單曲

側面 / 放蕩

CheungLeslie · 單曲

以強烈節奏呼籲突破拘束,透過舞動釋放身心自由。

2,408 次觀看 94 人喜歡 4.953 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
專輯:《熱·情演唱會》
Stand up
你別再說我坐低
坐坐坐會坐足一世
伸出隻手放任地
跳跳跳跳擲開一切
搖擺的結他似興奮劑
You gotta stand up
Stand up
快快用節拍墊腳底
我要與你跳出天際
身體必須用力搖
有了節拍勝於一切
搖擺的你不要擔凳仔
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
別再說你要坐底
坐坐坐會坐足一世
身體必須似電動
與爆炸節拍炸開一切
搖擺的吉他似興奮劑
You gotta stand up
假使想高呼與尖叫
別拼命控制
必須放聲將噪音發揮
別靜坐著靜坐是太過有禮
Oh shake it up baby now
Twist shout
Come on come on come on
Come on baby now
Come on and work it on out
You know you try so fine
You know you try so fine
I like i knew you would
Oh shake it up baby now
Twist shout
Come on come on come on
Come on baby now
I know you like can you well
Come on
Shake it up baby now
You know you twist so fine
Why twist a little closer
I love know that about
Stand up
我要與你跳出天際
身體必須用力搖
有了節拍勝於一切
搖擺的吉他似興奮劑
You gotta stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
必須將拘束拋低
與你跳到腳軟都不計
身體必須用力搖
有了節拍勝於一切
搖擺的吉他似興奮劑
You gotta stand up
搖擺的你不要擔凳仔
Stand up
全體一致通過不坐低
Stand up
側面 / 放蕩 - Cheung 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Cheung-側面-放蕩-188856
zhuān jí :《 rè · qíng yǎn chàng huì 》
專輯:《熱·情演唱會》
Stand up
Stand up
nǐ bié zài shuō wǒ zuò dī
你別再說我坐低
zuò zuò zuò huì zuò zú yí shì
坐坐坐會坐足一世
shēn chū zhī shǒu fàng rèn dì
伸出隻手放任地
tiào tiào tiào tiào zhì kāi yí qiè
跳跳跳跳擲開一切
yáo bǎi de jié tā sì xīng fèn jì
搖擺的結他似興奮劑
You gotta stand up
You gotta stand up
Stand up
Stand up
kuài kuài yòng jié pāi diàn jiǎo dǐ
快快用節拍墊腳底
wǒ yào yǔ nǐ tiào chū tiān jì
我要與你跳出天際
shēn tǐ bì xū yòng lì yáo
身體必須用力搖
yǒu le jié pāi shèng wū yí qiè
有了節拍勝於一切
yáo bǎi de nǐ bú yào dān dèng zǎi
搖擺的你不要擔凳仔
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
bié zài shuō nǐ yào zuò dǐ
別再說你要坐底
zuò zuò zuò huì zuò zú yí shì
坐坐坐會坐足一世
shēn tǐ bì xū sì diàn dòng
身體必須似電動
yǔ bào zhà jié pāi zhà kāi yí qiè
與爆炸節拍炸開一切
yáo bǎi de jí tā sì xīng fèn jì
搖擺的吉他似興奮劑
You gotta stand up
You gotta stand up
jiǎ shǐ xiǎng gāo hū yǔ jiān jiào
假使想高呼與尖叫
bié pīn mìng kòng zhì
別拼命控制
bì xū fàng shēng jiāng zào yīn fā huī
必須放聲將噪音發揮
bié jìng zuò zhù jìng zuò shì tài guò yǒu lǐ
別靜坐著靜坐是太過有禮
Oh shake it up baby now
Oh shake it up baby now
Twist shout
Twist shout
Come on come on come on
Come on come on come on
Come on baby now
Come on baby now
Come on and work it on out
Come on and work it on out
You know you try so fine
You know you try so fine
You know you try so fine
You know you try so fine
I like i knew you would
I like i knew you would
Oh shake it up baby now
Oh shake it up baby now
Twist shout
Twist shout
Come on come on come on
Come on come on come on
Come on baby now
Come on baby now
I know you like can you well
I know you like can you well
Come on
Come on
Shake it up baby now
Shake it up baby now
You know you twist so fine
You know you twist so fine
Why twist a little closer
Why twist a little closer
I love know that about
I love know that about
Stand up
Stand up
wǒ yào yǔ nǐ tiào chū tiān jì
我要與你跳出天際
shēn tǐ bì xū yòng lì yáo
身體必須用力搖
yǒu le jié pāi shèng wū yí qiè
有了節拍勝於一切
yáo bǎi de jí tā sì xīng fèn jì
搖擺的吉他似興奮劑
You gotta stand up
You gotta stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Stand up
bì xū jiāng jū shù pāo dī
必須將拘束拋低
yǔ nǐ tiào dào jiǎo ruǎn dōu bú jì
與你跳到腳軟都不計
shēn tǐ bì xū yòng lì yáo
身體必須用力搖
yǒu le jié pāi shèng wū yí qiè
有了節拍勝於一切
yáo bǎi de jí tā sì xīng fèn jì
搖擺的吉他似興奮劑
You gotta stand up
You gotta stand up
yáo bǎi de nǐ bú yào dān dèng zǎi
搖擺的你不要擔凳仔
Stand up
Stand up
quán tǐ yí zhì tōng guò bú zuò dī
全體一致通過不坐低
Stand up
Stand up
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以強烈節奏呼籲突破拘束,透過舞動釋放身心自由。

主題

反叛規範、追求即時享樂與身體解放,批判被動接受命運的態度。

情緒

熱烈、躁動、充滿能量,帶有叛逆與釋放的狂喜感。

意象與手法

1. 「搖擺的結他似興奮劑」以比喻將音樂比作刺激劑,強化節奏對情緒的催化作用。

2. 重複「Stand up」形成口號式呼籲,製造集體共鳴與行動力。

3. 「坐坐坐會坐足一世」以具象化動作隱喻長時間壓抑的危機感。

重點句解讀

1. 「你別再說我坐低」→ 粵語「坐低」指坐著,反諷社會對「安分守己」的期待,表達對被動處境的抗拒。

2. 「身體必須用力搖」→ 強調身體律動是突破理性的手段,將生理反應昇華為精神解放的象徵。

3. 「別靜坐著靜坐是太過有禮」→ 質疑社會禮教對個體的規訓,將「有禮」與「束縛」連結,凸顯反叛意識。

適合情境

派對現場、個人情緒釋放時刻、需要激勵行動的場合(如運動或創意工作)。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把壓抑的氣泡水直接打開,讓所有規矩都隨著節拍炸開來。歌詞裡反覆叮嚀「別再坐低」,不只是勸人起身跳舞,更像在提醒聽眾別被生活壓出皺紋。吉他聲線像熱帶風暴捲過耳際,搭配那句「身體必須似電動」,簡直是把人從沙發裡拽起來的強力電流。特別喜歡副歌那段「與你跳到腳軟都不計」,彷彿看見一群人在燈光裡甩開所有社會身分,只為了此刻的節奏瘋狂。適合在深夜車庫裡單獨聽,或是和老友碰杯時大聲跟唱,讓那些藏在心裡的躁動,隨著搖滾節奏徹底釋放。

歌曲冷知識

・重複的「Stand up」形成強烈節奏感,呼應歌詞中反覆呼籲起身的行動指令

・粵語詞彙如「坐低」「凳仔」散落於漢字間,營造方言與國語交錯的異質語感

・「搖擺的結他似興奮劑」以生理反應比喻音樂能量,將吉他聲紋轉化為具體身體感受

・副歌段落「身體必須用力搖」出現三次遞進式重複,強化肢體解放的執念與決心

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

側面 / 放蕩的歌詞在講什麼?

以強烈節奏呼籲突破拘束,透過舞動釋放身心自由。

側面 / 放蕩是誰唱的?

側面 / 放蕩由Cheung演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌