lèi の běn dāng の lǐ yóu (わけ)それは jūn だけが
涙の 本當の理由(わけ)それは君だけが
yù wàng や yòu huò に fù けっぱなしのlazy life
慾望や誘惑に 負けっぱなしのlazy life
「 fù けるが shèng ち」など
「負けるが勝ち」など
ただの xiǎo っさい fù け xī しみ
ただの小っさい 負け惜しみ
shèng たなきゃ jué duì shǐ まらない shì もある
勝たなきゃ絶対 始まらない事もある
jiào えてくれたのは あの rì の jūn の bèi zhōng
教えてくれたのは あの日の君の背中
しょっぱい hòu huǐ そりゃあるよな
しょっぱい 後悔 そりゃあるよな
いっぱい shī bài zhòng ねて
いっぱい 失敗 重ねて
zì らの gāo みへの トーナメント shèng ち shàng がれ
自らの 高みへの トーナメント 勝ち上がれ
wǒ wǔ zhě luó に zhē èr wú èr
我武者羅に 遮二無二
どんな kǔ しみだって chéng り yuè えられた
どんな苦しみだって 乗り越えられた
だからこそ jīn を xìn じれんだ
だからこそ今を信じれんだ
xīn が jiào ぶのをやめないのは
心が叫ぶのをやめないのは
jūn がいたから chān り zhù けた この shùn jiàn に
君がいたから 辿り著けた この瞬間に
shèng lì を gào げるため
勝利を告げるため
コレにのめり yū んだんだ wú wǒ mèng zhōng に
コレにのめり込んだんだ 無我夢中に
ハマっちまった つか pǔ tōng に
ハマっちまった つか普通に
rén shēng をかけたこの dà shèng fù を qián に
人生をかけたこの大勝負を前に
xiōng が sāo ぐのは wǔ zhě zhèn いでしょ
胸が騒ぐのは武者震いでしょ
wéi う bù fú 、 wéi う hū xī
違う歩幅、違う呼吸
chì の tā rén tóng shì の" jūn "と" pú "
赤の他人同士の"君"と"僕"
いつか tóng じ guāng zhuī いかけ bìng んだ
いつか同じ光追いかけ並んだ
jiān を zǔ んだ shí " pú ら" になったんだ
肩を組んだ時 "僕ら" になったんだ
しょっぱい shèng lǜ だとしてもきっと
しょっぱい 勝率 だとしてもきっと
100 huí 1000 huí guà けりゃOK
100回 1000回 掛けりゃOK
そびえ lì つ fù け quǎn の モニュメント
そびえ立つ 負け犬の モニュメント
さぁ ぶっ huài せ nì zhuàn の shǐ まり
さぁ ぶっ壊せ 逆転の 始まり
どんな huǐ しさだって lì に biàn えた
どんな悔しさだって 力に変えた
だからこそ lèi xìn じれんだ
だからこそ涙 信じれんだ
xīn が jiào ぶのをやめないのは
心が叫ぶのをやめないのは
hé があっても dì めなかった pú らの mèng に
何があっても 諦めなかった 僕らの夢に
shèng lì を gào げるため
勝利を告げるため
xīn wú い yán yè は shí に xiōng をえぐるけど
心無い 言葉は時に 胸をえぐるけど
lèi の běn dāng の lǐ yóu それは jūn だけが
涙の 本當の理由 それは君だけが
jīn rì を gòng に xíng こう cì のレベルへ
今日を共に行こう 次のレベルへ
その lèi を zhì き qù りにして
その涙を置き去りにして
zǒu り xù ける shì をやめないのは
走り続ける事をやめないのは
jūn がいたから chān り zhù けた
君がいたから 辿り著けた
hé があっても dì めなかった
何があっても 諦めなかった
pú のでもある あなたの mèng が zhào らすその xiān の
僕のでもある あなたの夢が 照らすその先の
wèi lái (あした)を guó むため
未來(あした)を摑むため