Baby what's your name
I like your pretty face and cake
If you're the same age as me
그러면 완벽할 텐데
Girl why you so bad
Why are you using your brain
But I know you don't complain
That's why I like you all the way
Baby what's your name
I like your pretty face and cake
If you're the same age as me
그러면 완벽할 텐데
Girl why you so bad
Why are you using your brain
But I know you don't complain
That's why I like you all the way
Baby don't play
너의 비싼 옷과 반짝이는 너의 chain들 다
Bling bling bling bling
너희 부모님이 다 사준 거잖아
근데 왜 너가 비싼 척을 해 왜
내가 이러는 게 넌 이해 안 돼
그래도 여기서는 너가 제일
튀고 가장 예쁜 건 확실해
Baby 넌 어울려 밖에가 better than kitchen
우리 같이 놀러가자 저기
Tokyo and we drifting ah yeah
값비싼 샴페인이 어울려 네겐
Baby 넌 어울려 밖에가 better than kitchen
우리 같이 놀러가자 저기
Tokyo and we drifting ah yeah
값비싼 샴페인이 어울려 네겐
Baby what's your name
I like your pretty face and cake
If you're the same age as me
그러면 완벽할 텐데
Girl why you so bad
Why are you using your brain
But I know you don't complain
That's why I like you all the way
So bad - Ekin Cheng
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Ekin-Cheng-So-bad-491556
[00:00.000]作詞 : Royal 44
[00:01.000]作曲 : Royal 44/Dayrick/dayever
[00:18.950]Baby what's your name
[00:20.620]I like your pretty face and cake
[00:23.020]If you're the same age as me
[00:25.290]그러면 완벽할 텐데
[00:28.290]Girl why you so bad
[00:30.000]Why are you using your brain
[00:32.390]But I know you don't complain
[00:34.720]That's why I like you all the way
[00:37.740]Baby what's your name
[00:39.410]I like your pretty face and cake
[00:41.800]If you're the same age as me
[00:44.080]그러면 완벽할 텐데
[00:47.080]Girl why you so bad
[00:48.890]Why are you using your brain
[00:51.210]But I know you don't complain
[00:53.540]That's why I like you all the way
[00:57.140]Baby don't play
[00:58.300]너의 비싼 옷과 반짝이는 너의 chain들 다
[01:01.620]Bling bling bling bling
[01:03.970]너희 부모님이 다 사준 거잖아
[01:06.220]근데 왜 너가 비싼 척을 해 왜
[01:08.500]내가 이러는 게 넌 이해 안 돼
[01:10.830]그래도 여기서는 너가 제일
[01:13.400]튀고 가장 예쁜 건 확실해
[01:15.340]Baby 넌 어울려 밖에가 better than kitchen
[01:18.700]우리 같이 놀러가자 저기
[01:20.010]Tokyo and we drifting ah yeah
[01:22.630]값비싼 샴페인이 어울려 네겐
[01:24.700]Baby 넌 어울려 밖에가 better than kitchen
[01:27.910]우리 같이 놀러가자 저기
[01:29.440]Tokyo and we drifting ah yeah
[01:32.140]값비싼 샴페인이 어울려 네겐
[01:34.140]Baby what's your name
[01:35.900]I like your pretty face and cake
[01:38.260]If you're the same age as me
[01:40.560]그러면 완벽할 텐데
[01:43.570]Girl why you so bad
[01:45.350]Why are you using your brain
[01:47.700]But I know you don't complain
[01:50.030]That's why I like you all the way
移調 原調
F
作詞 : Royal 44
G#G#mD#CmD#CmD#CmD#
作曲 : Royal 44/Dayrick/dayever
Cm
Baby what's your name
D#FmD#Gm
I like your pretty face and cake
CmGm
If you're the same age as me
D#
그러면 완벽할 텐데
GmCm
Girl why you so bad
GmG#
Why are you using your brain
D#Gm
But I know you don't complain
CmGmGD#
That's why I like you all the way
Gm
Baby what's your name
CmGm
I like your pretty face and cake
FmD#Gm
If you're the same age as me
CmGm
그러면 완벽할 텐데
G#mD#Gm
Girl why you so bad
CmGm
Why are you using your brain
D#FmG#D#
But I know you don't complain
GmCmGm
That's why I like you all the way
FmD#
Baby don't play
GmD#CmGm
너의 비싼 옷과 반짝이는 너의 chain들 다
D#
Bling bling bling bling
GmCmD#
너희 부모님이 다 사준 거잖아
GmFmD#
근데 왜 너가 비싼 척을 해 왜
GmCm
내가 이러는 게 넌 이해 안 돼
GmG#
그래도 여기서는 너가 제일
D#Gm
튀고 가장 예쁜 건 확실해
CmGm
Baby 넌 어울려 밖에가 better than kitchen
우리 같이 놀러가자 저기
GEmC
Tokyo and we drifting ah yeah
FmG#D#
값비싼 샴페인이 어울려 네겐
GmCmGm
Baby 넌 어울려 밖에가 better than kitchen
D#
우리 같이 놀러가자 저기
GmD#CmGm
Tokyo and we drifting ah yeah
G#
값비싼 샴페인이 어울려 네겐
D#Gm
Baby what's your name
CmGm
I like your pretty face and cake
D#Gm
If you're the same age as me
D#CmGmFm
그러면 완벽할 텐데
D#
Girl why you so bad
GmD#Gm
Why are you using your brain
FmD#
But I know you don't complain
FCmGmFmD#GmCmGmGGmGEmD#FmG#D#GmCmGmFmD#GmCmGmG#D#GmCmGmD#GmD#CmGmD#GmCmGmFmD#GmCmGmFmG#D#GmD#CmGmGGmGD#CmGmD#A#D#CmGmD#G#D#CGmD#CmGmFmC#G#G#mFmG#mFmG#m
That's why I like you all the way
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《So bad》調性為 G 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Gm、D#、Cm、Fm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以矛盾口吻描寫對對方外在魅力的迷戀，同時隱含對其虛榮心的嘲諷與無奈。
主題
戀愛中的矛盾心理與社會階層的觀察，透過表象與內在的對比探討吸引力的本質。
情緒
既迷戀又疏離的複雜情緒，帶點玩味與批判的輕佻感。
意象與手法
運用「蛋糕」隱喻甜美外表、「高價服飾與鑽石鍊」象徵物質炫耀，以「廚房」與「外出」對比社會角色期待，透過中英韓語混雜營造跨文化語境。
重點句解讀
1. 「그러면 완벽할 텐데」（那樣就完美了）
韓語直譯凸顯「年齡相符」的社會期待，暗示戀愛關係中對「合適條件」的執著。
2. 「너의 비싼 옷과 반짝이는 너의 chain들 다」（你昂貴的衣服與閃亮的鍊條）
韓語描述物質裝扮，暗諷對方刻意展示財富，卻又無法掩蓋虛榮本質的矛盾。
3. 「Baby 넌 어울려 밖에가 better than kitchen」（你適合外出勝過廚房）
粵語與韓語混用，批判傳統女性角色框架，同時隱含對對方「外在形象」的肯定。
4. 「That's why I like you all the way」（這就是我完全喜歡你的原因）
英語結尾強調「全然接受」的態度，卻與前段批判形成反差，凸顯情感的矛盾性。
適合情境
適合搭配輕快節奏的都會戀愛場景，或用於反思物質主義與外貌審美的社交場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。