✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Eternity

到此為止

Dear Jane · Eternity

在回憶與現實的拉扯中,坦承無法再重來一次的戀愛,最終選擇放手。

〈到此為止〉是Dear Jane演唱的歌曲,收錄於專輯《Eternity》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

9,162 次觀看 328 人喜歡 4.3(203 人評分)
調性D 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
好好分開應要淡忘 你找到你伴侶
重臨舊情境 我卻哭得出眼淚
時常在聯想 你會溫馨的抱他午睡
然而自己現在沒任何權利 再抱怨一句
我再沒勇氣向你講舊時
沒有勇氣相愛另一次
為你將睡眠忘記 通宵傾談
但已經頓成往事
還是記起
無道理的對罵是年紀小的不智
今天你能忘記
只得我懷念 多麼諷刺
輾轉反側將愛活埋 要把你印象減退
重提舊人物 我卻開心得帶恐懼
年月是流水 我也相識一個成長伴侶
殘酷或許是對象面形容貌 也似你少許
我再沒勇氣向你講舊時
沒有勇氣相愛另一次
為你將睡眠忘記 通宵傾談
但已經頓成往事
還是記起
無道理的對罵是年紀小的不智
今天你能忘記
只得我懷念 多麼諷刺
如何逃避這戀愛故事 仍然說得多細緻
重覆的震撼 餘震未停止
我再沒勇氣向你講舊時
沒有勇氣相愛另一次
為你將睡眠忘記 通宵傾談
但已經頓成往事
還是記起
無道理的對罵是年紀小的不智
今天再回頭看
這一個男孩子
我怕面對你說到生活時
後悔過往的幼稚爭議
沒你的動人時節 喧譁歡騰
亦已經並無意義
閒話到此
遺憾到此結論是回憶總要到此
雖則你難忘記
這戀愛遺物終需棄置
再好好過日子
到此為止 - Dear Jane 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Dear-Jane-到此為止-277805
hǎo hǎo fēn kāi yīng yào dàn wàng nǐ zhǎo dào nǐ bàn lǚ
好好分開應要淡忘 你找到你伴侶
zhòng lín jiù qíng jìng wǒ què kū dé chū yǎn lèi
重臨舊情境 我卻哭得出眼淚
shí cháng zài lián xiǎng nǐ huì wēn xīn de bào tā wǔ shuì
時常在聯想 你會溫馨的抱他午睡
rán ér zì jǐ xiàn zài méi rèn hé quán lì zài bào yuàn yí jù
然而自己現在沒任何權利 再抱怨一句
wǒ zài méi yǒng qì xiàng nǐ jiǎng jiù shí
我再沒勇氣向你講舊時
méi yǒu yǒng qì xiāng ài lìng yí cì
沒有勇氣相愛另一次
wéi nǐ jiāng shuì mián wàng jì tōng xiāo qīng tán
為你將睡眠忘記 通宵傾談
dàn yǐ jīng dùn chéng wǎng shì
但已經頓成往事
huán shì jì qǐ
還是記起
wú dào lǐ de duì mà shì nián jì xiǎo de bú zhì
無道理的對罵是年紀小的不智
jīn tiān nǐ néng wàng jì
今天你能忘記
zhī dé wǒ huái niàn duō mó fěng cì
只得我懷念 多麼諷刺
zhǎn zhuǎn fǎn cè jiāng ài huó mái yào bǎ nǐ yìn xiàng jiǎn tuì
輾轉反側將愛活埋 要把你印象減退
chóng tí jiù rén wù wǒ què kāi xīn dé dài kǒng jù
重提舊人物 我卻開心得帶恐懼
nián yuè shì liú shuǐ wǒ yě xiāng shí yí gè chéng cháng bàn lǚ
年月是流水 我也相識一個成長伴侶
cán kù huò xū shì duì xiàng miàn xíng róng mào yě sì nǐ shǎo xū
殘酷或許是對象面形容貌 也似你少許
wǒ zài méi yǒng qì xiàng nǐ jiǎng jiù shí
我再沒勇氣向你講舊時
méi yǒu yǒng qì xiāng ài lìng yí cì
沒有勇氣相愛另一次
wéi nǐ jiāng shuì mián wàng jì tōng xiāo qīng tán
為你將睡眠忘記 通宵傾談
dàn yǐ jīng dùn chéng wǎng shì
但已經頓成往事
huán shì jì qǐ
還是記起
wú dào lǐ de duì mà shì nián jì xiǎo de bú zhì
無道理的對罵是年紀小的不智
jīn tiān nǐ néng wàng jì
今天你能忘記
zhī dé wǒ huái niàn duō mó fěng cì
只得我懷念 多麼諷刺
rú hé táo bì zhè liàn ài gù shì réng rán shuō dé duō xì zhì
如何逃避這戀愛故事 仍然說得多細緻
zhòng fù de zhèn hàn yú zhèn wèi tíng zhǐ
重覆的震撼 餘震未停止
wǒ zài méi yǒng qì xiàng nǐ jiǎng jiù shí
我再沒勇氣向你講舊時
méi yǒu yǒng qì xiāng ài lìng yí cì
沒有勇氣相愛另一次
wéi nǐ jiāng shuì mián wàng jì tōng xiāo qīng tán
為你將睡眠忘記 通宵傾談
dàn yǐ jīng dùn chéng wǎng shì
但已經頓成往事
huán shì jì qǐ
還是記起
wú dào lǐ de duì mà shì nián jì xiǎo de bú zhì
無道理的對罵是年紀小的不智
jīn tiān zài huí tóu kàn
今天再回頭看
zhè yí gè nán hái zi
這一個男孩子
wǒ pà miàn duì nǐ shuō dào shēng huó shí
我怕面對你說到生活時
hòu huǐ guò wǎng de yòu zhì zhēng yì
後悔過往的幼稚爭議
méi nǐ de dòng rén shí jié xuān huá huān téng
沒你的動人時節 喧譁歡騰
yì yǐ jīng bìng wú yì yì
亦已經並無意義
xián huà dào cǐ
閒話到此
yí hàn dào cǐ jié lùn shì huí yì zǒng yào dào cǐ
遺憾到此結論是回憶總要到此
suī zé nǐ nán wàng jì
雖則你難忘記
zhè liàn ài yí wù zhōng xū qì zhì
這戀愛遺物終需棄置
zài hǎo hǎo guò rì zi
再好好過日子
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DGDGDAF#mADBmAF#mGAF#mADBmGC#mADAF#mDBmGDGF#mAF#mEmGmGAAmAF#mF#F#mBBmDGADmDDmGAmAF#F#mBBmBBmAmEmEEmAAmADmDF#mDADAmABDF#mBmDEDGAF#mDF#mDF#mBmADGADmADC#F#mBmBEmGAmAAmAC#mGmGAAmAF#mBBmDGADDmDGmGAAmF#F#mBmBDAmEmEDmAAmAEmA#GmA#CCmCDDmA#DmFCFmFAmAAmADmAmGAF#BBmBGCGmAAmEmAmCAmDADDmAA#A#mGmGDAEAF#mDAC#mDmCmD#GmGAAmADDmD

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《到此為止》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、D、G、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在回憶與現實的拉扯中,坦承無法再重來一次的戀愛,最終選擇放手。

主題

失戀後的自我療癒與對過往的反思,探討情感執念與成長的矛盾。

情緒

憂傷中帶有無力感,夾雜對過去的懷念與對未來的無奈,最終轉為 acceptance(接受)。

意象與手法

1. 「輾轉反側將愛活埋」以「活埋」隱喻壓抑情感,強化無法釋懷的掙扎。

2. 「年月是流水」運用自然意象比喻時間流逝,凸顯記憶的滯留與現實的前進。

3. 重複段落「我再沒勇氣向你講舊時」強調情感的停滯,形成情緒疊加。

重點句解讀

1. 「沒有勇氣相愛另一次」→ 表達對重複傷害的恐懼,暗示關係已無挽回餘地。

2. 「殘酷或許是對象面形容貌 也似你少許」→ 將對方的「殘酷」與自身記憶重疊,反映自我投射的矛盾。

3. 「這一個男孩子」→ 以簡潔稱呼點出對過去戀人的複雜情感,隱藏惋惜與釋懷。

適合情境

失戀後獨處反思、面對無法挽回的關係時,或需療癒心靈的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

到此為止的歌詞在講什麼?

在回憶與現實的拉扯中,坦承無法再重來一次的戀愛,最終選擇放手。

到此為止是誰唱的?

到此為止由Dear Jane演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。