冇人呢 會諗我地會分開架
原因？我唔介意講第二十八次嘅
喺嗰日睇完戲
係講一對夫婦死咗
原本上天堂嘅老公 點都要落地獄搵返佢老婆
行出戲院 佢就問
如果佢喺地獄 我會唔會一樣唔理咁多去搵佢
當時我只係望實佢 唔識答
結果佢梗係好唔開心啦
第二日嘞
我地平時一樣一齊返工 食Lunch
然後佢就等埋我放工
但係我好驚啊
因為啲感覺已經唔同曬喇
到第四日
我終於都同佢講
我地要分手喇
佢好似有咗絕症咁聽我講落去
我話 嗰日你咪問我 會唔會落地獄搵你嘅
於是我問 我地已經日日一齊對住啦
如果要落地獄 點會係你去啫
然後我就知 我地根本 唔係喺一齊
做咩呀 唔明呀
唔緊要
你同佢 仲有好多人 都唔明
地獄咒 - Chan
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Chan-地獄咒-154693
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:10.97]冇人呢 會諗我地會分開架
[00:15.25]原因？我唔介意講第二十八次嘅
[00:22.40]喺嗰日睇完戲
[00:25.09]係講一對夫婦死咗
[00:27.93]原本上天堂嘅老公 點都要落地獄搵返佢老婆
[00:34.96]行出戲院 佢就問
[00:38.00]如果佢喺地獄 我會唔會一樣唔理咁多去搵佢
[00:44.47]當時我只係望實佢 唔識答
[00:49.28]結果佢梗係好唔開心啦
[00:54.12]第二日嘞
[00:56.87]我地平時一樣一齊返工 食Lunch
[01:00.31]然後佢就等埋我放工
[01:03.65]但係我好驚啊
[01:05.54]因為啲感覺已經唔同曬喇
[01:09.45]到第四日
[01:11.87]我終於都同佢講
[01:15.28]我地要分手喇
[01:18.34]佢好似有咗絕症咁聽我講落去
[01:21.87]我話 嗰日你咪問我 會唔會落地獄搵你嘅
[01:28.28]於是我問 我地已經日日一齊對住啦
[01:33.19]如果要落地獄 點會係你去啫
[01:38.14]然後我就知 我地根本 唔係喺一齊
[01:46.04]做咩呀 唔明呀
[01:49.39]唔緊要
[01:51.17]你同佢 仲有好多人 都唔明
移調 原調
F#mEmC#F#mC#
冇人呢 會諗我地會分開架
F#mDmF#mAC#DC#F#m
原因？我唔介意講第二十八次嘅
C#F#m
喺嗰日睇完戲
C#F#mEm
係講一對夫婦死咗
C#DF#mC#DmF#mDC#F#m
原本上天堂嘅老公 點都要落地獄搵返佢老婆
C#F#mA
行出戲院 佢就問
C#DDmFF#mC#
如果佢喺地獄 我會唔會一樣唔理咁多去搵佢
F#mEmC#F#mC#mC#
當時我只係望實佢 唔識答
F#mAC#F#mFA
結果佢梗係好唔開心啦
C#F#mAC#
第二日嘞
F#mEmC#D
我地平時一樣一齊返工 食Lunch
DmGD
然後佢就等埋我放工
EmF#m
但係我好驚啊
BC#
因為啲感覺已經唔同曬喇
F#mC#
到第四日
F#mC#DBmF#m
我終於都同佢講
DF#BF#m
我地要分手喇
BC#F#mC#
佢好似有咗絕症咁聽我講落去
DmF#mEmC#F#mC#
我話 嗰日你咪問我 會唔會落地獄搵你嘅
F#mEmC#F#mEmA
於是我問 我地已經日日一齊對住啦
C#FF#mC#DmFEm
如果要落地獄 點會係你去啫
F#mFDmC#F#mEmC#F#mC#
然後我就知 我地根本 唔係喺一齊
BF#mDC#mC#
做咩呀 唔明呀
F#mFF#m
唔緊要
BmDmC#F#mC#F#mAF#mEC#FmF#mAGDmF#mAC#F#mCC#F#mC#DC#DmDEmC#F#mBC#F#mDmDEmC#F#F#mEmBmC#F#mEmC#GDEmF#mC#F#mC#BC#F#mC#F#mC#DEC#F#mBC#F#mBmC#DmF#mDDmC#F#mF#DC#F#mDBmAC#F#mDBmC#F#mDC#F#mF#F#mDC#F#F#mF#DC#F#F#mF#BmDC#DEmF#mC#F#mBC#F#mDBC#DmDEmC#F#mBC#F#mC#EmGDBEmF#mC#F#mFF#mC#DEmC#F#mC#BC#F#mF#C#DmF#mC#F#mFC#F#mC#F#mC#mC#F#mDDm
你同佢 仲有好多人 都唔明
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《地獄咒》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#m、C#、D、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
愛情中的執念與現實的落差，終將導致無法挽回的分離。
主題
探討感情中因誤解與期待產生的裂痕，以及面對現實時的無力感。
情緒
悲傷、困惑、無奈，並帶有對愛情理想化的反思。
意象與手法
以「地獄」隱喻情感困境，透過電影情節與現實對照，凸顯理想與現實的衝突；日常場景（如共進午餐、下班等）轉為疏離，強化關係異化的張力。
重點句解讀
1. 「如果佢喺地獄 我會唔會一樣唔理咁多去搵佢」
電影情節激發主角對愛情的考驗，隱喻對方是否願意為自己付出極致，卻也暴露現實中情感的不對等。
2. 「我地根本 唔係喺一齊」
意識到兩人並非真正契合，卻因習慣或執念拖延分手，反映情感糾結的矛盾。
3. 「你同佢 仲有好多人 都唔明」
外界對關係的不理解，反襯內在情感的獨特掙扎，凸顯個體在愛情中的孤獨感。
適合情境
面對感情抉擇時的沉思、經歷關係疏離的低潮，或反思愛情理想與現實的落差。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。