You Make Me Feel 你我之間

一生無求 - 《遠遠關心》廣東話版

Fiona Sit · You Make Me Feel 你我之間

單方面深情守候,不求回應的愛。

1,812 次觀看 80 人喜歡 4.440 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
若你幸福我便富有 別說甚麼以後
若你露宿雪地一起顫抖 拖你手
若你是個鎖扣 寧願這一生不自由
凝望你後 方領略 何謂眼眸
你說一句:「是否?」
是我想做你 沙丘裡面那綠洲
偷偷與你 同承受壞氣候
感激與否 我都想
遙遙地伴你走呀走
一雙手無權利抱擁 幻想親你便忘掉輕重
只需要你 存在世上 令我已經面紅
詩一首無求令你懂 夢境優美別人未相信
甜又好 苦也好 我付出 只刻進我心中
我怕你知道便痛
願意寵壞你 姑且放任你自私
只想與你 流傳甜蜜趣事
這一輩子 我根本
從無期望戴起戒指
一雙手無權利抱擁 幻想親你便忘掉輕重
只需要你 存在世上 令我已經面紅
詩一首無求令你懂 夢境優美別人未相信
甜又好 苦也好 我付出 只刻進我心中
我怕你知道便痛
在你左與右 沉默地永久只恐怕沒永久
你的快樂夠我可笑著擁抱石頭
一雙手無權利抱擁 幻想親你便忘掉輕重
只需要你 存在世上 直到我生命溶
詩一首無求令你懂 是喜歡你但無用觸碰
甜又好 苦也好 我付出 即使你看不懂
我愛你只有奉信
一生無求 - 《遠遠關心》廣東話版 - Fiona Sit 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Fiona-Sit-一生無求-《遠遠關心》廣東話版-169860
對拍微調
ruò nǐ xìng fú wǒ biàn fù yǒu bié shuō shèn mó yǐ hòu
若你幸福我便富有 別說甚麼以後
ruò nǐ lù sù xuě dì yì qǐ chàn dǒu tuō nǐ shǒu
若你露宿雪地一起顫抖 拖你手
ruò nǐ shì gè suǒ kòu níng yuàn zhè yì shēng bú zì yóu
若你是個鎖扣 寧願這一生不自由
níng wàng nǐ hòu fāng lǐng lüè hé wèi yǎn móu
凝望你後 方領略 何謂眼眸
nǐ shuō yí jù :「 shì fǒu ?」
你說一句:「是否?」
shì wǒ xiǎng zuò nǐ shā qiū lǐ miàn nà lǜ zhōu
是我想做你 沙丘裡面那綠洲
tōu tōu yǔ nǐ tóng chéng shòu huài qì hòu
偷偷與你 同承受壞氣候
gǎn jī yǔ fǒu wǒ dōu xiǎng
感激與否 我都想
yáo yáo dì bàn nǐ zǒu ya zǒu
遙遙地伴你走呀走
yì shuāng shǒu wú quán lì bào yōng huàn xiǎng qīn nǐ biàn wàng diào qīng zhòng
一雙手無權利抱擁 幻想親你便忘掉輕重
zhī xū yào nǐ cún zài shì shàng lìng wǒ yǐ jīng miàn hóng
只需要你 存在世上 令我已經面紅
shī yì shǒu wú qiú lìng nǐ dǒng mèng jìng yōu měi bié rén wèi xiāng xìn
詩一首無求令你懂 夢境優美別人未相信
tián yòu hǎo kǔ yě hǎo wǒ fù chū zhī kè jìn wǒ xīn zhōng
甜又好 苦也好 我付出 只刻進我心中
wǒ pà nǐ zhī dào biàn tòng
我怕你知道便痛
yuàn yì chǒng huài nǐ gū qiě fàng rèn nǐ zì sī
願意寵壞你 姑且放任你自私
zhī xiǎng yǔ nǐ liú chuán tián mì qù shì
只想與你 流傳甜蜜趣事
zhè yí bèi zǐ wǒ gēn běn
這一輩子 我根本
cóng wú qī wàng dài qǐ jiè zhǐ
從無期望戴起戒指
yì shuāng shǒu wú quán lì bào yōng huàn xiǎng qīn nǐ biàn wàng diào qīng zhòng
一雙手無權利抱擁 幻想親你便忘掉輕重
zhī xū yào nǐ cún zài shì shàng lìng wǒ yǐ jīng miàn hóng
只需要你 存在世上 令我已經面紅
shī yì shǒu wú qiú lìng nǐ dǒng mèng jìng yōu měi bié rén wèi xiāng xìn
詩一首無求令你懂 夢境優美別人未相信
tián yòu hǎo kǔ yě hǎo wǒ fù chū zhī kè jìn wǒ xīn zhōng
甜又好 苦也好 我付出 只刻進我心中
wǒ pà nǐ zhī dào biàn tòng
我怕你知道便痛
zài nǐ zuǒ yǔ yòu chén mò dì yǒng jiǔ zhī kǒng pà méi yǒng jiǔ
在你左與右 沉默地永久只恐怕沒永久
nǐ de kuài lè gòu wǒ kě xiào zhù yōng bào shí tóu
你的快樂夠我可笑著擁抱石頭
yì shuāng shǒu wú quán lì bào yōng huàn xiǎng qīn nǐ biàn wàng diào qīng zhòng
一雙手無權利抱擁 幻想親你便忘掉輕重
zhī xū yào nǐ cún zài shì shàng zhí dào wǒ shēng mìng róng
只需要你 存在世上 直到我生命溶
shī yì shǒu wú qiú lìng nǐ dǒng shì xǐ huān nǐ dàn wú yòng chù pèng
詩一首無求令你懂 是喜歡你但無用觸碰
tián yòu hǎo kǔ yě hǎo wǒ fù chū jí shǐ nǐ kàn bù dǒng
甜又好 苦也好 我付出 即使你看不懂
wǒ ài nǐ zhǐ yǒu fèng xìn
我愛你只有奉信
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.17]若你幸福我便富有 別說甚麼以後
[00:27.55]若你露宿雪地一起顫抖 拖你手
[00:35.98]若你是個鎖扣 寧願這一生不自由
[00:44.14]凝望你後 方領略 何謂眼眸
[00:48.12]你說一句:「是否?」
[00:52.42]是我想做你 沙丘裡面那綠洲
[00:59.98]偷偷與你 同承受壞氣候
[01:04.27]感激與否 我都想
[01:08.54]遙遙地伴你走呀走
[01:13.26]一雙手無權利抱擁 幻想親你便忘掉輕重
[01:21.65]只需要你 存在世上 令我已經面紅
[01:30.04]詩一首無求令你懂 夢境優美別人未相信
[01:37.70]甜又好 苦也好 我付出 只刻進我心中
[01:44.46]我怕你知道便痛
[02:24.21]願意寵壞你 姑且放任你自私
[02:31.67]只想與你 流傳甜蜜趣事
[02:35.63]這一輩子 我根本
[02:40.09]從無期望戴起戒指
[02:45.11]一雙手無權利抱擁 幻想親你便忘掉輕重
[02:53.44]只需要你 存在世上 令我已經面紅
[03:01.72]詩一首無求令你懂 夢境優美別人未相信
[03:09.71]甜又好 苦也好 我付出 只刻進我心中
[03:16.36]我怕你知道便痛
[03:22.66]在你左與右 沉默地永久只恐怕沒永久
[03:32.85]你的快樂夠我可笑著擁抱石頭
[03:39.21]一雙手無權利抱擁 幻想親你便忘掉輕重
[03:47.37]只需要你 存在世上 直到我生命溶
[03:56.12]詩一首無求令你懂 是喜歡你但無用觸碰
[04:03.79]甜又好 苦也好 我付出 即使你看不懂
[04:10.53]我愛你只有奉信

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

單方面深情守候,不求回應的愛。

主題

描寫無條件付出的單戀情感,強調隱忍與不佔有,願以無求之姿守護所愛之人。

情緒

憂傷中帶著溫柔,隱忍裡藏著無奈,透露出深沉的執念與自我犧牲的悲感能量。

意象與手法

以「沙丘裡的綠洲」比喻自身在對方生命中的微小存在,用「夢境優美」隱喻虛幻的幸福,透過「鎖扣」與「不自由」的矛盾修辭,凸顯情感的束縛與執著。

重點句解讀

1. 「若你是個鎖扣 寧願這一生不自由」

  「鎖扣」象徵牽絆,歌者甘願被愛人綁住一生,展現極致的奉獻精神,卻也暗示無法自主的悲情。

2. 「詩一首無求令你懂 夢境優美別人未相信」

  「無求」點明主題,而「夢境」隱喻這份愛僅存於自我沈浸,外界難以理解其純粹。

3. 「我怕你知道便痛」

  揭示情感核心矛盾——愛意若被察覺,反而可能傷害對方,凸顯守護者內在的恐懼與矛盾。

4. 「直到我生命溶」

  「溶」字具象化終極的奉獻,暗示愛意將隨著生命消逝而徹底融入對方存在。

適合情境

獨自沉思時聆聽,或面對隱忍情感時尋求共鳴,亦適合用來表達不求回報的深層關懷。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

一生無求 - 《遠遠關心》廣東話版的歌詞在講什麼?

單方面深情守候,不求回應的愛。

一生無求 - 《遠遠關心》廣東話版是誰唱的?

一生無求 - 《遠遠關心》廣東話版由Fiona Sit演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌