誰令你威風掃地
誰令這火光四起
恨意衝雲際 誰無怒憤
不感痛悲
曾滴了多少血汗
才奪了天工建起
用我心力建 期傳萬世
期傳萬紀
不想終是這田地
辱了家邦也辱了門楣
大火當中血肉滿園
為你死正因要維護你
還望這火的震撼
能令我子孫記起
自會醒悟到 何來外侮
為何受欺
曾滴了多少血汗
才奪了天工建起
用我心力建 期傳萬世
期傳萬紀
不想終是這田地
辱了家邦也辱了門楣
大火當中血肉滿園
為你死正因要維護你
還望這火的震撼
能令我子孫記起
自會醒悟到 何來外侮
為何受欺
用這火為記 重提舊怨
為何受欺
火燒園明園 - Cheng
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Cheng-火燒園明園-280245
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:23.67]誰令你威風掃地
[00:29.04]誰令這火光四起
[00:34.36]恨意衝雲際 誰無怒憤
[00:41.16]不感痛悲
[00:45.35]曾滴了多少血汗
[00:50.50]才奪了天工建起
[00:55.97]用我心力建 期傳萬世
[01:02.72]期傳萬紀
[01:06.78]不想終是這田地
[01:12.14]辱了家邦也辱了門楣
[01:17.59]大火當中血肉滿園
[01:23.01]為你死正因要維護你
[01:28.44]還望這火的震撼
[01:33.83]能令我子孫記起
[01:39.11]自會醒悟到 何來外侮
[01:45.67]為何受欺
[02:11.36]曾滴了多少血汗
[02:16.66]才奪了天工建起
[02:22.12]用我心力建 期傳萬世
[02:28.97]期傳萬紀
[02:32.93]不想終是這田地
[02:38.29]辱了家邦也辱了門楣
[02:43.64]大火當中血肉滿園
[02:49.02]為你死正因要維護你
[02:54.47]還望這火的震撼
[02:59.89]能令我子孫記起
[03:05.20]自會醒悟到 何來外侮
[03:11.92]為何受欺
[03:16.02]用這火為記 重提舊怨
[03:22.82]為何受欺
移調 原調
誰令你威風掃地
誰令這火光四起
恨意衝雲際 誰無怒憤
不感痛悲
曾滴了多少血汗
才奪了天工建起
用我心力建 期傳萬世
期傳萬紀
不想終是這田地
辱了家邦也辱了門楣
大火當中血肉滿園
為你死正因要維護你
還望這火的震撼
能令我子孫記起
自會醒悟到 何來外侮
為何受欺
曾滴了多少血汗
才奪了天工建起
用我心力建 期傳萬世
期傳萬紀
不想終是這田地
辱了家邦也辱了門楣
大火當中血肉滿園
為你死正因要維護你
還望這火的震撼
能令我子孫記起
自會醒悟到 何來外侮
為何受欺
用這火為記 重提舊怨
為何受欺
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 B 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《火燒園明園》調性為 B 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 G、E、A、Dm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過歷史創傷詮釋民族記憶與警世意義。
主題
歷史悲劇、民族記憶、警醒後人、國家尊嚴。
情緒
悲憤、沉痛、反思、期許。
意象與手法
「火」象徵破壞與警示，「血汗」對比建設與毀滅，「血肉滿園」具象化戰爭慘況，重複段落強化歷史宿命感。
重點句解讀
1. 「曾滴了多少血汗，才奪了天工建起」：
該句以反問語氣凸顯建築的艱辛，暗示文明成就易碎於暴力，對比「火」的毀滅力。
2. 「大火當中血肉滿園，為你死正因要維護你」：
直接描寫戰爭的殘酷與犧牲的矛盾，表達為守護國家而付出生命的悲壯。
3. 「還望這火的震撼，能令我子孫記起」：
將災難轉化為教育意義，期許後代從歷史中學習，避免重蹈覆轍。
適合情境
歷史紀念日、國防教育、民族主義活動、反思戰爭的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。