單曲

談戀愛

CheungLeslie · 單曲

以矛盾心態描繪理想化戀愛模式,追求精神契合卻拒絕現實束縛。

2,403 次觀看 77 人喜歡 4.553 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我真是愉快
能和你如此相愛
但是高興之外
有些話必須說明白
我們現在相愛
但並不代表也包括未來
為了想永不分開
我們得做一些安排
我們要天天思念
但不要天天相見
只需要悱惻纏綿
絕不要柴米油鹽
有共同生活經驗
絕不用共同的房間
我們要天天思念
但不要天天相見
你可和別人約會
只要不讓我發現
我偶而也會出軌
但保證心在你這邊
說出來有點不該
唉! 但是又何耐
我想自古以來
人們總被自己打敗
我們都喜新厭舊
哦! 我們都慾望太多
如此去蕪存菁之後
讓我們安心談戀愛
我們要天天思念
但不要天天相見
只需要悱惻纏綿
絕不要柴米油鹽
有共同生活經驗
絕不用共同的房間
我們要天天思念
但不要天天相見
你可和別人約會
只要不讓我發現
我偶而也會出軌
但保證心在你這邊
我們要天天思念
但不要天天相見
你負責美麗妖艷
我負責努力賺錢
如果想倒過來演
我當然也不會反對
我們要天天思念
但不要天天相見
萬一要移情別戀
最好也和平解決
讓回憶充滿甜美
心甘情願話當年
談戀愛 - Cheung 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Cheung-談戀愛-226819
對拍微調
wǒ zhēn shì yú kuài
我真是愉快
néng hé nǐ rú cǐ xiāng ài
能和你如此相愛
dàn shì gāo xīng zhī wài
但是高興之外
yǒu xiē huà bì xū shuō míng bái
有些話必須說明白
wǒ mén xiàn zài xiāng ài
我們現在相愛
dàn bìng bú dài biǎo yě bāo kuò wèi lái
但並不代表也包括未來
wéi le xiǎng yǒng bù fēn kāi
為了想永不分開
wǒ mén dé zuò yì xiē ān pái
我們得做一些安排
wǒ mén yào tiān tiān sī niàn
我們要天天思念
dàn bú yào tiān tiān xiāng jiàn
但不要天天相見
zhī xū yào fěi cè chán mián
只需要悱惻纏綿
jué bú yào chái mǐ yóu yán
絕不要柴米油鹽
yǒu gòng tóng shēng huó jīng yàn
有共同生活經驗
jué bú yòng gòng tóng de fáng jiàn
絕不用共同的房間
wǒ mén yào tiān tiān sī niàn
我們要天天思念
dàn bú yào tiān tiān xiāng jiàn
但不要天天相見
nǐ kě hé bié rén yuē huì
你可和別人約會
zhǐ yào bú ràng wǒ fā xiàn
只要不讓我發現
wǒ ǒu ér yě huì chū guǐ
我偶而也會出軌
dàn bǎo zhèng xīn zài nǐ zhè biān
但保證心在你這邊
shuō chū lái yǒu diǎn bù gāi
說出來有點不該
ài ! dàn shì yòu hé nài
唉! 但是又何耐
wǒ xiǎng zì gǔ yǐ lái
我想自古以來
rén mén zǒng bèi zì jǐ dǎ bài
人們總被自己打敗
wǒ mén dōu xǐ xīn yàn jiù
我們都喜新厭舊
ò ! wǒ mén dōu yù wàng tài duō
哦! 我們都慾望太多
rú cǐ qù wú cún jīng zhī hòu
如此去蕪存菁之後
ràng wǒ mén ān xīn tán liàn ài
讓我們安心談戀愛
wǒ mén yào tiān tiān sī niàn
我們要天天思念
dàn bú yào tiān tiān xiāng jiàn
但不要天天相見
zhī xū yào fěi cè chán mián
只需要悱惻纏綿
jué bú yào chái mǐ yóu yán
絕不要柴米油鹽
yǒu gòng tóng shēng huó jīng yàn
有共同生活經驗
jué bú yòng gòng tóng de fáng jiàn
絕不用共同的房間
wǒ mén yào tiān tiān sī niàn
我們要天天思念
dàn bú yào tiān tiān xiāng jiàn
但不要天天相見
nǐ kě hé bié rén yuē huì
你可和別人約會
zhǐ yào bú ràng wǒ fā xiàn
只要不讓我發現
wǒ ǒu ér yě huì chū guǐ
我偶而也會出軌
dàn bǎo zhèng xīn zài nǐ zhè biān
但保證心在你這邊
wǒ mén yào tiān tiān sī niàn
我們要天天思念
dàn bú yào tiān tiān xiāng jiàn
但不要天天相見
nǐ fù zé měi lí yāo yàn
你負責美麗妖艷
wǒ fù zé nǔ lì zhuàn qián
我負責努力賺錢
rú guǒ xiǎng dǎo guò lái yǎn
如果想倒過來演
wǒ dāng rán yě bú huì fǎn duì
我當然也不會反對
wǒ mén yào tiān tiān sī niàn
我們要天天思念
dàn bú yào tiān tiān xiāng jiàn
但不要天天相見
wàn yí yào yí qíng bié liàn
萬一要移情別戀
zuì hǎo yě hé píng jiě jué
最好也和平解決
ràng huí yì chōng mǎn tián měi
讓回憶充滿甜美
xīn gān qíng yuàn huà dāng nián
心甘情願話當年
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.10]我真是愉快
[00:24.41]能和你如此相愛
[00:29.94]但是高興之外
[00:31.80]有些話必須說明白
[00:37.24]我們現在相愛
[00:41.72]但並不代表也包括未來
[00:46.97]為了想永不分開
[00:49.01]我們得做一些安排
[00:55.53]我們要天天思念
[00:57.82]但不要天天相見
[00:59.73]只需要悱惻纏綿
[01:01.91]絕不要柴米油鹽
[01:04.04]有共同生活經驗
[01:06.28]絕不用共同的房間
[01:12.70]我們要天天思念
[01:14.88]但不要天天相見
[01:16.98]你可和別人約會
[01:19.25]只要不讓我發現
[01:21.34]我偶而也會出軌
[01:23.49]但保證心在你這邊
[01:46.44]說出來有點不該
[01:50.31]唉! 但是又何耐
[01:55.99]我想自古以來
[01:58.35]人們總被自己打敗
[02:04.52]我們都喜新厭舊
[02:08.52]哦! 我們都慾望太多
[02:12.94]如此去蕪存菁之後
[02:15.48]讓我們安心談戀愛
[02:21.84]我們要天天思念
[02:23.98]但不要天天相見
[02:26.14]只需要悱惻纏綿
[02:28.34]絕不要柴米油鹽
[02:30.49]有共同生活經驗
[02:32.69]絕不用共同的房間
[02:39.16]我們要天天思念
[02:41.24]但不要天天相見
[02:43.42]你可和別人約會
[02:45.53]只要不讓我發現
[02:47.66]我偶而也會出軌
[02:49.85]但保證心在你這邊
[02:56.45]我們要天天思念
[02:58.50]但不要天天相見
[03:00.76]你負責美麗妖艷
[03:02.80]我負責努力賺錢
[03:04.99]如果想倒過來演
[03:07.16]我當然也不會反對
[03:13.68]我們要天天思念
[03:15.87]但不要天天相見
[03:18.02]萬一要移情別戀
[03:20.12]最好也和平解決
[03:22.37]讓回憶充滿甜美
[03:24.66]心甘情願話當年

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以矛盾心態描繪理想化戀愛模式,追求精神契合卻拒絕現實束縛。

主題

探討現代戀愛中「距離產生美」的哲學,反思傳統關係框架與人性欲望的衝突。

情緒

甜蜜中帶有疏離感,理性與感性拉扯,隱藏對關係穩定性的不安全感。

意象與手法

運用「柴米油鹽」與「悱惻纏綿」的對比強調精神層面重要性,反覆出現的「天天思念但不要天天相見」形成矛盾修辭,突顯戀愛中的自我矛盾。

重點句解讀

1. 「我們要天天思念 但不要天天相見」:

透過「思念」與「相見」的悖論,凸顯戀人間既渴望情感連結又害怕現實糾葛的矛盾心理。

2. 「你可和別人約會 只要不讓我發現」:

開放式關係的隱喻,反映對戀情主導權的讓渡,同時暗示對對方忠誠的不信任感。

3. 「我們都喜新厭舊 哦!我們都慾望太多」:

直指人性本質,將「出軌」合理化為自然現象,顛覆傳統戀愛道德框架。

4. 「萬一要移情別戀 最好也和平解決」:

呈現理性冷卻後的現實考量,將戀愛關係視為可規劃的契約,而非情感歸屬。

適合情境

獨處時反思戀愛價值、維繫關係卻又渴望自由的矛盾心態、或是在開放關係中尋求共識的戀人。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《談戀愛》像在情慾與理性間跳探戈,字裡行間瀰漫著現代人對愛情的矛盾渴望。詞中反覆出現「天天思念但不要天天相見」的矛盾修辭,彷彿在說戀愛該像茶,需留白才能回甘。特別喜歡「你負責美麗妖艷,我負責努力賺錢」這段,把情感分工說得既現實又浪漫,讓人想起那些既想靠近又怕被綁住的時刻。歌裡頭藏著種清醒的脆弱,適合深夜獨處時聽,當腦中浮現過去戀愛裡那些未說出口的妥協與期待,總會被某句詞戳中心事。

歌曲冷知識

・重複段落「天天思念但不天天相見」形成矛盾修辭,凸顯戀愛中既渴望親密又怕被束縛的糾結

・「悱惻纏綿」與「柴米油鹽」對比,用文言詞彙營造詩意,卻反諷現實生活的瑣碎壓力

・「你負責美麗妖艷/我負責努力賺錢」以分工口吻描寫關係,暗藏權力結構與情感交換的微妙平衡

・副歌末段「和平解決」呼應前段「出軌」,顯示戀愛關係中預設破裂可能性的矛盾安全感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

談戀愛的歌詞在講什麼?

以矛盾心態描繪理想化戀愛模式,追求精神契合卻拒絕現實束縛。

談戀愛是誰唱的?

談戀愛由Cheung演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌