隨著你長髮的擺動 夜色的溫度 輕撫
看著曾走過的腳印 昨天的種種 落幕
街燈一盞盞的熄滅 天空的顏色 淡出
數著白夜裡的星星 亮著微弱的 祝福
愛 任由它荒蕪 愈在乎 愈無助
心 已經全付出 寧願我 被你辜負
你 掙開了 我雙手 想追求心的自由
說 每一種 全世界 最美的分手理由
我 放開了 你的手 讓你選擇去或留
我 等著你 在未來 驀然回首的時侯
攤開雙手
隨著你長髮的擺動 夜色的溫度 輕撫
看著曾走過的腳印 昨天的種種 落幕
街燈一盞盞的熄滅 天空的顏色 淡出
數著白夜裡的星星 亮著微弱的 祝福
愛 任由它荒蕪 愈在乎 愈無助
心 已經全付出 寧願我 被你辜負
你 掙開了 我雙手 想追求心的自由
說 每一種 全世界 最美的分手理由
我 放開了 你的手 讓你選擇去或留
我 等著你 在未來 驀然回首的時侯
攤開雙手
攤開雙手 - Chan
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Chan-攤開雙手-229682
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.62]隨著你長髮的擺動 夜色的溫度 輕撫
[00:27.92]看著曾走過的腳印 昨天的種種 落幕
[00:37.24]街燈一盞盞的熄滅 天空的顏色 淡出
[00:45.56]數著白夜裡的星星 亮著微弱的 祝福
[00:55.58]愛 任由它荒蕪 愈在乎 愈無助
[01:04.50]心 已經全付出 寧願我 被你辜負
[01:14.98]你 掙開了 我雙手 想追求心的自由
[01:23.72]說 每一種 全世界 最美的分手理由
[01:33.53]我 放開了 你的手 讓你選擇去或留
[01:42.48]我 等著你 在未來 驀然回首的時侯
[01:50.89]攤開雙手
[02:24.20]隨著你長髮的擺動 夜色的溫度 輕撫
[02:33.51]看著曾走過的腳印 昨天的種種 落幕
[02:40.06]街燈一盞盞的熄滅 天空的顏色 淡出
[02:49.34]數著白夜裡的星星 亮著微弱的 祝福
[03:00.26]愛 任由它荒蕪 愈在乎 愈無助
[03:08.43]心 已經全付出 寧願我 被你辜負
[03:20.35]你 掙開了 我雙手 想追求心的自由
[03:29.16]說 每一種 全世界 最美的分手理由
[03:38.38]我 放開了 你的手 讓你選擇去或留
[03:47.28]我 等著你 在未來 驀然回首的時侯
[03:55.67]攤開雙手
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在分手後選擇釋懷,以開放態度等待重逢可能。
主題
愛情中的放手與等待,探討關係結束後的矛盾心態與情感掙扎。
情緒
帶著遺憾與無力感的釋然,混合對過去的懷念與對未來的微弱期待。
意象與手法
以「夜色」「街燈熄滅」「白夜星星」營造孤寂氛圍,隱喻關係的漸行漸遠;「攤開雙手」作為核心意象,象徵無條件的包容與放棄掌控。對仗句式(如「愈在乎 愈無助」)強化情感反差,重複段落凸顯心緒縈繞。
重點句解讀
1. 「愛 任由它荒蕪 愈在乎 愈無助」
原文直譯愛戀任其荒廢,越在意越顯無力。
解析揭示情感投入與回報的失衡,表達對關係無法挽回的絕望。
2. 「我 放開了 你的手 讓你選擇去或留」
原文直譯我鬆開你的手,讓你決定留下或離開。
解析主動放手的舉動,反映角色從執念轉為尊重對方意志的轉變。
3. 「數著白夜裡的星星 亮著微弱的 祝福」
原文直譯數著黑夜中的星星,發出微弱的祝福。
解析以遙遠而微小的星光,隱喻對過去的溫柔回憶與祝福。
適合情境
分手後獨處沉思時、面對無法挽回的關係時、或需要釋懷過去的低潮階段。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。