zài nóng yè lǐ wàng zhù tiān mù
在濃夜裡望著天幕
yǎng wàng wú jìn jí yuǎn chǔ
仰望無盡極遠處
xiàng mí màn le dàn dàn de wù
像瀰漫了淡淡的霧
yě xiàng liú zhù xì suì de yǔ
也像流著細碎的雨
liú zhù xì suì de yǔ dī zài wǒ xīn
流著細碎的雨滴在我心
ná zhù hē jìn le de pí jiǔ guàn
拿著喝盡了的啤酒罐
dú zì wú lì de jiào huàn
獨自無力的叫喚
rén yǐ zuì ér qíng yǐ suì
人已醉而情已碎
shì shuí lìng wǒ tòng kǔ
是誰令我痛苦
rén de piāo hū kě huì yǒu mìng lǐ zhù dìng
人的飄忽可會有命裡註定
líng luàn de xīn yào fān jī duō fān cái píng jìng
凌亂的心要翻幾多翻才平靜
ér dāng yì xīn qiān guà lìng wǒ méi fǎ shuì
而當一心牽掛令我沒法睡
yí xià zhè fān qiáo cuì
遺下這番憔悴
huán ràng wǒ xīn suì chéng le fěn suì
還讓我心碎成了粉碎
dì píng shàng yǐ jiàn lù guāng liàng
地平上已漸露光亮
xuě guì mén shàng jiàn rǎn shàng yào yǎn cháo yáng
雪櫃門上漸染上耀眼朝陽
mò rán wàng xiàng luò dì chuāng wài
默然望向落地窗外
wǎng shì réng zài nǎo lǐ dǎ zhuǎn
往事仍在腦裡打轉
réng zài nǎo lǐ dǎ zhuǎn luàn zhù wǒ xīn
仍在腦裡打轉 亂著我心
ná zhù hē jìn le de pí jiǔ guàn
拿著喝盡了的啤酒罐
dú zì wú lì de jiào huàn
獨自無力的叫喚
rén yǐ zuì ér qíng yǐ suì
人已醉而情已碎
shì shuí lìng wǒ tòng kǔ
是誰令我痛苦
rén de piāo hū kě huì yǒu mìng lǐ zhù dìng
人的飄忽可會有命裡註定
líng luàn de xīn yào fān jī duō fān cái píng jìng
凌亂的心要翻幾多翻才平靜
ér dāng yì xīn qiān guà lìng wǒ méi fǎ shuì
而當一心牽掛令我沒法睡
yí xià zhè fān qiáo cuì
遺下這番憔悴
huán ràng wǒ xīn suì chéng le fěn suì
還讓我心碎成了粉碎
rén de piāo hū kě huì yǒu mìng lǐ zhù dìng
人的飄忽可會有命裡註定
líng luàn de xīn yào fān jī duō fān cái píng jìng
凌亂的心要翻幾多翻才平靜
ér dāng yì xīn qiān guà lìng wǒ méi fǎ shuì
而當一心牽掛令我沒法睡
yí xià zhè fān qiáo cuì
遺下這番憔悴
huán ràng wǒ xīn suì chéng le fěn suì
還讓我心碎成了粉碎
