yí ？ nǐ yì liǎn bú rèn shí de yàng zǐ ne
咦？你一臉不認識的樣子呢
cóng zǎo shàng jiù guò lái le má ？
從早上就過來了嗎？
yīn wéi shì shǔ jià suǒ yǐ lái yé yé jiā le
因為是暑假 所以來爺爺家了
yuán lái rú cǐ suǒ yǐ cái pǎo dào zhè gè xiāng xià lái de a
原來如此 所以才跑到這個鄉下來的啊
hē hē wǒ shì yà cǎo qī hǎi shì zhè jiā diàn de kàn bǎn niáng qǐng duō zhǐ jiào
呵呵 我是冴草七海 是這家店的看板娘 請多指教
zěn mó le ？ yì liǎn qí guài de biǎo qíng
怎麼了？一臉奇怪的表情
lái de shí hòu méi kàn dào wǒ ？
來的時候沒看到我？
bì jìng píng cháng chū mén de dōu shì fù mǔ hé nǎi nai
畢竟平常出門的都是父母和奶奶
bú guò nǎi nai cóng shàng gè yuè kāi shǐ jiù zhù yuàn le
不過奶奶從上個月開始就住院了
zhǐ shì yāo yǒu diǎn tòng ér yǐ
只是腰有點痛而已
bì jìng yǒu hěn duō chóng de dōng xī
畢竟有很多重的東西
suǒ yǐ wǒ bāng máng de shí jiàn zēng jiā le
所以我幫忙的時間增加了
hē hē bú guò yě jiù shì shuō nǐ bú shì dì yī cì lái zhè jiā diàn a
呵呵 不過也就是說你不是第一次來這家店啊
shì shǔ jià huò zhě dōng jiǎ de shí hòu cái lái de má ？
是暑假或者冬假的時候才來的嗎？
zhè yàng a xiè xiè
這樣啊 謝謝
bì jìng zhè lǐ shì xiāng xià
畢竟這裡是鄉下
cóng cūn zǐ wài miàn lái de rén huán tǐng xīn xiān de
從村子外面來的人還挺新鮮的
nǐ shì cóng nǎ lǐ lái de ？
你是從哪裡來的？
míng míng shì lái mǎi dōng xī de què bǎ huà shuō lòu le
明明是來買東西的 卻把話說漏了
nǐ lái mǎi shén mó ？ yǐn liào má ？
你來買什麼？飲料嗎？
liào jiě zhè biān de hé zi lǐ yǒu gè zhǒng gè yàng de
瞭解 這邊的盒子裡有各種各樣的
nǐ xiǎng yào shén mó ？
你想要什麼？
zài zhè gè cūn zǐ lǐ zhì zuò de xī guā guǒ zhī
在這個村子裡製作的西瓜果汁
shì xī guā bǎi fēn bǎi fēi cháng nóng chóu fēi cháng měi wèi
是西瓜百分百 非常濃稠非常美味
xiàn zài de huà zhèng hǎo yǒu diǎn bīng
現在的話正好有點冰
yí gòng shì 150 rì yuán
一共是150日元
ēi ？ yǐ jīng yào huí qù le má ？
誒？已經要回去了嗎？
nǐ xiàn zài yào qù yé yé jiā a
你現在要去爺爺家啊
bú guò nǐ shì yuǎn dào ér lái de suǒ yǐ huì tíng xià lái ba ？
不過你是遠道而來的 所以會停下來吧？
nà nǐ xià cì zài lái ba
那你下次再來吧
wǒ jué dé zhè cì de shǔ jià wǒ huì jīng cháng lái diàn lǐ
我覺得這次的暑假我會經常來店裡
hǎo má ？ yuē dìng hǎo le
好嗎？約定好了
zài jiàn xiè xiè nǐ měi cì guāng lín
再見 謝謝你每次光臨
lián xún luó dōu yào zuò shāo wēi yǒu diǎn xīn kǔ ne
連巡邏都要做 稍微有點辛苦呢
bú guò yào shi lián nà biān de yě bān zǒu le jiù wán dàn le
不過 要是連那邊的也搬走了就完蛋了
suì nǎi guǒ qián zhèn zǐ de kè rén bú shì má ？
穗乃果 前陣子的客人不是嗎？
ēi ？ yuàn yì bāng máng má ？
誒？願意幫忙嗎？
dàn shì bào qiàn a míng míng hěn zhòng de
但是抱歉啊 明明很重的
a děng děng yí xià a
啊等等一下啊
jié guǒ huán shì ràng nǐ bāng máng le
結果還是讓你幫忙了
zhēn de bāng dà máng le xiè xiè nǐ
真的幫大忙了 謝謝你
a duì le duì le shì qíng yòu biàn dé yǒu diǎn fù zá le
啊對了對了 事情又變得有點複雜了
nǐ jīn tiān shì lái mǎi shén mó de ？
你今天是來買什麼的？
yòu shì yǐn liào má ？
又是飲料嗎？
shì má ？ guǒ rán xī guā guǒ zhī chāo jí hǎo chī de duì ba
是嗎？果然西瓜果汁超級好吃的對吧
nà gè a shì cūn lǐ zuò de xī guā zhǐ yǒu xià tiān cái yǒu
那個啊 是村裡做的西瓜 只有夏天才有
yě jiù shì shuō shì xiàn dìng pǐn
也就是說是限定品
hē le tā hěn bàng duì ba ？
喝了它很棒對吧？
xī xī nǐ hěn tǎn shuài ne xiè xiè nǐ
嘻嘻 你很坦率呢 謝謝你
zuò wéi bāng máng de huí lǐ zài wǒ jiā hē diǎn yǐn liào ba
作為幫忙的回禮 在我家喝點飲料吧
ēi ？ zhǐ yào zǒu shàng nà biān jiù néng dào jiā le
誒？只要走上那邊就能到家了
jiù zài nà biān duì ba ？
就在那邊 對吧？
gāng cái zhēn de fēi cháng gǎn xiè
剛才真的非常感謝
zuò wéi huí lǐ wǒ shì zhù zuò le tè bié de xī guā guǒ zhī
作為回禮 我試著做了特別的西瓜果汁
ēi ？ zhǐ shì dǎo zài bēi zi lǐ ér yǐ ba ？
誒？只是倒在杯子裡而已吧？
hěn shī lǐ ba hē le jiù zhī dào le
很失禮吧 喝了就知道了
hē hē kàn ba jué duì hěn měi wèi de
喝喝看吧 絕對很美味的
zěn mó yàng ？ nǐ kàn zhǐ yǒu tè bié de duì ba ？
怎麼樣？你看 只有特別的對吧？
nà gè a nà gè xī guā guǒ zhī shì yòng tàn suān zuò de
那個啊 那個西瓜果汁是用碳酸做的
kǒu gǎn sōng sōng ruǎn ruǎn de hē qǐ lái gèng yǒu xià tiān de gǎn jué duì ba ？
口感鬆鬆軟軟的 喝起來更有夏天的感覺對吧？
yīn wéi xī guā hěn tián suǒ yǐ yòng pǔ tōng de tàn suān shì jué qiào
因為西瓜很甜 所以用普通的碳酸是訣竅
kě yǐ de huà zài jiā lǐ yě shì shì kàn ba
可以的話在家裡也試試看吧
tàn suān shuǐ de huà wǒ jiā yě yǒu mài
碳酸水的話我家也有賣
wǒ míng míng méi nà gè dǎ suàn de
我明明沒那個打算的
zhēn shì de zhè yàng a
真是的 這樣啊
píng shí dōu shì hé fù mǔ yì qǐ lái de jīn nián què yí gè rén a
平時都是和父母一起來的 今年卻一個人啊
nà yàng de huà shāo wēi yǒu diǎn jì mò ne
那樣的話 稍微有點寂寞呢
yīn wéi yǒu yé yé nǎi nai zài suǒ yǐ méi nà zhǒng shì ？
因為有爺爺奶奶在 所以沒那種事？
míng míng bú yòng chěng qiáng de
明明不用逞強的
wǒ shuō jì mò de huà yào bu yào qù jiàn tā mén ？
我說 寂寞的話 要不要去見他們？
kāi wán xiào de lā bú yòng nà mó jīng yà ma
開玩笑的啦 不用那麼驚訝嘛
dàn shì a yīn wéi zhè lǐ shì xiāng xià
但是啊 因為這裡是鄉下
bú shì zhēn de méi shén mó yào zuò de shì qíng má ？
不是真的沒什麼要做的事情嗎？
xué xí guò hòu guò rì zi shén mó de nán dào shì yōu děng shēng má ？
學習過後過日子什麼的 難道是優等生嗎？
a zhè yàng a shì xīn xué xiào a
啊 這樣啊 是新學校啊
nà huán zhēn shì bù róng yì a
那還真是不容易啊
nǐ shàng de xué xiào shì shén mó yàng de ？
你上的學校是什麼樣的？
a ？ tíng xià lái le a
啊？停下來了啊
bào qiàn a wǒ jiā de lěng qì ǒu ěr huì chū wèn tí
抱歉啊 我家的冷氣偶爾會出問題
shì a hǎo xiàng yǐ jīng yòng le sān shí nián zuǒ yòu le
是啊 好像已經用了三十年左右了
a bù wǒ cái bù zhī dào yīn wéi huán méi chū shēng a
啊不 我才不知道 因為還沒出生啊
nǎi nai shì zhè mó shuō de
奶奶是這麼說的
zhēn méi bàn fǎ a shāo wēi tíng yí xià jiù néng zhuǎn le
真沒辦法啊 稍微停一下就能轉了
zài zhè qī jiàn kāi gè diàn fēng shàn ba
在這期間開個電風扇吧
fēng néng chuī dào nǐ nà biān má ？
風能吹到你那邊嗎？
nà tài hǎo le liǎn biàn dé hǎo hóng a
那太好了 臉變得好紅啊
děng děng yí xià nǐ zài kàn nǎ lǐ ？
等 等一下 你在看哪裡？
nǐ shuō shì yīn wéi chuī fēng jī lǐ de yùn dòng duǎn kù bèi xiān kāi le
你說是因為吹風機裡的運動短褲被掀開了
zěn mó gǎn jué míng míng kàn dào le què méi shén mó biàn huà a
怎麼感覺 明明看到了卻沒什麼變化啊
zhēn shì de wǒ huán yǐ wéi nǐ huì hěn rèn zhēn méi zhè huí shì ba
真是的 我還以為你會很認真 沒這回事吧
hā shì zhè yàng má
哈 是這樣嗎
yīn wéi nǐ huán zài dīng zhù kàn a
因為你還在盯著看啊
shāo wēi yǒu diǎn shèn chū shuǐ zì le ne
稍微有點滲出水漬了呢
gāng cái de xī guā zhī
剛才的西瓜汁
shì bu shì fēi chū lái le a
是不是飛出來了啊
gàn ma a liǎn biàn dé zhè mó hóng
幹嘛啊 臉變得這麼紅
tǎo yàn lā wǒ chuān zhù de
討厭啦 我穿著的
nǐ kàn zhè shì diào dài shān
你看 這是吊帶衫
nǐ zài xiǎng xiàng shén mó a
你在想象什麼啊
zài yǒu nán hái zi de dì fāng zěn mó kě néng chuān zhù nèi yī a
在有男孩子的地方 怎麼可能穿著內衣啊
huán shì shuō xiǎng ràng wǒ chuān zhù nèi yī ？
還是說 想讓我穿著內衣？
yīn wéi mǎ shàng jiù huì biàn dé tōng hóng de
因為 馬上就會變得通紅的
nǐ tū rán shuō shén mó
你突然說什麼
zhè zhǒng shì kě bú shì suí biàn shuō de
這種事 可不是隨便說的
dàn shì xīn tiào jiā sù le a
但是 心跳加速了啊
ēi ？ yīn wéi liǎn hěn hóng
誒？因為臉很紅
nǐ kàn xīn tiào zhè mó kuài
你看 心跳這麼快
yīn wéi wǒ hěn kě ài ？
因為我很可愛？
yīn wéi néng kàn jiàn wǒ de xiōng kǒu ？
因為能看見我的胸口？
nǐ guǒ rán bǐ jiào chéng shí
你果然 比較誠實
nǐ kàn dōu biàn chéng zhè yàng le
你看 都變成這樣了
bú yòng zhè mó huāng zhāng de
不用這麼慌張的
yīn wéi nán hái zi xīng fèn qǐ lái jiù huì biàn chéng zhè yàng de ba
因為 男孩子興奮起來就會變成這樣的吧
wǒ zěn mó kě néng zhī dào a
我怎麼可能知道啊
nà zhǒng dōng xī zhǐ shì tīng shuō le ér yǐ
那種東西 只是聽說了而已
shāo wēi mō yí xià kě yǐ má ？
稍微摸一下 可以嗎？
bú shì yǐ jīng zài mō le má
不是已經在摸了嗎
ma suī rán shì zhè yàng
嘛 雖然是這樣
a yì dǒu yi dǒu de
啊 一抖一抖的
zhè yàng zuò de huà huì hěn shū fú má ？
這樣做的話 會很舒服嗎？
gǎn jué yuè lái yuè dà le
感覺 越來越大了
zhè yàng xià qù de huà huí bú qù le
這樣下去的話 回不去了
nà yàng tài làng fèi le
那樣太浪費了
nà yàng de huà wǒ xiǎng shì shì
那樣的話我想試試
kě yǐ ba kě yǐ de ba
可以吧 可以的吧
dōu shuō le wǒ zěn mó kě néng zhī dào a
都說了 我怎麼可能知道啊
wǒ zhī jiàn guò bà ba de
我只見過爸爸的
dàn shì wán quán bù yí yàng
但是 完全不一樣
zěn mó yàng ？ shū fú má ？
怎麼樣？舒服嗎？
gǎn jué biàn dé nián hū hu de
感覺 變得黏糊糊的
zhè yàng a shì shū fú de huà jiù huì chū lái de dōng xī a
這樣啊 是舒服的話就會出來的東西啊
biàn dé shū fú qǐ lái le a
變得舒服起來了啊
zhè gè ne ？ zhè biān ne ？
這個呢？這邊呢？
hè le wǒ yí tiào gāng cái yì dǒu yi dǒu de
嚇了我一跳 剛才 一抖一抖的
zhè yàng ？ shì zhè yàng má ？
這樣？是這樣嗎？
ēi ？ fàng kāi wǒ ？ wéi shén mó ？
誒？放開我？為什麼？
yǒu shén mó bù hǎo de hěn shū fú a
有什麼不好的 很舒服啊
suǒ yǐ cái shuō de ？
所以才說的？
biàn dé shū fú de huà jiù huì chū lái a
變得舒服的話 就會出來啊
míng míng nǐ hěn guān xīn wǒ
明明你很關心我
dàn shì kàn qǐ lái fēi cháng shū fú
但是 看起來非常舒服
gǎn jué xīn tiào jiā sù le
感覺 心跳加速了
tǎo yàn de huà jiù suàn le
討厭的話就算了
gǎn jué yǎng yǎng de
感覺 癢癢的
néng mō mō wǒ má ？
能摸摸我嗎？
yì zhì bú zhù a bài tuō le
抑制不住啊 拜託了
tū rán bào zhù wǒ hè le wǒ yí tiào a
突然抱住我 嚇了我一跳啊
zhēn de zhǐ shì mō mō má ？
真的只是摸摸嗎？
dāng rán le yīn wéi
當然了 因為
nǐ yě yǒu nǚ péng yǒu ba
你也有女朋友吧
zài nǐ zhù de dì fāng
在你住的地方
zhè mó wēn róu zhè mó bàng
這麼溫柔 這麼棒
suǒ yǐ zhǐ shì shāo wēi mō yí xià
所以 只是稍微摸一下
méi yǒu nǚ péng yǒu a
沒有女朋友啊
yǒu diǎn gāo xīng ne
有點 高興呢
nà bú yòng dān xīn le
那 不用擔心了
wǒ yě méi yǒu jiāo wǎng de rén
我也沒有交往的人
bú huì bèi mà de fàng xīn ba
不會被罵的 放心吧
bú shì nà yàng má ？
不是那樣嗎？
nà wèn tí zài nǎ lǐ ？
那 問題在哪裡？
bèi bié rén mō xīn qíng
被別人摸 心情
yuán lái zhè mó bù yí yàng a
原來 這麼不一樣啊
ēi ？ yīn wéi zì jǐ mō de shí hòu hěn jǐn zhāng
誒？因為自己摸的時候很緊張
xīn tiào zhēn de hǎo kuài
心跳真的好快
gèng shēn chǔ de dì fāng
更深處的地方
bèi zhè yàng mō de huà
被這樣摸的話
méi shì de hěn shū fú
沒事的 很舒服
bǐ zì jǐ mō yào shū fú hǎo duō
比自己摸要舒服好多
jiē xià lái huán yào jì xù má
接下來 還要繼續嗎
nǐ yě dài tài jiǔ de huà jiā lǐ huì dān xīn de ba
你也待太久的話 家裡會擔心的吧
bào qiàn ràng nǐ tíng xià lái
抱歉 讓你停下來
lián zhè zhǒng shì dōu bài tuō nǐ le
連這種事都拜託你了
yào shi bú yuàn yì de huà
要是不願意的話
nà gè a bù hǎo mā mā kě néng huí lái le
那個啊 不好 媽媽可能回來了
dàn shì nǐ néng huí diàn lǐ de
但是你能回店裡的
nà nǐ jīng cháng lái wǒ mén diàn wǒ zhī dào de
那 你經常來我們店 我知道的
a jīn tiān yào chū mén a
啊 今天要出門啊
nà jiā lǐ zhǐ yǒu nǐ yí gè rén má
那 家裡只有你一個人嗎
nà yàng de huà kě néng zhèng hǎo
那樣的話 可能正好
nǐ dào dǐ shì lái gàn shén mó de
你到底是來幹什麼的
wǒ shì lái zhī chēng nǐ de
我是來支撐你的
shuō dào xià tiān kěn dìng shì zhè yàng de ba
說到夏天 肯定是這樣的吧
ēi zhǐ yǒu yí gè duì ba
誒 只有一個對吧
zhǐ yǒu wǎn shàng cái néng zuò de shì
只有晚上才能做的事
hēi qī qī de zhǐ yǒu wǒ mén liǎng gè rén
黑漆漆的 只有我們兩個人
xīn tiào de hǎo kuài
心跳的好快
nǐ zěn mó yí fù qí guài de biǎo qíng
你怎麼一副奇怪的表情
nǐ tǎo yàn yān huā má
你討厭煙花嗎
bù tǎo yàn ？ nà bú jiù hǎo le
不討厭？那不就好了
tíng yuàn bú shì kōng zhù má
庭院不是空著嗎
wǒ huán dài le dēng guāng hé là zhú
我還帶了燈光和蠟燭
zhēn shì bù zǒu yùn a
真是不走運啊
gǎn jué dà gài yǒu 100 gè
感覺大概有100個
tài xīng fèn le chū le hǎo duō hàn
太興奮了 出了好多汗
tóu fà yě nián zài yì qǐ le
頭髮也黏在一起了
dài huì dé xǐ gè zǎo cái xíng
待會得洗個澡才行
nǐ zài shuō shén mó huán méi jié shù
你在說什麼 還沒結束
guǒ rán zuì hòu huán shì yào diǎn rán yān huā
果然最後還是要點燃煙花
hǎo nǐ lái zhè biān
好 你來這邊
lái bǐ bǐ shuí néng liú dé jiǔ
來比比誰能留得久
yíng de rén yào tīng shū de rén de huà
贏的人要聽輸的人的話
nà yào diǎn rán le
那 要點燃了
guǒ rán hǎo piào liang
果然好漂亮
pā jī pā jī de huán zài tiào dòng
啪嘰啪嘰的 還在跳動
zhè zhǒng ān jìng de yān huā yě hěn bú cuò
這種安靜的煙花也很不錯
guǒ rán ？ nǐ yě xǐ huān ？
果然？你也喜歡？
wéi shén mó yào dèng wǒ
為什麼要瞪我
nǐ shì xiǎng jù jué wǒ ？
你是想拒絕我？
bǐ qǐ zhè gè nà gè
比起這個 那個
nǐ yào dài zài zhè lǐ duō jiǔ
你要待在這裡多久
yīng gāi méi nà mó jiǔ ba
應該沒那麼久吧
zhè yàng a xià zhōu jiù yào huí qù le
這樣啊 下週就要回去了
nǐ zhēn de méi yǒu nǚ péng yǒu ba
你真的沒有女朋友吧
nà rú guǒ wǒ yíng le de huà
那如果我贏了的話
bú huì ba huì lún xiàn de
不會吧 會淪陷的
wǒ huán yǐ wéi wǒ yí dìng néng yíng
我還以為我一定能贏
wéi shén mó yào xiào a
為什麼要笑啊
shén mó dōu méi yǒu ？ zhēn de ？
什麼都沒有？真的？
zhēn ná nǐ méi bàn fǎ
真拿你沒辦法
wǒ shū le suǒ yǐ yào tīng nǐ de huà
我輸了 所以要聽你的話
shén mó dōu kě yǐ ò shuǐ guǒ guǒ zhī yí gè yuè fèn ？
什麼都可以哦 水果果汁一個月份？
yí gè yuè fèn shāo wēi yǒu diǎn kùn nán
一個月份稍微有點困難
liǎng zhōu fèn de huà
兩週份的話
zhēn shì de yòu zài xiào le
真是的 又在笑了
kě ài ？ nǎ lǐ kě ài ？
可愛？哪裡可愛？
zěn mó kě néng zhī dào a
怎麼可能知道啊
wǒ dào xiàn zài dōu bù zhī dào nǎ lǐ yǒu kě ài de yào sù
我到現在都不知道哪裡有可愛的要素
hǎo le bié shuō zhè gè le
好了 別說這個了
kuài diǎn shuō shuō nǐ xiǎng yào shén mó
快點說說你想要什麼
ēi ？ hé wǒ xiǎng yào de yí yàng jiù hǎo
誒？和我想要的一樣就好
ēi ？ ràng nǐ shuō chū wǒ yuán běn xiǎng shuō de huà shì fàn guī
誒？讓你說出我原本想說的話是犯規
wǒ běn lái dǎ suàn yíng le jiù táng táng zhèng zhèng dì shuō chū lái de
我本來打算贏了就堂堂正正地說出來的
qīn ài de wéi shén mó yào zhè mó jiǎo huá a
親愛的 為什麼要這麼狡猾啊
zhēn shì de wǒ zhī dào le
真是的 我知道了
wǒ xiǎng hé nǐ jiāo wǎng
我想和你交往
nǐ kàn gēn běn bù kě néng shì yí yàng de ba
你看 根本不可能是一樣的吧
xǐ huān dào xiǎng yào jiē wěn ？
喜歡到想要接吻？
xiǎng ràng nǐ zuò wǒ de nǚ péng yǒu
想讓你做我的女朋友
nǐ de xiào róng zhēn shì tài bàng le
你的笑容真是太棒了
wǒ mǎ shàng jiù bèi nǐ xī yǐn zhù le
我馬上就被你吸引住了
ér qiě nǐ zài wǒ kùn rǎo de shí hòu néng bāng wǒ
而且你在我困擾的時候能幫我
nà gè shí hòu wǒ yě xīn tiào jiā sù le
那個時候我也心跳加速了
zhēn shì de zhè zhǒng huà bù néng shuō chū lái
真是的 這種話不能說出來
kěn dìng shì yīn wéi hài xiū a
肯定是因為害羞啊
nà zhǒng shì de hòu xù
那種事的後續
nǐ yǒu xīng qù má ？
你有興趣嗎？
nà gè zuò le yě hěn zhèng cháng ba
那個 做了也很正常吧
xià zhōu jiù yào huí qù le
下週就要回去了
bù zhī dào shén mó shí hòu
不知道什麼時候
bù xíng má ？ hǎo kāi xīn
不行嗎？好開心
zài lái yí cì jiē wěn ba
再來一次接吻吧
bù xíng má ？ zhēn shì de
不行嗎？真是的
yòu shuō wǒ kě ài shén mó de
又說我可愛什麼的
shì yīn wéi nǐ xǐ huān wǒ ba
是因為你喜歡我吧
huì bu huì tài duǎn le ？
會不會太短了？
nà zhī hòu yào duō qīn qīn
那 之後要多親親
dàn shì zhè jiàn T xù guǒ rán hǎo dà a
但是 這件T恤果然好大啊
xiè xiè nǐ jiè gěi wǒ chuān
謝謝你 借給我穿
yī fu yě néng xǐ le zhēn shì tài gǎn xiè nǐ le
衣服也能洗了 真是太感謝你了
míng tiān huí qù de shí hòu néng chuān ba
明天回去的時候能穿吧
nǐ zhè mó nián qīng zhēn shì bāng dà máng le
你這麼年輕真是幫大忙了
wǒ jīn tiān shuō guò yào zhù zài péng yǒu nà lǐ
我今天說過要住在朋友那裡
ma suī rán bú shì péng yǒu
嘛 雖然不是朋友
ér shì zhù zài nán péng yǒu nà lǐ jiù shì le
而是住在男朋友那裡就是了
féi zào de wèi dào hǎo shū fú
肥皂的味道好舒服
yuán lái zhè mó shū fú a
原來這麼舒服啊
hé péng yǒu de nǚ hái zi wán quán bù yí yàng a
和朋友的女孩子完全不一樣啊
suī rán hěn shū fú dàn shì zǒng gǎn jué xīn tiào jiā sù
雖然很舒服 但是總感覺心跳加速
zhè bú shì lǐ suǒ dāng rán de má
這不是理所當然的嗎
wǒ méi yǒu nán péng yǒu guò a
我沒有男朋友過啊
suǒ yǐ nǐ shì wǒ de dì yī gè nán péng yǒu gǎn dào guāng róng ba
所以你是我的第一個男朋友 感到光榮吧
wǒ yě shì dì yī cì
我也是第一次
zhè zhǒng shì yě hěn kāi xīn
這種事也很開心
bèi nǐ zhè yàng bào zhù de huà
被你這樣抱住的話
nà nà shì méi cuò
那 那是 沒錯
wǒ méi yǒu huàn xiōng zhào a
我沒有換胸罩啊
suǒ yǐ jiù zhè yàng
所以 就這樣
zěn mó zhè yàng zhēn shì de
怎麼這樣 真是的
bào zhù wǒ huán xiǎng zhè zhǒng shì
抱住我還想這種事
rú guǒ shì nǐ de huà
如果是你的話
jiù suàn bèi kàn dào yě
就算被看到也
yīn wéi wǒ mén yǐ jīng shì nán péng yǒu le
因為 我們已經是男朋友了
bù rú shuō gāi shuō shì kāi xīn
不如說 該說是開心
yīn wéi shì nà yàng de shì
因為是那樣的事
suǒ yǐ yǒu zhǒng qí guài de gǎn jué
所以有種奇怪的感覺
róu róu de huà shǒu huì hěn shū fú má ？
揉揉的話 手會很舒服嗎？
bù néng zhè yàng róu a
不能這樣揉啊
suī rán bú shì bù xíng
雖然不是不行
dàn yě bú shì bù xíng a
但也不是不行啊
bèi wō bǐ jiào hǎo má
被窩比較好嗎
xiàng tài yáng yí yàng
像太陽一樣
ēi wéi shén mó yào lù chū nà zhǒng biǎo qíng a
誒 為什麼要露出那種表情啊
a yòu yào shuō wǒ kě ài a
啊 又要說我可愛啊
yǐ jīng chéng wéi nǚ péng yǒu le
已經成為女朋友了
zhǐ yào nǐ shuō wǒ kě ài de huà
只要你說我可愛的話
wǒ huì hěn gāo xīng de
我會很高興的
méi cuò wǒ hěn gāo xīng
沒錯 我很高興
suǒ yǐ zài shuō wǒ kě ài ba
所以 再說我可愛吧
yīn wéi jiǎo lù chū lái le
因為腳露出來了
dà tuǐ jū rán huì yǒu zhè zhǒng gǎn jué
大腿居然會有這種感覺
yòng dà tuǐ gēn de huà
用大腿根的話
yòng shé tóu mó cā de huà
用舌頭摩擦的話
bú yào shuō zhè zhǒng huà a
不要說這種話啊
zhè zhǒng zhuàng kuàng
這種狀況
nèi kù yě bèi xǐ le
內褲也被洗了
huì biàn dé gèng shī de
會變得更溼的
bù xiǎng yào zhè yàng de nǚ péng yǒu ？
不想要這樣的女朋友？
shǒu zhǐ jìn lái le
手指進來了
dàn shì méi guān xì
但是沒關係
jiē xià lái huán xiǎng zuò
接下來還想做
yòng shǒu zhǐ zuò de huà
用手指做的話
kě néng huì hěn shū fú
可能會很舒服
tū rán bǎ T xù xiān qǐ lái
突然把T恤掀起來
bú yào tiǎn rǔ tóu a
不要舔乳頭啊
xiōng hé xià miàn dōu sū sū má má de
胸和下面都酥酥麻麻的
wǒ méi yǒu mèi lì ？
我沒有魅力？
chèn shān lǐ yǒu xiōng kǒu zhēn shì tài hǎo le
襯衫裡有胸口真是太好了
wéi shén mó yào gěi wǒ ？
為什麼要給我？
bà ba de tōu tōu gěi wǒ le
爸爸的偷偷給我了
zhè yàng yě bú shì bù xíng ba
這樣也不是不行吧
shāo wēi yǒu diǎn tòng
稍微有點痛
yīn wéi wǒ xiǎng yào
因為我想要
yīn wéi chuān zhù yù yī
因為穿著浴衣
nà jiù bú yào rěn nài le
那就不要忍耐了
zhè mó jī liè de huà
這麼激烈的話
wǒ xiǎng yào nǐ qīn wǒ
我想要你親我
nǐ yě biàn dé shū fú le má
你也變得舒服了嗎
huí jiā zhī qián kě yǐ zài zhù yì wǎn má
回家之前可以再住一晚嗎
