飄過西 飄過東 像雲在飛
所經處多至 記不起
但是每次 在回憶中
都覺遠處甚美
那裡有我和你
秋變冬 冬變春 夏蟲又飛
幾多季飄過 記不起
但是永記 路途之中
當天四季甚美
有一個我和你
閒時留在過往中打圈
輕撫瑣碎的舊片段
仍是那麼眷戀
當天今天相隔雖遠
親愛的 心愛的 別煩自己
不須說一句 對不起
絕未怪你 默然分手
只不滿我尚愛想你
飄過西 飄過東 像雲在飛
所經處多至 記不起
但是每次 在回憶中
都覺遠處甚美
那裡有我和你
秋變冬 冬變春 夏蟲又飛
幾多季飄過 記不起
但是永記 路途之中
當天四季甚美
有一個我和你
閒時留在過往中打圈
輕撫瑣碎的舊片段
仍是那麼眷戀
當天今天相隔雖遠
親愛的 心愛的 別煩自己
不須說一句 對不起
絕未怪你 默然分手
只不滿我尚愛想你
我和你 - Danny Chan
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Danny-Chan-我和你-219658
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.84]飄過西 飄過東 像雲在飛
[00:14.10]所經處多至 記不起
[00:18.96]但是每次 在回憶中
[00:23.87]都覺遠處甚美
[00:28.41]那裡有我和你
[00:32.68]秋變冬 冬變春 夏蟲又飛
[00:37.26]幾多季飄過 記不起
[00:41.81]但是永記 路途之中
[00:46.93]當天四季甚美
[00:51.51]有一個我和你
[00:59.07]閒時留在過往中打圈
[01:05.59]輕撫瑣碎的舊片段
[01:08.89]仍是那麼眷戀
[01:14.10]當天今天相隔雖遠
[01:21.32]親愛的 心愛的 別煩自己
[01:25.73]不須說一句 對不起
[01:30.48]絕未怪你 默然分手
[01:35.45]只不滿我尚愛想你
[02:00.54]飄過西 飄過東 像雲在飛
[02:05.10]所經處多至 記不起
[02:09.59]但是每次 在回憶中
[02:14.63]都覺遠處甚美
[02:19.18]那裡有我和你
[02:23.45]秋變冬 冬變春 夏蟲又飛
[02:28.12]幾多季飄過 記不起
[02:32.81]但是永記 路途之中
[02:37.63]當天四季甚美
[02:42.09]有一個我和你
[02:49.77]閒時留在過往中打圈
[02:56.45]輕撫瑣碎的舊片段
[02:59.94]仍是那麼眷戀
[03:05.71]當天今天相隔雖遠
[03:11.95]親愛的 心愛的 別煩自己
[03:16.40]不須說一句 對不起
[03:21.18]絕未怪你 默然分手
[03:26.26]只不滿我尚愛想你
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
回憶中的戀情雖已遠去,仍令人懷戀不捨。
主題
敘述一段已結束的戀情,透過時間流轉與記憶片段,展現對過往的執念與無奈。
情緒
憂傷中帶著溫柔懷舊,隱藏對逝去情感的眷戀與無法釋懷的矛盾。
意象與手法
以「雲」與「四季更迭」象徵時間流逝與記憶模糊,用「打圈」、「瑣碎的舊片段」描繪反覆回想的狀態,強化情感的縈繞不絕。
重點句解讀
1. 「飄過西 飄過東 像雲在飛」:
以雲的無根飄浮比喻時間與記憶的無形流轉,暗示兩人關係的脆弱與不可捉摸。
2. 「親愛的 心愛的 別煩自己」:
語氣溫柔卻帶刺,表面勸慰對方,實則流露自身無法割捨的苦惱,形成情感反差。
3. 「只不滿我尚愛想你」:
直接點明矛盾核心——儘管已分手,仍無法停止思念,凸顯愛情結束後的執念與掙扎。
適合情境
獨自回憶過往、經歷分手後的低潮時刻,或在靜謐夜晚重溫舊日情感時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。