單曲

紅顏白髮

CheungLeslie · 單曲

在愛恨交織中,紅顏白髮見證短暫而璀璨的情感。

2,819 次觀看 109 人喜歡 4.362 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
恨這一生 怨這一晚
誰說 愛是這樣難
恨愛之間 分不散
紅顏白發 更覺璀璨
從前和以後 一夜間擁有
難道這不算 相戀到白頭
但願會相信 纏綿時分手
能令我減輕了 內疚
若這一生 欠這一晚
誰說 愛是這樣難
恨愛之間 分不散
紅顏白發 更覺璀璨
從前和以後 一夜間擁有
難道這不算 相戀到白頭
但願會相信 纏綿時分手
能令我減輕了 內疚
燒也燒不透 戀火燒不透
發白透
紅顏白髮 - Cheung 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Cheung-紅顏白髮-226816
對拍微調
hèn zhè yì shēng yuàn zhè yì wǎn
恨這一生 怨這一晚
shuí shuō ài shì zhè yàng nán
誰說 愛是這樣難
hèn ài zhī jiàn fēn bú sàn
恨愛之間 分不散
hóng yán bái fā gèng jué cuǐ càn
紅顏白發 更覺璀璨
cóng qián hé yǐ hòu yí yè jiàn yōng yǒu
從前和以後 一夜間擁有
nán dào zhè bú suàn xiāng liàn dào bái tóu
難道這不算 相戀到白頭
dàn yuàn huì xiāng xìn chán mián shí fēn shǒu
但願會相信 纏綿時分手
néng lìng wǒ jiǎn qīng le nèi jiù
能令我減輕了 內疚
ruò zhè yì shēng qiàn zhè yì wǎn
若這一生 欠這一晚
shuí shuō ài shì zhè yàng nán
誰說 愛是這樣難
hèn ài zhī jiàn fēn bú sàn
恨愛之間 分不散
hóng yán bái fā gèng jué cuǐ càn
紅顏白發 更覺璀璨
cóng qián hé yǐ hòu yí yè jiàn yōng yǒu
從前和以後 一夜間擁有
nán dào zhè bú suàn xiāng liàn dào bái tóu
難道這不算 相戀到白頭
dàn yuàn huì xiāng xìn chán mián shí fēn shǒu
但願會相信 纏綿時分手
néng lìng wǒ jiǎn qīng le nèi jiù
能令我減輕了 內疚
shāo yě shāo bú tòu liàn huǒ shāo bú tòu
燒也燒不透 戀火燒不透
fā bái tòu
發白透
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.05]恨這一生 怨這一晚
[00:36.62]誰說 愛是這樣難
[00:43.77]恨愛之間 分不散
[00:51.01]紅顏白發 更覺璀璨
[00:57.96]從前和以後 一夜間擁有
[01:05.59]難道這不算 相戀到白頭
[01:12.99]但願會相信 纏綿時分手
[01:20.17]能令我減輕了 內疚
[01:57.40]若這一生 欠這一晚
[02:05.33]誰說 愛是這樣難
[02:12.21]恨愛之間 分不散
[02:19.61]紅顏白發 更覺璀璨
[02:26.58]從前和以後 一夜間擁有
[02:34.00]難道這不算 相戀到白頭
[02:41.36]但願會相信 纏綿時分手
[02:48.75]能令我減輕了 內疚
[02:56.05]燒也燒不透 戀火燒不透
[03:06.75]發白透

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛恨交織中,紅顏白髮見證短暫而璀璨的情感。

主題

愛情中的矛盾與遺憾,時間流逝下情感的糾結與執念。

情緒

哀傷、無奈、對回憶的眷戀,以及無法釋懷的內疚感。

意象與手法

以「紅顏白髮」對比美貌與衰老,象徵愛情歷經滄桑後的獨特光輝;「恨愛之間 分不散」運用矛盾修辭強調情感的糾纏;「從前和以後 一夜間擁有」透過時間錯置凸顯短暫相處的深刻。

重點句解讀

1. 「紅顏白髮 更覺璀璨」:紅顏代表青春戀愛,白髮象徵歲月痕跡,二者並置暗示愛情即使歷經滄桑仍顯耀眼,隱含對過往的懷念與執著。

2. 「從前和以後 一夜間擁有」:將短暫的相處體驗詮釋為跨越時間的永恆,凸顯主角對這段關係的珍視與遺憾。

3. 「燒也燒不透 戀火燒不透」:以「燒不透」的意象描寫情感的頑強,即使分離仍無法熄滅的執念,強化愛恨難分的主題。

適合情境

獨自回顧逝去戀情時,或面對短暫美好卻終將消逝的際遇之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡翻出的舊信,字句間瀰漫著說不出口的遺憾。紅顏白髮的意象總讓人聯想到時光淬鍊出的滄桑,而歌裡卻用「璀璨」為這份蒼老添了層溫柔光暈,彷彿在承認愛的無力之餘,仍執意為這段情緣留下燦爛註腳。副歌反覆的「恨愛之間分不散」像極了許多人心中未竟的戀曲,明明已走到盡頭,卻還想在記憶裡多佔一席之地。適合在雨夜獨自聽時,讓那些未說完的話隨著琴音慢慢流淌,細細品味那份既痛且美的糾結。

歌曲冷知識

・「紅顏白髮」以反差意象 juxtapose 美麗與衰老,暗示情感超越時空的璀璨感

・「恨愛之間 分不散」重複句式強調情感能量,將糾葛昇華為無法切割的糾結狀態

・「纏綿時分手」用矛盾修辭描繪離別場景,突顯愛戀與傷痛的同步存在

・「燒也燒不透」雙關火焰意象,既指情感執念亦暗喻生命痕跡的難以磨滅

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

紅顏白髮的歌詞在講什麼?

在愛恨交織中,紅顏白髮見證短暫而璀璨的情感。

紅顏白髮是誰唱的?

紅顏白髮由Cheung演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌