F ONE

灰色的彩虹

Christine Fan · F ONE

在時間與記憶的錯位中,嘆息無法傳達的思念與消逝的愛情。

2,264 次觀看 96 人喜歡 4.650 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我從秋天等到安靜的落葉
還不夠時間倒帶想念
就像電影情節最後完結篇
褪色的畫面沒有笑臉
我的記憶搖晃著昨天
我還有感覺
一抬頭什麼都看不見
雨後的無言
紅橙黃綠我都找不到的晴天
從此我們兩個世界
在灰色季節漸漸忘記你的一切
過幾年我在原點
彩虹出現而我再也找不到美麗的蝴蝶
翩翩飛不上天
對你的想念
再也寄不到你世界
地址是再見
我從秋天等到安靜的落葉
還不夠時間倒帶想念
就像電影情節最後完結篇
褪色的畫面沒有笑臉
我的記憶搖晃著昨天
我還有感覺
一抬頭什麼都看不見
雨後的無言
紅橙黃綠我都找不到的晴天
從此我們兩個世界
在灰色季節漸漸忘記你的一切
過幾年我在原點
彩虹出現而我再也找不到美麗的蝴蝶
翩翩飛不上天
對你的想念
再也寄不到你世界
地址是再見
紅橙黃綠我都找不到的晴天
從此我們兩個世界
在灰色季節漸漸忘記你的一切
過幾年我在原點
彩虹出現而我再也找不到美麗的蝴蝶
翩翩飛不上天
對你的想念
再也寄不到你世界
地址是再見
灰色的彩虹 - Christine Fan 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Christine-Fan-灰色的彩虹-174129
對拍微調
wǒ cóng qiū tiān děng dào ān jìng de luò yè
我從秋天等到安靜的落葉
huán bú gòu shí jiàn dǎo dài xiǎng niàn
還不夠時間倒帶想念
jiù xiàng diàn yǐng qíng jié zuì hòu wán jié piān
就像電影情節最後完結篇
tuì sè de huà miàn méi yǒu xiào liǎn
褪色的畫面沒有笑臉
wǒ de jì yì yáo huàng zhù zuó tiān
我的記憶搖晃著昨天
wǒ huán yǒu gǎn jué
我還有感覺
yì tái tóu shén mó dōu kàn bú jiàn
一抬頭什麼都看不見
yǔ hòu de wú yán
雨後的無言
hóng chéng huáng lǜ wǒ dōu zhǎo bú dào de qíng tiān
紅橙黃綠我都找不到的晴天
cóng cǐ wǒ mén liǎng gè shì jiè
從此我們兩個世界
zài huī sè jì jié jiàn jiàn wàng jì nǐ de yí qiè
在灰色季節漸漸忘記你的一切
guò jī nián wǒ zài yuán diǎn
過幾年我在原點
cǎi hóng chū xiàn ér wǒ zài yě zhǎo bú dào měi lí de hú dié
彩虹出現而我再也找不到美麗的蝴蝶
piān piān fēi bú shàng tiān
翩翩飛不上天
duì nǐ de xiǎng niàn
對你的想念
zài yě jì bú dào nǐ shì jiè
再也寄不到你世界
dì zhǐ shì zài jiàn
地址是再見
wǒ cóng qiū tiān děng dào ān jìng de luò yè
我從秋天等到安靜的落葉
huán bú gòu shí jiàn dǎo dài xiǎng niàn
還不夠時間倒帶想念
jiù xiàng diàn yǐng qíng jié zuì hòu wán jié piān
就像電影情節最後完結篇
tuì sè de huà miàn méi yǒu xiào liǎn
褪色的畫面沒有笑臉
wǒ de jì yì yáo huàng zhù zuó tiān
我的記憶搖晃著昨天
wǒ huán yǒu gǎn jué
我還有感覺
yì tái tóu shén mó dōu kàn bú jiàn
一抬頭什麼都看不見
yǔ hòu de wú yán
雨後的無言
hóng chéng huáng lǜ wǒ dōu zhǎo bú dào de qíng tiān
紅橙黃綠我都找不到的晴天
cóng cǐ wǒ mén liǎng gè shì jiè
從此我們兩個世界
zài huī sè jì jié jiàn jiàn wàng jì nǐ de yí qiè
在灰色季節漸漸忘記你的一切
guò jī nián wǒ zài yuán diǎn
過幾年我在原點
cǎi hóng chū xiàn ér wǒ zài yě zhǎo bú dào měi lí de hú dié
彩虹出現而我再也找不到美麗的蝴蝶
piān piān fēi bú shàng tiān
翩翩飛不上天
duì nǐ de xiǎng niàn
對你的想念
zài yě jì bú dào nǐ shì jiè
再也寄不到你世界
dì zhǐ shì zài jiàn
地址是再見
hóng chéng huáng lǜ wǒ dōu zhǎo bú dào de qíng tiān
紅橙黃綠我都找不到的晴天
cóng cǐ wǒ mén liǎng gè shì jiè
從此我們兩個世界
zài huī sè jì jié jiàn jiàn wàng jì nǐ de yí qiè
在灰色季節漸漸忘記你的一切
guò jī nián wǒ zài yuán diǎn
過幾年我在原點
cǎi hóng chū xiàn ér wǒ zài yě zhǎo bú dào měi lí de hú dié
彩虹出現而我再也找不到美麗的蝴蝶
piān piān fēi bú shàng tiān
翩翩飛不上天
duì nǐ de xiǎng niàn
對你的想念
zài yě jì bú dào nǐ shì jiè
再也寄不到你世界
dì zhǐ shì zài jiàn
地址是再見
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.05]我從秋天等到安靜的落葉
[00:23.15]還不夠時間倒帶想念
[00:28.23]就像電影情節最後完結篇
[00:33.28]褪色的畫面沒有笑臉
[00:39.24]我的記憶搖晃著昨天
[00:43.39]我還有感覺
[00:48.32]一抬頭什麼都看不見
[00:53.44]雨後的無言
[01:00.58]紅橙黃綠我都找不到的晴天
[01:05.55]從此我們兩個世界
[01:09.53]在灰色季節漸漸忘記你的一切
[01:15.63]過幾年我在原點
[01:19.68]彩虹出現而我再也找不到美麗的蝴蝶
[01:27.75]翩翩飛不上天
[01:29.75]對你的想念
[01:31.77]再也寄不到你世界
[01:34.72]地址是再見
[01:51.81]我從秋天等到安靜的落葉
[01:56.81]還不夠時間倒帶想念
[02:01.84]就像電影情節最後完結篇
[02:06.96]褪色的畫面沒有笑臉
[02:11.92]我的記憶搖晃著昨天
[02:16.92]我還有感覺
[02:22.03]一抬頭什麼都看不見
[02:27.01]雨後的無言
[02:34.07]紅橙黃綠我都找不到的晴天
[02:39.02]從此我們兩個世界
[02:43.13]在灰色季節漸漸忘記你的一切
[02:49.03]過幾年我在原點
[02:53.18]彩虹出現而我再也找不到美麗的蝴蝶
[03:00.15]翩翩飛不上天
[03:02.19]對你的想念
[03:05.14]再也寄不到你世界
[03:08.09]地址是再見
[03:30.07]紅橙黃綠我都找不到的晴天
[03:35.18]從此我們兩個世界
[03:39.28]在灰色季節漸漸忘記你的一切
[03:45.20]過幾年我在原點
[03:49.23]彩虹出現而我再也找不到美麗的蝴蝶
[03:57.27]翩翩飛不上天
[03:58.36]對你的想念
[04:01.26]再也寄不到你世界
[04:04.31]地址是再見

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在時間與記憶的錯位中,嘆息無法傳達的思念與消逝的愛情。

主題

愛情消逝後的追憶與無力挽回,以及對過去美好事物的懷念與遺憾。

情緒

憂鬱、感傷、無奈,夾雜著對逝去情感的悵然若失。

意象與手法

運用「秋天」「落葉」「彩虹」「蝴蝶」等自然意象,象徵時間流轉與美好事物的易逝;以「電影情節」「褪色畫面」比喻記憶的虛幻與模糊,強化情感的距離感與無法觸碰的虛無。

重點句解讀

1. 「我從秋天等到安靜的落葉」:

以季節轉換暗示時間的流逝,「等待」卻僅換來靜默的落葉,隱喻情感的徒勞與無果。

2. 「褪色的畫面沒有笑臉」:

記憶如褪色膠片般模糊,連曾經的歡笑都消逝,強化現實與回憶的落差。

3. 「彩虹出現而我再也找不到美麗的蝴蝶」:

彩虹象徵希望,但蝴蝶的消逝代表美好事物的不可逆,暗示願望與現實的矛盾。

4. 「地址是再見」:

直接點明關係的終結,「地址」象徵聯絡的可能,而「再見」卻是永遠的阻隔。

適合情境

獨自面對失戀傷痛時,或回顧一段無疾而終的關係,需靜靜消化情感的低潮時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把心事晾在陰雨天裡慢慢風乾,詞裡頭的「灰色季節」與「找不到的晴天」總讓人想起那些明明該放下的回憶,卻在某個轉角又悄悄浮現。Christine Fan 用褪色電影畫面、雨後無言這類細膩的描寫,把遺憾熬成一種近乎詩意的沈澱。特別喜歡副歌那段「彩虹出現卻寄不到你世界」的矛盾感,彷彿告訴聽歌的人:有些離別連夢都無法穿越。適合在夜深人靜或陽光被雲層遮蔽的午後單曲循環,讓情緒隨著詞句慢慢流淌,不急著尋找答案。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「從秋天等到安靜的落葉」,以季節更迭暗示等待無果的徒勞感

・「褪色的畫面沒有笑臉」用視覺意象疊加情感,將記憶模糊與情感傷痕並置敘述

・副歌段落「紅橙黃綠我都找不到的晴天」以色彩消極化,隱喻情感世界失去明亮可能

・「地址是再見」將抽象告別具象為郵遞地址,強化無法溝通的絕望感與現實距離

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

灰色的彩虹的歌詞在講什麼?

在時間與記憶的錯位中,嘆息無法傳達的思念與消逝的愛情。

灰色的彩虹是誰唱的?

灰色的彩虹由Christine Fan演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌