capo 1、改用 D 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 94%,對新手比較友善。

在宇多田光作品裡的位置

魔鏡分析過 宇多田光 的 84 首歌,其中 D# 大調有 5 首(6%),宇多田光最常用的是 D 大調(12 首)。

每分鐘 129 拍比宇多田光 69% 的歌還快,宇多田光歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品,宇多田光共有 14 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:D#FmC#Cm

宇多田光全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

For You是誰唱的?

For You由宇多田光演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。