lí zhōng wǔ huán yǒu yí duàn shí jiàn
離中午還有一段時間
yào qù guàng guàng má ？
要去逛逛嗎？
hǎo jiǔ méi lái le hǎo xiǎng kàn kàn gè zhǒng dì fāng guàng guàng
好久沒來了 好想看看各種地方逛逛
kě yǐ zài wū dǐng gòu wù rú guǒ yǒu kàn qǐ lái bú cuò de dōng xī yě kě yǐ mǎi
可以在屋頂購物 如果有看起來不錯的東西也可以買
wǒ néng qù kàn kàn nà jiàn yī fu má ？
我能去看看那件衣服嗎？
a zhè jiàn zhēn zhī shān yǒu diǎn shí máo hǎo kě ài
啊 這件針織衫有點時髦 好可愛
a wǒ zhǐ shì shāo wēi kàn yí xià zhè jiàn yī fu
啊 我只是稍微看一下這件衣服
jī huì nán dé wǒ yǒu diǎn zài yì kě yǐ qù lǐ miàn shì chuān yí xià má ？
機會難得 我有點在意 可以去裡面試穿一下嗎？
nà wǒ jiù shāo wēi péi nǐ yí xià
那我就稍微陪你一下
zhè jiàn yī fu yě yào ？
這件衣服也要？
gāi shuō shì duì wǒ lái shuō yǒu diǎn huā shào ba gǎn jué hé píng shí bú tài yí yàng
該說是對我來說有點花哨吧 感覺和平時不太一樣
bú guò yīng gāi hěn shì hé wǒ ba
不過應該很適合我吧
nà jiù gěi nǐ zhè jiàn hé zhè jiàn liǎng jiàn yī fu dōu shì chuān yí xià
那就給你這件和這件兩件衣服都試穿一下
ràng nǐ jiǔ děng le suī rán wǒ xiān shì zhù chuān le dì yī jiàn kàn dào de
讓你久等了 雖然我先試著穿了第一件看到的
zěn mó yàng ？ zhè jiàn yuán běn jiù chuān zài xià miàn de yī fu shì zhǐ zhì de
怎麼樣？這件原本就穿在下面的衣服是紙製的
wǒ jué dé zhè zhǒng zǔ hé dù yīng gāi gāng gāng hǎo
我覺得這種組合度應該剛剛好
tā yě hěn shì hé wǒ qí tā chuān zhù de nèi kù kàn qǐ lái hěn hǎo chuān ba ？
它也很適合我其它穿著的內褲 看起來很好穿吧？
méi cuò méi cuò xiōng bù nà yí dài huán yǒu āo xiàn diǎn hěn kě ài ne
沒錯沒錯 胸部那一帶還有凹陷點 很可愛呢
duì ba ？ gǎn jué yǒu diǎn bú cuò
對吧？感覺有點不錯
nà mó wǒ jiē xià lái jiù shì zhù chuān yí xià nǐ wéi wǒ xuǎn de nèi yī
那麼我接下來就試著穿一下你為我選的內衣
ràng nǐ jiǔ děng le
讓你久等了
wǒ shì zhù huàn shàng nèi yī le
我試著換上內衣了
zài zěn mó shuō yě yǒu diǎn tài lǎo shí le ba ？
再怎麼說 也有點太老實了吧？
bù zhī dào hé bu hé shì ne
不知道合不合適呢
zhè yàng a zhè zhǒng dǎ bàn yě kě yǐ chuān a
這樣啊 這種打扮也可以穿啊
nǐ yě jué dé hěn bú cuò má ？
你也覺得很不錯嗎？
xiè xiè nǐ zǒng zhī wǒ jiù xiān huàn xià yuán lái de yī fu kǎo lǜ yí xià ba
謝謝你 總之我就先換下原來的衣服考慮一下吧
xiè xiè nǐ bāng wǒ ná xíng li
謝謝你幫我拿行李
zhè gè hé zhè gè duì bu duì ？
這個和這個對不對？
suī rán liǎng gè dōu hěn bú cuò dàn wǒ huán shì yǒu diǎn zài yì jià gé ne
雖然兩個都很不錯 但我還是有點在意價格呢
xià cì zài lái de shí hòu zài pàn duàn ba
下次再來的時候再判斷吧
jīn tiān kě néng yǒu diǎn nán tū rán jiù jué dìng yào mǎi shén mó
今天可能有點難突然就決定要買什麼
bù hǎo yì si wǒ xià cì huán huì zài guò lái kǎo lǜ de
不好意思 我下次還會再過來考慮的
zhè shì xuān chuán cè má ？
這是宣傳冊嗎？
nà wǒ mén jiù qù xià yì jiā ba
那我們就去下一家吧
xiè xiè nǐ péi wǒ shì yī fu
謝謝你陪我試衣服
yīn wéi wǒ bú huì zì jǐ xuǎn nà zhǒng yī fu
因為我不會自己選那種衣服
suǒ yǐ méi xiǎng dào huì hé shēn zhēn shì yì wài
所以沒想到會合身 真是意外
xià cì zài yì qǐ lái kàn ba
下次再一起來看吧
a duì le duì le wǒ xiǎng qǐ lái le
啊 對了對了 我想起來了
nǐ kàn xià dì bǎn yǐn dǎo de zhè lǐ ba
你看下地板引導的這裡吧
méi cuò jiù shì wǒ zhī qián shuō guò xiǎng qù de zá huò diàn
沒錯 就是我之前說過想去的雜貨店
hǎo xiàng zhōng wū kāi zhāng le ne kě yǐ má ？
好像終於開張了呢 可以嗎？
tài hǎo le nà wǒ mén jiù gǎn jǐn guò qù ba
太好了 那我們就趕緊過去吧
zài zhè jiā diàn kāi zhāng zhī qián wǒ mén jiā fù jìn jiù wán quán méi yǒu
在這家店開張之前 我們家附近就完全沒有
wǒ yì zhí dōu hěn xiǎng qù kàn kàn ne nǐ zhù yì dào le má ？
我一直都很想去看看呢 你注意到了嗎？
zhè lǐ de dòng wù shè jì zá huò hěn duō
這裡的動物設計雜貨很多
bǐ rú shuō zhè gè píng dǐ guō zhī lèi de
比如說這個平底鍋之類的
shàng miàn yǒu yì xiē tù zi de chā tú
上面有一些兔子的插圖
wǒ zài wǎng shàng kàn dào zhī hòu jué dé fēi cháng kě ài
我在網上看到之後覺得非常可愛
méi cuò huán yǒu zhè gè mǎ kè bēi
沒錯 還有這個馬克杯
xiàng zhè yàng měi gè dòng wù dōu yǒu jī gè bù tóng de lèi xíng
像這樣 每個動物都有幾個不同的類型
wǒ xiǎng nǐ yīng gāi huì xǐ huān zhè gè ba
我想你應該會喜歡這個吧
duì ba ？ zhè gè yě hěn kě ài hěn bú cuò ba
對吧？這個也很可愛 很不錯吧
xiàn zài wǒ mén bú shì dōu zài yòng zì jǐ ná zhù de mǎ kè bēi má
現在我們不是都在用自己拿著的馬克杯嗎
suǒ yǐ wǒ hé nǐ yì qǐ mǎi le liǎng gè
所以我和你一起買了兩個
rán hòu jiù dā dàng chéng wéi dì yī cì dā pèi dào jù
然後就搭檔成為第一次搭配道具
kě yǐ má ？ nà jiù mǎi xià lái ba
可以嗎？那就買下來吧
yīn wéi jīn tiān shì wǒ sòng nǐ de lǐ wù
因為今天是我送你的禮物
suǒ yǐ wǒ cái shuō yào xiān mǎi de
所以我才說要先買的
mǎ kè bēi de wài guān zhēn de kě yǐ má ？
馬克杯的外觀真的可以嗎？
rú guǒ huán yǒu qí tā nǐ xǐ huān de nǐ yě kě yǐ tiāo xuǎn
如果還有其它你喜歡的 你也可以挑選
nà jiù zhè yàng ba nà wǒ qù ná lán zǐ guò lái
那就這樣吧 那我去拿籃子過來
hǎo de nà jiù chā jìn qù ba
好的 那就插進去吧
qí shí wǒ hěn chōng jǐng zhè zhǒng dā pèi dào jù yǒu diǎn kāi xīn
其實我很憧憬這種搭配道具 有點開心
shì a wǒ mén yě kàn kàn yǒu méi yǒu bié de hǎo dōng xī ba
是啊 我們也看看有沒有別的好東西吧
tài hǎo le gǎn jué mǎi le hǎo duō dōng xī a
太好了 感覺買了好多東西啊
yǐ jīng dào zhōng wǔ de shí jiàn le ？
已經到中午的時間了？
nà wǒ mén qù chī fàn ba
那我們去吃飯吧
ēi shí táng zài zuì jìn yí duàn shí jiàn lǐ biàn huà le hěn duō ne
誒 食堂在最近一段時間裡變化了很多呢
hǎo xiàng huán yǒu dàn bāo fàn diàn
好像還有蛋包飯店
nà jiù xiān yù yuē yí xià dì fāng
那就先預約一下地方
rán hòu hù xiāng xuǎn zé xiǎng chī shén mó zài shāng liáng ba
然後互相選擇想吃什麼再商量吧
wǒ shì zhù zuò le nǐ zuì xǐ huān de dàn bāo fàn
我試著做了你最喜歡的蛋包飯
zhè gè shì yì dà lì jiàng
這個是意大利醬
kàn qǐ lái hěn hǎo chī ba
看起來很好吃吧
nǐ yě jué dé hěn hǎo chī suǒ yǐ yǒu diǎn yóu yù ne
你也覺得很好吃所以有點猶豫呢
nà wǒ jiù kāi dòng lā
那我就開動啦
zhè lǐ de dàn bāo fàn guǒ rán hěn tè bié a
這裡的蛋包飯果然很特別啊
kě yǐ ò wǒ mén fēn zhù chī ba
可以哦 我們分著吃吧
nà nǐ shāo wēi děng yí xià
那你稍微等一下
yòng zuǐ yǎo yì kǒu
用嘴舀一口
jīn tiān zhǐ shì xiǎo yuē huì ér yǐ
今天只是小約會而已
wǒ jué dé zhāng kāi zuǐ gèng néng yíng zào fēn wéi
我覺得張開嘴更能營造氛圍
zěn mó yàng ？ hǎo chī má ？
怎麼樣？好吃嗎？
nà jiù rú nǐ suǒ yuàn zài lái yì kǒu
那就如你所願 再來一口
jīn tiān xuǎn le zhè gè zhēn shì zhèng què de xuǎn zé ne
今天選了這個真是正確的選擇呢
nà jiē xià lái jiù chī nǐ zuò de chǎo miàn ba
那接下來就吃你做的炒麵吧
wǒ ná yí xià pán zǐ
我拿一下盤子
jiàng zhī hǎo nóng hǎo hǎo chī
醬汁好濃好好吃
yǒu diǎn cū cāo yě bú cuò ne
有點粗糙也不錯呢
xià cì yí dìng yào cháng cháng zhè gè
下次一定要嚐嚐這個
xiè xiè nà zài gěi wǒ yí cì dàn bāo fàn
謝謝 那再給我一次蛋包飯
jiù zhè yàng zǒu dào zuì hòu yì céng
就這樣走到最後一層
zài xià lóu tī yīng gāi jiù dào le
再下樓梯應該就到了
kě yǐ zài wǎn zhù wǒ de shǒu má ？
可以再挽著我的手嗎？
