我想我有點麻煩 找不到人要一些同情
我猜你跟我一樣 經常也覺得內心空虛
這城裡不管冬夏晴雨 都忙著玩著吃人的遊戲
路上走著無魂的屍體 跳來跳去嚇不死你
故鄉在風雨中哭泣 獨角獸還在草山上嬉戲
Mushroom you cannot eat 何不玩些愛情的遊戲
看看你充滿血絲的眼睛 你想要一點睡眠而已
要不要來些幸福的蘑菇 反正你已中了世紀的毒
Hey gentleman gentleman
何不打開你心裡的窗
窗外有一片片藍色的海任你遨翔 hey hey hey
烏龜在鴉片館裡 大明星不知是男是女
Mushroom you cannot eat 何不玩些愛情的遊戲
這世界早已性別不分 混日子不只是需要聰明
要不要來些高貴的蘑菇 保證叫你高人一等
都住在蟑螂的隔壁 覺得自已是個流行的奴才
唐朝是個遙遠的年代 我不認識練丹的李白
活在二十世紀真是無奈 會唱歌的鯨魚快要不在
給我些快樂的蘑菇 mushroom too dangerous you cannot eat
Hey gentleman gentleman
何不打開你心裡的窗
窗外有一片片藍色的海任你遨翔 hey hey hey
我麻煩大了 我的麻煩大了
我不能停住腳步 往那裡去也不清楚
我不要這樣 看起來堅強
走著邪魔般的腳步 到底是誰下了毒
Hey gentleman gentleman you've better listen to me
何不打開你心裡的窗 (you've better listen to me)
窗外有一片片藍色的海要你徜徉 hey hey hey
我麻煩大了 我的麻煩大了
我不能停住腳步 往那裡去也不清楚
我不要這樣 看起來堅強
走著邪魔般的腳步 到底是誰下了毒
You've better listen to me
Better listen to me
You've better listen to me
(Mushroom you cannot eat)
蘑菇蘑菇 - Chen
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Chen-蘑菇蘑菇-229700
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:25.33]我想我有點麻煩 找不到人要一些同情
[00:31.10]我猜你跟我一樣 經常也覺得內心空虛
[00:36.77]這城裡不管冬夏晴雨 都忙著玩著吃人的遊戲
[00:43.25]路上走著無魂的屍體 跳來跳去嚇不死你
[00:48.82]故鄉在風雨中哭泣 獨角獸還在草山上嬉戲
[00:54.90]Mushroom you cannot eat 何不玩些愛情的遊戲
[01:00.75]看看你充滿血絲的眼睛 你想要一點睡眠而已
[01:06.61]要不要來些幸福的蘑菇 反正你已中了世紀的毒
[01:12.87]Hey gentleman gentleman
[01:16.32]何不打開你心裡的窗
[01:24.76]窗外有一片片藍色的海任你遨翔 hey hey hey
[02:12.28]烏龜在鴉片館裡 大明星不知是男是女
[02:18.00]Mushroom you cannot eat 何不玩些愛情的遊戲
[02:24.07]這世界早已性別不分 混日子不只是需要聰明
[02:30.20]要不要來些高貴的蘑菇 保證叫你高人一等
[02:36.13]都住在蟑螂的隔壁 覺得自已是個流行的奴才
[02:42.01]唐朝是個遙遠的年代 我不認識練丹的李白
[02:47.81]活在二十世紀真是無奈 會唱歌的鯨魚快要不在
[02:53.88]給我些快樂的蘑菇 mushroom too dangerous you cannot eat
[03:00.10]Hey gentleman gentleman
[03:03.65]何不打開你心裡的窗
[03:10.56]窗外有一片片藍色的海任你遨翔 hey hey hey
[03:23.75]我麻煩大了 我的麻煩大了
[03:29.65]我不能停住腳步 往那裡去也不清楚
[03:35.38]我不要這樣 看起來堅強
[03:41.32]走著邪魔般的腳步 到底是誰下了毒
[03:59.22]Hey gentleman gentleman you've better listen to me
[04:03.13]何不打開你心裡的窗 (you've better listen to me)
[04:11.18]窗外有一片片藍色的海要你徜徉 hey hey hey
[04:23.03]我麻煩大了 我的麻煩大了
[04:28.90]我不能停住腳步 往那裡去也不清楚
[04:35.02]我不要這樣 看起來堅強
[04:40.63]走著邪魔般的腳步 到底是誰下了毒
[05:10.68]You've better listen to me
[05:27.67]Better listen to me
[05:31.05]You've better listen to me
[05:34.49](Mushroom you cannot eat)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在虛無與壓抑中尋求心靈的出口與救贖。
主題
批判現代社會的異化與精神空虛，探討個體在虛假遊戲與現實毒藥中的掙扎，並呼籲自我覺醒與內在解放。
情緒
壓抑中帶著焦慮與迷茫，卻隱藏對希望的微弱期盼，整體氛圍混雜著荒誕與悲憤。
意象與手法
以「蘑菇」作為核心隱喻，象徵誘惑、毒藥或虛幻的慰藉；「無魂的屍體」「吃人的遊戲」等意象凸顯社會的機械化與人性異化；歷史與現實的對比（如「唐朝」「李白」）強化對當下價值崩壞的批判。
重點句解讀
1. 「Mushroom you cannot eat 何不玩些愛情的遊戲」
原文「Mushroom you cannot eat」直譯為「蘑菇你不能吃」，隱喻表面美好卻有害的誘惑，後句反轉為「玩愛情的遊戲」，暗示以情感遊戲逃避現實的荒謬。
2. 「這世界早已性別不分 混日子不只是需要聰明」
指出現代社會對性別與生存邏輯的顛覆，批判人們在混亂中僅以機巧求存，喪失本真。
3. 「Hey gentleman gentleman 何不打開你心裡的窗」
重複呼告「gentleman」象徵對理性與尊嚴的呼籲，「打開心靈的窗」象徵對自我與世界重新認識的渴望。
適合情境
面對社會壓力與精神空虛時，或需反思現代價值觀的時刻，亦適合用來描繪對虛幻慰藉的掙扎與對真實連結的渴望。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。