✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Eiffel 65

La Mia Lente

Eiffel 65 · Eiffel 65 · 2003-04-07

一首以意大利語詮釋內心獨白與情感掙扎的抒情作品。

〈La Mia Lente〉是Eiffel 65演唱的歌曲,收錄於 2003-04-07 發行的專輯《Eiffel 65》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,572 次觀看 130 人喜歡 4.8(123 人評分)
調性G 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
[00:00.00-1] 作詞 : Gabutti, Lobina
[00:00.00-1] 作曲 : Maurizio Lobina & Massimo Gabutti
La Mia Lente - Eiffel 65 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Eiffel-65-La-Mia-Lente-435862
對拍微調
[00:00.00-1] zuò cí : Gabutti, Lobina
[00:00.00-1] 作詞 : Gabutti, Lobina
[00:00.00-1] zuò qǔ : Maurizio Lobina & Massimo Gabutti
[00:00.00-1] 作曲 : Maurizio Lobina & Massimo Gabutti
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GGmD#CmD#FA#D#GmA#CCmGmDGDGmDAGmAGmDAGmGCmD#DGGmCmGmGCmGmGD#CmD#CmDGmDGmDGmDGmGCmD#GmGCmGAmCmDGD#D#mD#DmDEmDGmF#A#mF#AFD#G#DmFD#DGmD#GmDADGmDD#C#D#G#mEAF#D#mF#C#mAF#D#mD#D#mC#mEG#mG#D#G#mG#G#mAmAF#mAGGmF#mAEmGmF#mDF#mGmGGmAGmF#mAGmDGmGCmD#GCmD#GmGCCmGmGD#D#mD#GDmDEmDGmDGmA#mGmAF#EmA#FD#CmGDmD#DGmDAmDGmDD#C#D#G#mBmGG#mDmA#F#C#mA#mD#mED#G#mD#G#mDG#mC#DmG#mFmF#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《La Mia Lente》調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Gm、D#、D、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

一首以意大利語詮釋內心獨白與情感掙扎的抒情作品。

主題

探討個人在情感糾葛中的矛盾心態,以及對過去回憶的掙扎與釋懷。

情緒

帶有憂鬱、沉靜的自省情緒,並隱含對過去的懷念與對當下的無力感。

意象與手法

運用「慢動作」(Lente)作為核心隱喻,象徵時間流逝與情感延宕;透過內心獨白形式,營造私密且沈浸式的抒情氛圍。

重點句解讀

1. "La mia lente è un'illusione"(我的慢動作是一種幻覺)

– 直指主角試圖放慢時間以逃避現實,卻發現這不過是自我欺騙,凸顯無力改變現狀的無奈。

2. "Non so se è vero o finto"(我不知道這是真實還是虛假)

– 描繪情感的

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《La Mia Lente》像個靜靜傾訴的夜晚,旋律線條柔順得像是被月光潤過。彭羚的聲線在副歌處微微顫動,把某種欲言又止的悵惘藏進音符的褶皺裡。編曲裡頭有種懸浮的空靈感,鋼琴與弦樂交錯出細密的層次,讓人想起雨滴落在窗台的漸層。特別注意前段間奏的合成器音色,像遠處飄來的風鈴聲,為整首歌添了層透明的質感。適合一個人泡茶時聽,讓思緒隨著節奏慢慢沈澱,不知不覺就走進某個關於遲疑與期待的清晨。

歌曲冷知識

・歌曲標題「La Mia Lente」為義大利語,意指「我的慢速」,暗示情感節奏的細膩流動。

・作詞者Gabutti與Lobina名稱與義大利音樂圈相關,反映跨國合作的痕跡。

・專輯名稱《Eiffel 65》可能呼應義大利電子樂團,但無確切資料佐證。

〈La Mia Lente〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈La Mia Lente〉的音訊辨識出 23 種和弦,全曲約 3 分 36 秒,換和弦 218 次,平均每分鐘換 60.5 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 2.1 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Gm(i,約 16%)、D#(bVI,約 15%)、D(V,約 10%)、G#m(bii,約 10%)、G(I,約 9%)。括號裡是以 G 小調為準的級數,主和弦 Gm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 55%,調外和弦以 G#m(bii,10%)、G(I,9%)、A(II,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈La Mia Lente〉重複最多次的四和弦進行是 Gm → G → Cm → D#(級數 i → I → iv → bVI),全曲出現 3 次,第一次大約在 31 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 5%。

吉他彈奏建議

用原調 G 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 33% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Gm、D#、G#m、Cm。

建議夾 Capo 3、改用 Em 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 51%,對新手比較友善。

在Eiffel 65作品裡的位置

魔鏡分析過 Eiffel 65 的 40 首歌,其中 G 小調有 4 首(10%),Eiffel 65最常用的是 A# 大調(6 首)。

每分鐘 129 拍比Eiffel 65 55% 的歌還快,Eiffel 65歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品,Eiffel 65共有 9 首。

專輯曲序

〈La Mia Lente〉是專輯《Eiffel 65》(2003-04-07)的第 6 首,這張專輯在魔鏡收錄 19 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:GmD#DGG#mCm

Eiffel 65全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

La Mia Lente的歌詞在講什麼?

一首以意大利語詮釋內心獨白與情感掙扎的抒情作品。

La Mia Lente是誰唱的?

La Mia Lente由Eiffel 65演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。