何曾是 兩心共相印
何曾是 緣份唔再問
還記得 明月吐心聲
夜已深 前路望不清
無奈又 重聚複分散
無奈又 漸覺緣太暫
茫茫路 徘徊我心間
驟眼間 迷霧總不散
是悲哀去後 快慰滿心間
是風雨去後 寂靜又再返
如今是快樂 時常陪伴我
夜夜笙歌有幾番
是青草遍地 到處百花開
是天空海闊 萬物任我裁
到今天知道 夢幻全滅散
立誓聽朝努力行
共勉勵 莫再跌低
立志誓 耀眼生輝
莫再提 恨亦無謂
志剛堅 勁沖天
是悲哀去後 快慰滿心間
是風雨去後 寂靜又再返
如今是快樂 時常陪伴我
夜夜笙歌有幾番
是青草遍地 到處百花開
是天空海闊 萬物任我裁
到今天知道 夢幻全滅散
立誓聽朝努力行
何曾是 兩心共相印
何曾是 緣份唔再問
還記得 明月吐心聲
夜已深前路望不清
啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦
兩心痴 - Chan
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Chan-兩心痴-179535
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:43.88]何曾是 兩心共相印
[00:47.47]何曾是 緣份唔再問
[00:51.09]還記得 明月吐心聲
[00:54.61]夜已深 前路望不清
[00:58.50]無奈又 重聚複分散
[01:01.82]無奈又 漸覺緣太暫
[01:05.59]茫茫路 徘徊我心間
[01:08.97]驟眼間 迷霧總不散
[01:13.22]是悲哀去後 快慰滿心間
[01:16.73]是風雨去後 寂靜又再返
[01:20.45]如今是快樂 時常陪伴我
[01:23.80]夜夜笙歌有幾番
[01:27.71]是青草遍地 到處百花開
[01:31.24]是天空海闊 萬物任我裁
[01:34.60]到今天知道 夢幻全滅散
[01:38.04]立誓聽朝努力行
[02:10.93]共勉勵 莫再跌低
[02:18.17]立志誓 耀眼生輝
[02:25.11]莫再提 恨亦無謂
[02:32.33]志剛堅 勁沖天
[02:39.32]是悲哀去後 快慰滿心間
[02:42.83]是風雨去後 寂靜又再返
[02:46.51]如今是快樂 時常陪伴我
[02:49.94]夜夜笙歌有幾番
[02:53.58]是青草遍地 到處百花開
[02:57.10]是天空海闊 萬物任我裁
[03:00.68]到今天知道 夢幻全滅散
[03:04.08]立誓聽朝努力行
[03:07.75]何曾是 兩心共相印
[03:11.14]何曾是 緣份唔再問
[03:14.79]還記得 明月吐心聲
[03:18.34]夜已深前路望不清
[03:21.81]啦啦啦啦啦啦啦啦
[03:25.29]啦啦啦啦啦啦啦啦
[03:29.45]啦啦啦啦啦啦啦啦
[03:32.82]啦啦啦啦啦啦啦啦
[03:36.42]啦啦啦啦啦啦啦啦
[03:40.14]啦啦啦啦啦啦啦啦
[03:43.58]啦啦啦啦啦啦啦啦
移調 原調
GmA#
何曾是 兩心共相印
CEmFAFAm
何曾是 緣份唔再問
A#DmEm
還記得 明月吐心聲
ADm
夜已深 前路望不清
FA#
無奈又 重聚複分散
CFADmF
無奈又 漸覺緣太暫
A#FDmEm
茫茫路 徘徊我心間
ADmADmD
驟眼間 迷霧總不散
AmGmDmGmDmC
是悲哀去後 快慰滿心間
FCA#
是風雨去後 寂靜又再返
EmAA#A
如今是快樂 時常陪伴我
DmD
夜夜笙歌有幾番
AmDDmGmA#GmDmC
是青草遍地 到處百花開
EmFAmCAm
是天空海闊 萬物任我裁
A#DmCEmA#
到今天知道 夢幻全滅散
ADmGmDmCFAmA#DmEmDmADmGmA#DmCFAmA#DmEmA#ADm
立誓聽朝努力行
AmDmGmDmCFAm
共勉勵 莫再跌低
C#mFDmGmDmCEmCEmFAmFAmF
立志誓 耀眼生輝
AmFDmGmDmCAmFAm
莫再提 恨亦無謂
FCDmGmDmGmCDDmD
志剛堅 勁沖天
AmGmA#GmDmC
是悲哀去後 快慰滿心間
EmFAmFCA#
是風雨去後 寂靜又再返
FA#FEmAA#
如今是快樂 時常陪伴我
ADmADm
夜夜笙歌有幾番
AmDDmGmA#GmDmC
是青草遍地 到處百花開
AmFAmFCA#
是天空海闊 萬物任我裁
FA#FEmA#A
到今天知道 夢幻全滅散
Dm
立誓聽朝努力行
A#Gm
何曾是 兩心共相印
CFAmF
何曾是 緣份唔再問
A#DmA#DmAEmA
還記得 明月吐心聲
EmADm
夜已深前路望不清
A#GmDm
啦啦啦啦啦啦啦啦
CAmA#
啦啦啦啦啦啦啦啦
FA#FEmA
啦啦啦啦啦啦啦啦
Dm
啦啦啦啦啦啦啦啦
A#GmDmC
啦啦啦啦啦啦啦啦
EmFAmF
啦啦啦啦啦啦啦啦
A#DmEmA#A
啦啦啦啦啦啦啦啦
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《兩心痴》調性為 D 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Dm、F、A#、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
面對感情傷痛與夢幻破滅，轉化為堅定前行的勇氣。
主題
愛情的遺憾與自我救贖，從迷惘中學習成長。
情緒
由感傷、無奈逐漸轉為釋然與堅定，帶有希望的光暈。
意象與手法
運用「明月」「迷霧」「青草」「百花」等自然意象，象徵情感的純粹、困惑與重生；透過「悲哀後的快慰」「風雨後的寂靜」形成對比，凸顯逆境中的轉念。
重點句解讀
1. 「何曾是 兩心共相印」：以反問語氣追憶過去兩人心意相通的時光，凸顯現況的疏離與遺憾。
2. 「是青草遍地 到處百花開」：用生機勃勃的自然景象隱喻曾經的浪漫與理想，與後段「夢幻全滅散」形成強烈對比。
3. 「立誓聽朝努力行」：「聽朝」為粵語「明天」之意，表達從傷痛中起身的決心，展現面對未來的務實態度。
4. 「志剛堅 勁沖天」：以堅韌的意志對抗命運，將個人情感昇華為奮鬥精神，帶有勵志色彩。
適合情境
失戀後自我調適、面對人生低潮時的勵志時刻，或需重拾勇氣的關鍵節點。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。