✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

雲端漫舞

Cheng、Enno · 單曲

跨越時空的虛擬連結，於雲端維繫不滅的情感縫合。

〈雲端漫舞〉是Cheng演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 A 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

6,760 次觀看 190 人喜歡 4.3（150 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性A 大調節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

字級

On the other side of the world,

you pass the moon to me,

like a loving cup,

or a quaich,

I roll you the sun.

I go to bed,

as you're getting up

on the other side of the world.

You have scattered the stars

towards me here, like seeds

in the earth.

All through the night,

I have sent you

bunches, bouquets of cloud

to the other side of the world;

so my love will be shade

where you are,

and yours,

as I turn in my sleep,

the bud of a star.

天光漸漸明亮

我們還掛在話語編織而成的線上

當城市醒來

我們將用夢境來遺忘

世界那樣喧嘩

聽的誰都無法不被徬徨搞得瘋狂

但深邃的黑

是我們最真摯的塗鴉

跳一支舞用最散漫的舞步

在看不見的雲端

放肆笑著哭著

想像中流著汗

悲傷也跟著傾瀉了

如果明天會更好顯得有點太多

沒關係

就讓我們看著彼此疑惑

在畫框的秘境

世界的盡頭

大聲呼喊著痛和過錯

走著那條名為愛的道路

如此漫長危險的探索

聽著自己打字的聲音

那是多麼美好動人的旋律

就像一首磅礴進行曲

而我的靈魂正走向你

天光漸漸明亮

我們還掛在話語編織而成的線上

當城市醒來

我們將用夢境來遺忘

世界那樣喧嘩

聽的誰都無法不被徬徨搞得瘋狂

但深邃的黑

是我們最真摯的塗鴉

給你一個笑臉

或者臉紅的貓咪

一盤牛肉咖哩

或者路上的風景

給我你的今天

伴著一些過去

聊聊下次想要做的事情

在這裡我們忘了時間

在這裡我們忘了距離

偶爾困在等待的中間

所有未讀都成了思念

將密碼寫在裸露的牆上

那是我們創造的新的語言

它成為了一個神奇的空間

隔絕了你之外的世界

當各種爭論顯得乏味

各種猜疑使人狼狽

只要回到這裡就變得純粹

我們注視彼此在雲端上面

天光漸漸明亮

我們還掛在話語編織而成的線上

當城市醒來

我們將用夢境來遺忘

世界那樣喧嘩

聽的誰都無法不被徬徨搞得瘋狂

但深邃的黑

是我們最真摯的塗鴉

天光漸漸明亮

用夢境遺忘

世界那樣喧嘩

那樣的瘋狂

天光漸漸明亮

我們還掛在話語編織而成的線上

當城市醒來

我們將用夢境來遺忘

雲端漫舞 - Cheng 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Cheng-雲端漫舞-226717

對拍微調

On the other side of the world,

On the other side of the world,

you pass the moon to me,

you pass the moon to me,

like a loving cup,

like a loving cup,

or a quaich,

or a quaich,

I roll you the sun.

I roll you the sun.

I go to bed,

I go to bed,

as you're getting up

as you're getting up

on the other side of the world.

on the other side of the world.

You have scattered the stars

You have scattered the stars

towards me here, like seeds

towards me here, like seeds

in the earth.

in the earth.

All through the night,

All through the night,

I have sent you

I have sent you

bunches, bouquets of cloud

bunches, bouquets of cloud

to the other side of the world;

to the other side of the world;

so my love will be shade

so my love will be shade

where you are,

where you are,

and yours,

and yours,

as I turn in my sleep,

as I turn in my sleep,

the bud of a star.

the bud of a star.

tiān guāng jiàn jiàn míng liàng

天光漸漸明亮

wǒ mén huán guà zài huà yǔ biān zhī ér chéng de xiàn shàng

我們還掛在話語編織而成的線上

dāng chéng shì xǐng lái

當城市醒來

wǒ mén jiāng yòng mèng jìng lái yí wàng

我們將用夢境來遺忘

shì jiè nà yàng xuān huá

世界那樣喧嘩

tīng de shuí dōu wú fǎ bú bèi páng huáng gǎo dé fēng kuáng

聽的誰都無法不被徬徨搞得瘋狂

dàn shēn suì de hēi

但深邃的黑

shì wǒ mén zuì zhēn zhì de tú yā

是我們最真摯的塗鴉

tiào yì zhī wǔ yòng zuì sǎn màn de wǔ bù

跳一支舞用最散漫的舞步

zài kàn bú jiàn de yún duān

在看不見的雲端

fàng sì xiào zhù kū zhù

放肆笑著哭著

xiǎng xiàng zhōng liú zhù hàn

想像中流著汗

bēi shāng yě gēn zhù qīng xiè le

悲傷也跟著傾瀉了

rú guǒ míng tiān huì gèng hǎo xiǎn dé yǒu diǎn tài duō

如果明天會更好顯得有點太多

méi guān xì

沒關係

jiù ràng wǒ mén kàn zhù bǐ cǐ yí huò

就讓我們看著彼此疑惑

zài huà kuàng de mì jìng

在畫框的秘境

shì jiè de jìn tóu

世界的盡頭

dà shēng hū hǎn zhù tòng hé guò cuò

大聲呼喊著痛和過錯

zǒu zhù nà tiáo míng wéi ài de dào lù

走著那條名為愛的道路

rú cǐ màn cháng wēi xiǎn de tàn suǒ

如此漫長危險的探索

tīng zhù zì jǐ dǎ zì de shēng yīn

聽著自己打字的聲音

nà shì duō mó měi hǎo dòng rén de xuán lǜ

那是多麼美好動人的旋律

jiù xiàng yì shǒu bàng bó jìn xíng qǔ

就像一首磅礴進行曲

ér wǒ de líng hún zhèng zǒu xiàng nǐ

而我的靈魂正走向你

tiān guāng jiàn jiàn míng liàng

天光漸漸明亮

wǒ mén huán guà zài huà yǔ biān zhī ér chéng de xiàn shàng

我們還掛在話語編織而成的線上

dāng chéng shì xǐng lái

當城市醒來

wǒ mén jiāng yòng mèng jìng lái yí wàng

我們將用夢境來遺忘

shì jiè nà yàng xuān huá

世界那樣喧嘩

tīng de shuí dōu wú fǎ bú bèi páng huáng gǎo dé fēng kuáng

聽的誰都無法不被徬徨搞得瘋狂

dàn shēn suì de hēi

但深邃的黑

shì wǒ mén zuì zhēn zhì de tú yā

是我們最真摯的塗鴉

gěi nǐ yí gè xiào liǎn

給你一個笑臉

huò zhě liǎn hóng de māo mī

或者臉紅的貓咪

yì pán niú ròu kā lī

一盤牛肉咖哩

huò zhě lù shang de fēng jǐng

或者路上的風景

gěi wǒ nǐ de jīn tiān

給我你的今天

bàn zhù yì xiē guò qù

伴著一些過去

liáo liáo xià cì xiǎng yào zuò de shì qíng

聊聊下次想要做的事情

zài zhè lǐ wǒ mén wàng le shí jiàn

在這裡我們忘了時間

zài zhè lǐ wǒ mén wàng le jù lí

在這裡我們忘了距離

ǒu ěr kùn zài děng dài de zhōng jiàn

偶爾困在等待的中間

suǒ yǒu wèi dú dōu chéng le sī niàn

所有未讀都成了思念

jiāng mì mǎ xiě zài luǒ lù de qiáng shàng

將密碼寫在裸露的牆上

nà shì wǒ mén chuàng zào de xīn de yǔ yán

那是我們創造的新的語言

tā chéng wéi le yí gè shén qí de kōng jiàn

它成為了一個神奇的空間

gé jué le nǐ zhī wài de shì jiè

隔絕了你之外的世界

dāng gè zhǒng zhēng lùn xiǎn dé fá wèi

當各種爭論顯得乏味

gè zhǒng cāi yí shǐ rén láng bèi

各種猜疑使人狼狽

zhǐ yào huí dào zhè lǐ jiù biàn dé chún cuì

只要回到這裡就變得純粹

wǒ mén zhù shì bǐ cǐ zài yún duān shàng miàn

我們注視彼此在雲端上面

tiān guāng jiàn jiàn míng liàng

天光漸漸明亮

wǒ mén huán guà zài huà yǔ biān zhī ér chéng de xiàn shàng

我們還掛在話語編織而成的線上

dāng chéng shì xǐng lái

當城市醒來

wǒ mén jiāng yòng mèng jìng lái yí wàng

我們將用夢境來遺忘

shì jiè nà yàng xuān huá

世界那樣喧嘩

tīng de shuí dōu wú fǎ bú bèi páng huáng gǎo dé fēng kuáng

聽的誰都無法不被徬徨搞得瘋狂

dàn shēn suì de hēi

但深邃的黑

shì wǒ mén zuì zhēn zhì de tú yā

是我們最真摯的塗鴉

tiān guāng jiàn jiàn míng liàng

天光漸漸明亮

yòng mèng jìng yí wàng

用夢境遺忘

shì jiè nà yàng xuān huá

世界那樣喧嘩

nà yàng de fēng kuáng

那樣的瘋狂

tiān guāng jiàn jiàn míng liàng

天光漸漸明亮

wǒ mén huán guà zài huà yǔ biān zhī ér chéng de xiàn shàng

我們還掛在話語編織而成的線上

dāng chéng shì xǐng lái

當城市醒來

wǒ mén jiāng yòng mèng jìng lái yí wàng

我們將用夢境來遺忘

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:05.50]On the other side of the world,

[00:07.45]you pass the moon to me,

[00:09.15]like a loving cup,

[00:10.35]or a quaich,

[00:11.77]I roll you the sun.

[00:13.28]I go to bed,

[00:14.55]as you're getting up

[00:15.97]on the other side of the world.

[00:18.48]You have scattered the stars

[00:20.39]towards me here, like seeds

[00:22.43]in the earth.

[00:24.34]All through the night,

[00:25.88]I have sent you

[00:26.97]bunches, bouquets of cloud

[00:29.92]to the other side of the world;

[00:32.38]so my love will be shade

[00:34.82]where you are,

[00:36.06]and yours,

[00:37.51]as I turn in my sleep,

[00:39.77]the bud of a star.

[00:43.04]天光漸漸明亮

[00:45.07]我們還掛在話語編織而成的線上

[00:48.86]當城市醒來

[00:51.51]我們將用夢境來遺忘

[00:56.79]世界那樣喧嘩

[00:58.73]聽的誰都無法不被徬徨搞得瘋狂

[01:02.53]但深邃的黑

[01:05.28]是我們最真摯的塗鴉

[01:10.43]跳一支舞用最散漫的舞步

[01:12.13]在看不見的雲端

[01:13.35]放肆笑著哭著

[01:14.73]想像中流著汗

[01:16.30]悲傷也跟著傾瀉了

[01:17.70]如果明天會更好顯得有點太多

[01:20.79]沒關係

[01:21.97]就讓我們看著彼此疑惑

[01:24.07]在畫框的秘境

[01:25.04]世界的盡頭

[01:26.25]大聲呼喊著痛和過錯

[01:27.65]走著那條名為愛的道路

[01:29.22]如此漫長危險的探索

[01:30.97]聽著自己打字的聲音

[01:32.69]那是多麼美好動人的旋律

[01:34.30]就像一首磅礴進行曲

[01:36.15]而我的靈魂正走向你

[01:37.91]天光漸漸明亮

[01:39.87]我們還掛在話語編織而成的線上

[01:43.77]當城市醒來

[01:46.28]我們將用夢境來遺忘

[01:51.57]世界那樣喧嘩

[01:53.43]聽的誰都無法不被徬徨搞得瘋狂

[01:57.40]但深邃的黑

[01:59.84]是我們最真摯的塗鴉

[02:46.41]給你一個笑臉

[02:47.23]或者臉紅的貓咪

[02:48.24]一盤牛肉咖哩

[02:49.05]或者路上的風景

[02:49.94]給我你的今天

[02:50.71]伴著一些過去

[02:51.67]聊聊下次想要做的事情

[02:53.38]在這裡我們忘了時間

[02:55.46]在這裡我們忘了距離

[02:57.90]偶爾困在等待的中間

[02:59.37]所有未讀都成了思念

[03:00.96]將密碼寫在裸露的牆上

[03:02.29]那是我們創造的新的語言

[03:04.14]它成為了一個神奇的空間

[03:05.33]隔絕了你之外的世界

[03:07.13]當各種爭論顯得乏味

[03:08.78]各種猜疑使人狼狽

[03:10.47]只要回到這裡就變得純粹

[03:12.15]我們注視彼此在雲端上面

[03:13.87]天光漸漸明亮

[03:15.96]我們還掛在話語編織而成的線上

[03:19.75]當城市醒來

[03:22.31]我們將用夢境來遺忘

[03:27.57]世界那樣喧嘩

[03:29.22]聽的誰都無法不被徬徨搞得瘋狂

[03:33.48]但深邃的黑

[03:36.04]是我們最真摯的塗鴉

[03:41.39]天光漸漸明亮

[03:43.21]用夢境遺忘

[03:48.14]世界那樣喧嘩

[03:50.02]那樣的瘋狂

[03:55.01]天光漸漸明亮

[03:56.96]我們還掛在話語編織而成的線上

[04:00.96]當城市醒來

[04:03.56]我們將用夢境來遺忘

移調原調

G#mD#m

On the other side of the world,

A#

you pass the moon to me,

GmG#m

like a loving cup,

GmA

or a quaich,

G#A

I roll you the sun.

D

I go to bed,

BmE

as you're getting up

DBmE

on the other side of the world.

DE

You have scattered the stars

D

towards me here, like seeds

in the earth.

A

All through the night,

D

I have sent you

AD

bunches, bouquets of cloud

A

to the other side of the world;

EDE

so my love will be shade

D

where you are,

and yours,

A

as I turn in my sleep,

D

the bud of a star.

C#A#mA

天光漸漸明亮

DmG#m

我們還掛在話語編織而成的線上

DADmD

當城市醒來

AF#BmF#m

我們將用夢境來遺忘

D

世界那樣喧嘩

AE

聽的誰都無法不被徬徨搞得瘋狂

DA

但深邃的黑

EG#mF#m

是我們最真摯的塗鴉

D

跳一支舞用最散漫的舞步

A

在看不見的雲端

放肆笑著哭著

G#m

想像中流著汗

F#mD

悲傷也跟著傾瀉了

A

如果明天會更好顯得有點太多

沒關係

AmEBm

就讓我們看著彼此疑惑

D

在畫框的秘境

G#m

世界的盡頭

A

大聲呼喊著痛和過錯

走著那條名為愛的道路

EF#m

如此漫長危險的探索

A

聽著自己打字的聲音

DA

那是多麼美好動人的旋律

Am

就像一首磅礴進行曲

G#mBm

而我的靈魂正走向你

ADF#

天光漸漸明亮

EEmAmDmBm

我們還掛在話語編織而成的線上

EAG

當城市醒來

EAA#mF#mBm

我們將用夢境來遺忘

世界那樣喧嘩

AE

聽的誰都無法不被徬徨搞得瘋狂

BmAD

但深邃的黑

AF#mG#mBmADmDEmAEmAEmBmDEmBBmEmBmBEEmEGmEmAEmEAF#mD#mEmEEmDEmABmEDBmEEmGmAEF#mDEEmEDEmAEmE

是我們最真摯的塗鴉

D

給你一個笑臉

F#m

或者臉紅的貓咪

Em

一盤牛肉咖哩

或者路上的風景

AF#m

給我你的今天

伴著一些過去

AEmE

聊聊下次想要做的事情

BmDE

在這裡我們忘了時間

EmEDEm

在這裡我們忘了距離

F#mEm

偶爾困在等待的中間

ED

所有未讀都成了思念

F#m

將密碼寫在裸露的牆上

BmEmA

那是我們創造的新的語言

它成為了一個神奇的空間

EF#m

隔絕了你之外的世界

Bm

當各種爭論顯得乏味

EmE

各種猜疑使人狼狽

AEm

只要回到這裡就變得純粹

AE

我們注視彼此在雲端上面

DGF#m

天光漸漸明亮

EmADA

我們還掛在話語編織而成的線上

BmEDDm

當城市醒來

EEmEABm

我們將用夢境來遺忘

DC#

世界那樣喧嘩

EEmEF#mABm

聽的誰都無法不被徬徨搞得瘋狂

EBmD

但深邃的黑

EEmEAF#mAEBmD

是我們最真摯的塗鴉

BmE

天光漸漸明亮

DEmF#mBmE

用夢境遺忘

DF#m

世界那樣喧嘩

EmEAF#mBm

那樣的瘋狂

DBmF#

天光漸漸明亮

EmEADBm

我們還掛在話語編織而成的線上

EBmG

當城市醒來

EEmAC#mBmF#mEmEAEF#DEEmEADEDF#mAEAEDE

我們將用夢境來遺忘

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《雲端漫舞》調性為 A 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、A、D、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

跨越時空的虛擬連結，於雲端維繫不滅的情感縫合。

主題

異地戀人透過數位媒介維繫情感，將虛無的網絡轉化為具體的愛意承載。

情緒

孤獨與溫柔並存，迷惘中蘊藏希望，透過幻想與現實交錯的詩意緩衝現實的疏離。

意象與手法

以「月亮、太陽、雲朵」象徵時差與距離，用「夢境、塗鴉、語言」隱喻數位時代的情感表達。透過「雲端」與「畫框」的空間意象，建構虛實交錯的戀愛場域。

重點句解讀

1. 「On the other side of the world, you pass the moon to me」

翻譯在世界另一端，你將月亮傳遞給我。

解析將天體轉化為情感載體，暗示即使相隔萬里，仍能共享同一片天際的浪漫。

2. 「深邃的黑是我們最真摯的塗鴉」

解析黑夜成為兩人獨有的創作空間，數位溝通的痕跡（如訊息、留言）化作真實的情感印記。

3. 「給你一個笑臉或者臉紅的貓咪」

解析以日常微小事物作為情感載具，凸顯數位戀愛中「無意義的細節」反而成為最珍貴的連結。

4. 「所有未讀都成了思念」

解析未讀訊息的懸置狀態，將等待轉化為思念的具象化投射，

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

雲端漫舞的歌詞在講什麼？

跨越時空的虛擬連結，於雲端維繫不滅的情感縫合。

雲端漫舞是誰唱的？

雲端漫舞由Cheng演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

我們是怎樣一個人

猜你喜歡的歌

印地安老斑鳩 (Live)周杰倫以父之名 (Live)周杰倫外婆(Live)周杰倫等你下課 (feat. Gary Yang)周杰倫 Medley: 雙刀/雙截棍/龍拳 (Live)周杰倫軌跡周杰倫分裂(Live)周杰倫星晴(Live)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。