今天看電視告訴我
這回誰死誰拼了
誰犯了法誰醉了
都是這一些我能背了
看雜誌上的途說
也許是看得太多
最近我頭腦裡的方向感
完全都沒有
聽說很快要打仗
聽說好像有災難
國家握不成手
可能明天沒有米飯
我好煩我太煩了
能不能給我一點安靜 逃難
(那麼煩煩煩煩)
我好煩我太煩了
能不能給我一點安靜 逃難
(那麼煩煩煩煩)
世界很亂
今天看網絡上的
評論後都分不清了
誰對誰錯
誰對誰做了什麼誰誤會了
看雜誌上的胡說
也許是看得太多
最近我頭腦裡的方向感
(完全都沒有)
為什麼沒有原則
我們現在都變了
就算走錯了路
繼續找和平的地方
我好煩我太煩了
能不能給我一點安靜 逃難
(那麼煩煩煩煩)
我好煩我太煩了
能不能給我一點安靜 逃難
(那麼煩煩煩煩)
世界很亂
我的天呀
我們現在走得太遠了
太多悲劇太多狂言太多的偏見
如果我們不能把這一些放在一邊
我看我們快受不了
(再說一遍)
我的天呀
我們現在走得太遠了
太多悲劇太多狂言太多的偏見
如果我們不能把這一些放在一邊
我看我們快受不了
我好煩我太煩了
能不能給我一點安靜 逃難
(那麼煩煩煩煩)
我好煩我太煩了
能不能給我一點安靜 逃難
(那麼煩煩煩煩)
我好煩我太煩了
(真的好煩好煩)
能不能給我一點安靜 逃難
(那麼煩煩煩煩)
世界很亂
煩 - Fong
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Fong-煩-221168
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:25.21]今天看電視告訴我
[00:27.73]這回誰死誰拼了
[00:29.96]誰犯了法誰醉了
[00:31.85]都是這一些我能背了
[00:34.35]看雜誌上的途說
[00:36.11]也許是看得太多
[00:38.56]最近我頭腦裡的方向感
[00:41.50]完全都沒有
[00:42.99]聽說很快要打仗
[00:45.06]聽說好像有災難
[00:47.28]國家握不成手
[00:49.37]可能明天沒有米飯
[00:51.62]我好煩我太煩了
[00:59.02]能不能給我一點安靜 逃難
[01:05.47](那麼煩煩煩煩)
[01:08.26]我好煩我太煩了
[01:16.45]能不能給我一點安靜 逃難
[01:23.86](那麼煩煩煩煩)
[01:25.51]世界很亂
[01:35.16]今天看網絡上的
[01:37.38]評論後都分不清了
[01:39.66]誰對誰錯
[01:41.05]誰對誰做了什麼誰誤會了
[01:44.13]看雜誌上的胡說
[01:46.24]也許是看得太多
[01:48.40]最近我頭腦裡的方向感
[01:51.58](完全都沒有)
[01:52.84]為什麼沒有原則
[01:54.99]我們現在都變了
[01:57.43]就算走錯了路
[01:59.28]繼續找和平的地方
[02:01.71]我好煩我太煩了
[02:08.86]能不能給我一點安靜 逃難
[02:15.55](那麼煩煩煩煩)
[02:17.67]我好煩我太煩了
[02:26.22]能不能給我一點安靜 逃難
[02:33.96](那麼煩煩煩煩)
[02:34.73]世界很亂
[02:53.62]我的天呀
[02:54.64]我們現在走得太遠了
[02:57.60]太多悲劇太多狂言太多的偏見
[03:02.10]如果我們不能把這一些放在一邊
[03:06.01]我看我們快受不了
[03:09.62](再說一遍)
[03:10.93]我的天呀
[03:12.19]我們現在走得太遠了
[03:15.18]太多悲劇太多狂言太多的偏見
[03:19.17]如果我們不能把這一些放在一邊
[03:23.45]我看我們快受不了
[03:28.40]我好煩我太煩了
[03:36.13]能不能給我一點安靜 逃難
[03:43.44](那麼煩煩煩煩)
[03:44.56]我好煩我太煩了
[03:53.49]能不能給我一點安靜 逃難
[04:01.08](那麼煩煩煩煩)
[04:02.30]我好煩我太煩了
[04:09.49](真的好煩好煩)
[04:11.56]能不能給我一點安靜 逃難
[04:20.35](那麼煩煩煩煩)
[04:20.90]世界很亂
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
面對社會混亂與資訊過載的焦慮,渴望尋求片刻安靜與逃離。
主題
探討現代社會的混亂現象、資訊氾濫帶來的迷失,以及個人對平靜與秩序的渴望。
情緒
焦躁、無力、迷茫、對現狀的不滿與對逃避的渴望。
意象與手法
以「逃難」隱喻心理逃避,「方向感完全沒有」象徵價值觀的崩解,重複的「煩」強化情緒張力,並透過媒體資訊(電視、雜誌、網絡)批判資訊過載的負面影響。
重點句解讀
1. 「國家握不成手,可能明天沒有米飯」:
直指國家治理失能與生活基本需求的危機,反映對現實的不安全感。
2. 「看雜誌上的途說,也許是看得太多」:
批判媒體傳播的不實資訊,暗示資訊過量反而造成認知混亂。
3. 「我們現在走得太遠了」:
隱喻社會價值觀偏離正軌,對當前發展方向的悲觀評估。
4. 「能不能給我一點安靜 逃難」:
表達對現狀的極度厭煩,渴望暫時抽離現實的衝突與壓力。
適合情境
面對社會動盪、資訊爆炸或個人壓力沉重時,需要情緒宣洩與心靈喘息的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。