zǐ yù zhuì huán tā gěi wǒ
紫玉墜 還它給我
zǐ yù zhuì yuán lái shì nǐ suǒ dài guò
紫玉墜 原來是你所戴過
bú yào shuō nǐ yě zì rán míng bái
不要說你也自然明白
bù néng liú gěi nǐ zài tuó
不能留給你再佗
zhè zǐ yù zhuì shì dài biǎo wǒ
這紫玉墜 是代表我
zhè zǐ yù zhuì hán qíng yì hěn duō
這紫玉墜 含情義很多
zhǐ yào nǐ duì xìn wù zūn jìng duō
只要你對信物尊敬多
tā bì zhí duō shǎo yòu rú hé
它幣值多少又如何
zhè zǐ yù zhuì cóng cǐ bú pèi nǐ
這紫玉墜 從此不配你
nǐ xīn zì wèn cóng qián shì fǒu yì bān duì wǒ
你心自問 從前是否一般對我
wǒ zhǐ yǒu bǎ yǎn lèi yǎn dù huǒ
我只有把眼淚掩妒火
zhēn qíng lí kāi wǒ yě nài hé
真情離開我也奈何
yáo chuán hěn duō nán chá qīng chǔ wú yí yě yǒu fù hè
謠傳很多 難查清楚 無疑也有附和
céng lìng wǒ huái yí tā zhēn yǔ é
曾令我懷疑它真與訛
wú yán de děng wú yán de děng děng dào zuì hòu
無言的等 無言的等 等到最後
gè gè yě zhī dào nǐ fù le wǒ
個個也知道你負了我
xiǎo yù zhuì ruò rèn zhēn kàn guò
小玉墜 若認真看過
lěng zhī yù dī rú hé yè cháng huā duǒ
冷脂欲滴如荷葉長花朵
fǎng sì wǒ zhèng jì wàng hǎo jié guǒ
仿似我正寄望好結果
jiāo dī dì shēng wū ài hé
嬌滴地生於愛河
nǐ xiū zào mèng cóng cǐ dé dào wǒ
你休造夢 從此得到我
wǒ zǎo yán míng nán yuán liàng nǐ qī piàn wǒ
我早言明 難原諒你欺騙我
nà zhī dào zhēn ài páng sì pín guǒ
那知道真愛彷似蘋果
biǎo miàn nán cè xīn lǐ rú hé
表面難測心裡如何
yáo chuán hěn duō nán chá qīng chǔ wú yí yě yǒu fù hè
謠傳很多 難查清楚 無疑也有附和
céng lìng wǒ huái yí tā zhēn yǔ é
曾令我懷疑它真與訛
wú yán de děng wú yán de děng děng dào zuì hòu
無言的等 無言的等 等到最後
gè gè yě zhī dào nǐ fù le wǒ
個個也知道你負了我
yáo chuán hěn duō nán chá qīng chǔ wú yí yě yǒu fù hè
謠傳很多 難查清楚 無疑也有附和
céng lìng wǒ huái yí tā zhēn yǔ é
曾令我懷疑它真與訛
wú yán de děng wú yán de děng děng dào zuì hòu
無言的等 無言的等 等到最後
gè gè yě zhī dào nǐ fù le wǒ
個個也知道你負了我
rú hé bù kě rú hé bù kě cóng cǐ zài wú fù hé
如何不可 如何不可 從此再無負荷
yù liè liú hén wú fǎ kě bǔ zhù
玉裂留痕無法可補助
rú hé jiě shì rú hé jiě shì xiū zài shuō ba
如何解釋 如何解釋 休再說吧
dào le zhè kè nǐ mò shuō ài guò wǒ
到了這刻你莫說愛過我
xiǎo yù zhuì cóng cǐ shuāi pò
小玉墜 從此摔破
nǐ xiū qiú lián yuán liàng nǐ yí cì cuò
你休求憐 原諒你一次錯
bú yào nǐ zhà zuò zhēn xīn huǐ gǎi
不要你詐作真心悔改
jūn ruò shì wǒ yòu rú hé
君若是我又如何
jūn ruò shì wǒ yòu rú hé
君若是我又如何
