✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

歌詞關鍵詞：作品・糖果・邊界・世紀・海角・天涯海角・人類・愛意（點進去看還有哪些歌寫到）

傲嬌女孩

CJwest$ide · 中國雷擊頓第一人在新疆 · 2026-09-29

〈傲嬌女孩〉是CJwest$ide演唱的歌曲，收錄於 2026-09-29 發行的專輯《中國雷擊頓第一人在新疆》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 D# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

0 次觀看 0 人喜歡

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性D# 大調節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

同情緒的歌：歡快的歌 · 依速度找歌：健身跑步（快板·約 145–185 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

混音師 Mixing Engineer : 修斯

製作人 Produced by : 蔣雪兒Snow.J

監製 Executive producer : 林寶川

音樂統籌 Music coordination : 林寶川

OP/SP : 青風音樂Cheerful Music

「未經授權不得翻唱或使用」

「版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用(包括翻唱、翻錄等)。未經授權，本作品禁止用於人工智能(AI)的訓練、模仿、學習、生成等相關活動」

Chispañol

你讓我上火你聽我說

Bonita babe 你讓我無法自拔

可你是個 tsundere girl

今天是 Friday 你說你要帶我去維吧

愛意透過你的 ojo

把你帶上我的 cama 也不是為了啥

但你還是把我 niego

傲嬌女孩這是一場 drama 所以到底為了撒

到底為了撒

Ayyy 你在抖音不停地刷到那種 sht

我要告訴我媽媽 kizwal bixim ni yidi（她經常欲擒故縱）

到最後還是留下最後一個人類

留下眼淚

Oh mamamia（親愛的你）

讓我們相約在上古世紀的巴倫西亞

就讓我們劃到世界邊界水城維也納

我想走過天涯海角和你 bailar

Rapakapa Nadiya

各種各樣的 sht

我們到底解決沒

忐忑不安的心終究還是被你搞定

我相信我們可以 made it

You are my bonika（你是我的小糖果）

Pull it out that shake it（搖擺起來）

You are so bonita（你實在太過美麗）

Bonita babe 你讓我無法自拔

可你是個 tsundere girl

今天是 Friday 你說你要帶我去維吧

愛意透過你的 ojo

把你帶上我的 cama 也不是為了啥

但你還是把我 niego

傲嬌女孩這是一場 drama 所以到底為了撒

到底為了撒

娜迪亞

Oh 娜迪亞

Tell me why you do this

我的 bad girl 你這個路痴

為什麼每次都會把我們帶到令人陌生又不熟悉的地段

My bad girl 我們的故事

就像看電影的時候我們每次都會錯過最精彩的那個彩蛋

Oh mi corazón 又被你再次傷透嘍

你對我譏嘲卻又答應我的表白

Babe 你說喝醉後會亂承諾

但我怎麼可能會不當真只因這些情話你說過

Yeah

Bonita babe 你讓我無法自拔

可你是個 tsundere girl

今天是 Friday 你說你要帶我去維吧

愛意透過你的 ojo

把你帶上我的 cama 也不是為了啥

但你還是把我 niego

傲嬌女孩這是一場 drama 所以到底為了撒

到底為了撒

傲嬌女孩 - CJwest$ide 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/CJwest$ide-傲嬌女孩-793454

對拍微調

hùn yīn shī Mixing Engineer : xiū sī

混音師 Mixing Engineer : 修斯

zhì zuò rén Produced by : jiǎng xuě ér Snow.J

製作人 Produced by : 蔣雪兒Snow.J

jiān zhì Executive producer : lín bǎo chuān

監製 Executive producer : 林寶川

yīn lè tǒng chóu Music coordination : lín bǎo chuān

音樂統籌 Music coordination : 林寶川

OP/SP : qīng fēng yīn lè Cheerful Music

OP/SP : 青風音樂Cheerful Music

「 wèi jīng shòu quán bù dé fān chàng huò shǐ yòng 」

「未經授權不得翻唱或使用」

「 bǎn quán shēng míng ： wèi jīng zhù zuò quán rén shū miàn xū kě ， rèn hé rén bù dé yǐ rèn hé fāng shì shǐ yòng ( bāo kuò fān chàng 、 fān lù děng )。 wèi jīng shòu quán ， běn zuò pǐn jìn zhǐ yòng wū rén gōng zhì néng (AI) de xùn liàn 、 mó fǎng 、 xué xí 、 shēng chéng děng xiāng guān huó dòng 」

「版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用(包括翻唱、翻錄等)。未經授權，本作品禁止用於人工智能(AI)的訓練、模仿、學習、生成等相關活動」

Chispañol

Chispañol

nǐ ràng wǒ shàng huǒ nǐ tīng wǒ shuō

你讓我上火你聽我說

Bonita babe nǐ ràng wǒ wú fǎ zì bá

Bonita babe 你讓我無法自拔

kě nǐ shì gè tsundere girl

可你是個 tsundere girl

jīn tiān shì Friday nǐ shuō nǐ yào dài wǒ qù wéi ba

今天是 Friday 你說你要帶我去維吧

ài yì tòu guò nǐ de ojo

愛意透過你的 ojo

bǎ nǐ dài shàng wǒ de cama yě bú shì wéi le shá

把你帶上我的 cama 也不是為了啥

dàn nǐ huán shì bǎ wǒ niego

但你還是把我 niego

ào jiāo nǚ hái zhè shì yì chǎng drama suǒ yǐ dào dǐ wéi le sā

傲嬌女孩這是一場 drama 所以到底為了撒

dào dǐ wéi le sā

到底為了撒

Ayyy nǐ zài dǒu yīn bù tíng dì shuā dào nà zhǒng sht

Ayyy 你在抖音不停地刷到那種 sht

wǒ yào gào sù wǒ mā mā kizwal bixim ni yidi（ tā jīng cháng yù qín gù zòng ）

我要告訴我媽媽 kizwal bixim ni yidi（她經常欲擒故縱）

dào zuì hòu huán shì liú xià zuì hòu yí gè rén lèi

到最後還是留下最後一個人類

liú xià yǎn lèi

留下眼淚

Oh mamamia（ qīn ài de nǐ ）

Oh mamamia（親愛的你）

ràng wǒ mén xiāng yuē zài shàng gǔ shì jì de bā lún xī yā

讓我們相約在上古世紀的巴倫西亞

jiù ràng wǒ mén huá dào shì jiè biān jiè shuǐ chéng wéi yě nà

就讓我們劃到世界邊界水城維也納

wǒ xiǎng zǒu guò tiān yá hǎi jiǎo hé nǐ bailar

我想走過天涯海角和你 bailar

Rapakapa Nadiya

Rapakapa Nadiya

gè zhǒng gè yàng de sht

各種各樣的 sht

wǒ mén dào dǐ jiě jué méi

我們到底解決沒

tǎn tè bù ān de xīn zhōng jiū huán shì bèi nǐ gǎo dìng

忐忑不安的心終究還是被你搞定

wǒ xiāng xìn wǒ mén kě yǐ made it

我相信我們可以 made it

You are my bonika（ nǐ shì wǒ de xiǎo táng guǒ ）

You are my bonika（你是我的小糖果）

Pull it out that shake it（ yáo bǎi qǐ lái ）

Pull it out that shake it（搖擺起來）

You are so bonita（ nǐ shí zài tài guò měi lí ）

You are so bonita（你實在太過美麗）

Bonita babe nǐ ràng wǒ wú fǎ zì bá

Bonita babe 你讓我無法自拔

kě nǐ shì gè tsundere girl

可你是個 tsundere girl

jīn tiān shì Friday nǐ shuō nǐ yào dài wǒ qù wéi ba

今天是 Friday 你說你要帶我去維吧

ài yì tòu guò nǐ de ojo

愛意透過你的 ojo

bǎ nǐ dài shàng wǒ de cama yě bú shì wéi le shá

把你帶上我的 cama 也不是為了啥

dàn nǐ huán shì bǎ wǒ niego

但你還是把我 niego

ào jiāo nǚ hái zhè shì yì chǎng drama suǒ yǐ dào dǐ wéi le sā

傲嬌女孩這是一場 drama 所以到底為了撒

dào dǐ wéi le sā

到底為了撒

nà dí yā

娜迪亞

Oh nà dí yā

Oh 娜迪亞

Tell me why you do this

Tell me why you do this

wǒ de bad girl nǐ zhè gè lù chī

我的 bad girl 你這個路痴

wéi shén mó měi cì dōu huì bǎ wǒ mén dài dào lìng rén mò shēng yòu bù shú xī de dì duàn

為什麼每次都會把我們帶到令人陌生又不熟悉的地段

My bad girl wǒ mén de gù shì

My bad girl 我們的故事

jiù xiàng kàn diàn yǐng de shí hòu wǒ mén měi cì dōu huì cuò guò zuì jīng cǎi de nà gè cǎi dàn

就像看電影的時候我們每次都會錯過最精彩的那個彩蛋

Oh mi corazón yòu bèi nǐ zài cì shāng tòu lóu

Oh mi corazón 又被你再次傷透嘍

nǐ duì wǒ jī cháo què yòu dá yīng wǒ de biǎo bái

你對我譏嘲卻又答應我的表白

Babe nǐ shuō hē zuì hòu huì luàn chéng nuò

Babe 你說喝醉後會亂承諾

dàn wǒ zěn mó kě néng huì bù dāng zhēn zhī yīn zhè xiē qíng huà nǐ shuō guò

但我怎麼可能會不當真只因這些情話你說過

Yeah

Yeah

Bonita babe nǐ ràng wǒ wú fǎ zì bá

Bonita babe 你讓我無法自拔

kě nǐ shì gè tsundere girl

可你是個 tsundere girl

jīn tiān shì Friday nǐ shuō nǐ yào dài wǒ qù wéi ba

今天是 Friday 你說你要帶我去維吧

ài yì tòu guò nǐ de ojo

愛意透過你的 ojo

bǎ nǐ dài shàng wǒ de cama yě bú shì wéi le shá

把你帶上我的 cama 也不是為了啥

dàn nǐ huán shì bǎ wǒ niego

但你還是把我 niego

ào jiāo nǚ hái zhè shì yì chǎng drama suǒ yǐ dào dǐ wéi le sā

傲嬌女孩這是一場 drama 所以到底為了撒

dào dǐ wéi le sā

到底為了撒

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]詞 Lyricist : 丁嘉樂讓世界更美好/CJwest$ide

[00:00.69]曲 Composer : 丁嘉樂讓世界更美好/CJwest$ide

[00:01.38]編曲 Arranger : 修斯/丁嘉樂讓世界更美好

[00:02.07]混音師 Mixing Engineer : 修斯

[00:02.77]製作人 Produced by : 蔣雪兒Snow.J

[00:03.46]監製 Executive producer : 林寶川

[00:04.15]音樂統籌 Music coordination : 林寶川

[00:04.85]OP/SP : 青風音樂Cheerful Music

[00:05.54]「未經授權不得翻唱或使用」

[00:06.23]「版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用(包括翻唱、翻錄等)。未經授權，本作品禁止用於人工智能(AI)的訓練、模仿、學習、生成等相關活動」

[00:06.93]Chispañol

[00:23.23]你讓我上火你聽我說

[00:24.86]Bonita babe 你讓我無法自拔

[00:28.83]可你是個 tsundere girl

[00:30.26]今天是 Friday 你說你要帶我去維吧

[00:34.26]愛意透過你的 ojo

[00:35.70]把你帶上我的 cama 也不是為了啥

[00:39.70]但你還是把我 niego

[00:41.13]傲嬌女孩這是一場 drama 所以到底為了撒

[00:44.83]到底為了撒

[00:46.06]Ayyy 你在抖音不停地刷到那種 sht

[00:50.16]我要告訴我媽媽 kizwal bixim ni yidi（她經常欲擒故縱）

[00:52.90]到最後還是留下最後一個人類

[00:55.76]留下眼淚

[00:56.90]Oh mamamia（親愛的你）

[00:58.46]讓我們相約在上古世紀的巴倫西亞

[01:01.20]就讓我們劃到世界邊界水城維也納

[01:03.86]我想走過天涯海角和你 bailar

[01:06.26]Rapakapa Nadiya

[01:07.60]各種各樣的 sht

[01:08.66]我們到底解決沒

[01:10.30]忐忑不安的心終究還是被你搞定

[01:12.93]我相信我們可以 made it

[01:14.43]You are my bonika（你是我的小糖果）

[01:15.96]Pull it out that shake it（搖擺起來）

[01:17.50]You are so bonita（你實在太過美麗）

[01:19.20]Bonita babe 你讓我無法自拔

[01:23.23]可你是個 tsundere girl

[01:24.66]今天是 Friday 你說你要帶我去維吧

[01:28.66]愛意透過你的 ojo

[01:30.06]把你帶上我的 cama 也不是為了啥

[01:34.10]但你還是把我 niego

[01:35.56]傲嬌女孩這是一場 drama 所以到底為了撒

[01:39.23]到底為了撒

[01:40.60]娜迪亞

[01:45.40]Oh 娜迪亞

[01:50.46]Tell me why you do this

[01:51.50]我的 bad girl 你這個路痴

[01:53.23]為什麼每次都會把我們帶到令人陌生又不熟悉的地段

[01:57.13]My bad girl 我們的故事

[01:58.66]就像看電影的時候我們每次都會錯過最精彩的那個彩蛋

[02:02.80]Oh mi corazón 又被你再次傷透嘍

[02:06.00]你對我譏嘲卻又答應我的表白

[02:08.16]Babe 你說喝醉後會亂承諾

[02:10.23]但我怎麼可能會不當真只因這些情話你說過

[02:18.56]Yeah

[02:24.50]Bonita babe 你讓我無法自拔

[02:28.56]可你是個 tsundere girl

[02:30.00]今天是 Friday 你說你要帶我去維吧

[02:34.00]愛意透過你的 ojo

[02:35.40]把你帶上我的 cama 也不是為了啥

[02:39.43]但你還是把我 niego

[02:40.86]傲嬌女孩這是一場 drama 所以到底為了撒

[02:44.50]到底為了撒

移調原調

詞 Lyricist : 丁嘉樂讓世界更美好/CJwest$ide

曲 Composer : 丁嘉樂讓世界更美好/CJwest$ide

編曲 Arranger : 修斯/丁嘉樂讓世界更美好

F

混音師 Mixing Engineer : 修斯

A#mA

製作人 Produced by : 蔣雪兒Snow.J

A#m

監製 Executive producer : 林寶川

G#

音樂統籌 Music coordination : 林寶川

OP/SP : 青風音樂Cheerful Music

「未經授權不得翻唱或使用」

D#m

「版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用(包括翻唱、翻錄等)。未經授權，本作品禁止用於人工智能(AI)的訓練、模仿、學習、生成等相關活動」

D#D#mA#mG#D#D#mD#D#mA#mD#FmG#D#mA#mFmG#D#D#m

Chispañol

A#m

你讓我上火你聽我說

G#F#A#mD#FmG#FmD#D#mD#

Bonita babe 你讓我無法自拔

D#mDm

可你是個 tsundere girl

C#A#mD#C#G#FmC#G#D#

今天是 Friday 你說你要帶我去維吧

D#mCm

愛意透過你的 ojo

AA#mD#G#C#G#D#

把你帶上我的 cama 也不是為了啥

D#mC#m

但你還是把我 niego

A#mC#G#C#mD#mD#

傲嬌女孩這是一場 drama 所以到底為了撒

C#G#D#m

到底為了撒

A#mA#A#mFmCmG#D#m

Ayyy 你在抖音不停地刷到那種 sht

C#A#mCmA#A#m

我要告訴我媽媽 kizwal bixim ni yidi（她經常欲擒故縱）

G#C#mCmG#D#m

到最後還是留下最後一個人類

A#D#m

留下眼淚

C#AD#A#mD#

Oh mamamia（親愛的你）

C#G#C#D#

讓我們相約在上古世紀的巴倫西亞

D#mCmC#A#mGm

就讓我們劃到世界邊界水城維也納

C#G#

我想走過天涯海角和你 bailar

CmD#

Rapakapa Nadiya

A#mD#A#

各種各樣的 sht

A#mD#A#m

我們到底解決沒

G#G#mG#D#G#

忐忑不安的心終究還是被你搞定

D#G#mD#mD#

我相信我們可以 made it

A#mFm

You are my bonika（你是我的小糖果）

G#D#

Pull it out that shake it（搖擺起來）

G#A#m

You are so bonita（你實在太過美麗）

D#mF#A#mC#G#C#G#D#

Bonita babe 你讓我無法自拔

D#mD#Dm

可你是個 tsundere girl

A#mD#C#G#FmC#G#mG#D#

今天是 Friday 你說你要帶我去維吧

D#m

愛意透過你的 ojo

A#mC#G#mC#G#D#D#m

把你帶上我的 cama 也不是為了啥

D#D#mD#D#m

但你還是把我 niego

C#mA#mD#C#G#D#D#m

傲嬌女孩這是一場 drama 所以到底為了撒

A#mA#

到底為了撒

A#mFD#A#mG#C#mG#D#D#m

娜迪亞

G#D#A#A#mC#G#D#

Oh 娜迪亞

C#mA#m

Tell me why you do this

D#

我的 bad girl 你這個路痴

C#G#D#C#m

為什麼每次都會把我們帶到令人陌生又不熟悉的地段

C#A#D#C#

My bad girl 我們的故事

G#C#G#D#A#m

就像看電影的時候我們每次都會錯過最精彩的那個彩蛋

F#C#G#FmG#D#

Oh mi corazón 又被你再次傷透嘍

CmD#

你對我譏嘲卻又答應我的表白

DmA#mC#C#mG#

Babe 你說喝醉後會亂承諾

FmG#D#CmD#mF#A#mC#FmG#G#mD#D#mD#D#m

但我怎麼可能會不當真只因這些情話你說過

G#mD#mEA#mC#mG#D#D#mA#m

Yeah

A#A#mC#G#C#G#D#

Bonita babe 你讓我無法自拔

D#mD#Dm

可你是個 tsundere girl

A#mD#C#G#C#G#D#

今天是 Friday 你說你要帶我去維吧

D#m

愛意透過你的 ojo

AF#A#mC#G#D#

把你帶上我的 cama 也不是為了啥

D#mD#

但你還是把我 niego

A#mF#C#mCmG#D#

傲嬌女孩這是一場 drama 所以到底為了撒

CmD#G#A#mFmG#G#mD#D#mD#A#mC#G#C#mG#D#mD#D#m

到底為了撒

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《傲嬌女孩》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、G#、A#m、D#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈傲嬌女孩〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈傲嬌女孩〉的音訊辨識出 16 種和弦，全曲約 2 分 57 秒，換和弦 283 次，平均每分鐘換 96.0 次，以每分鐘 161 拍計算，大約每 1.6 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 D# 大調，但從和弦走向看較接近 G# 大調，以下級數以後者為準。依出現時間長短排序，用得最多的是 D#（V，約 21%）、G#（I，約 19%）、A#m（ii，約 17%）、D#m（v，約 17%）、C#（IV，約 9%）。括號裡是以 G# 大調為準的級數，用得最多的是 V 級的 D#，主和弦 G# 佔 19%。

調內和弦佔全曲時間的 72%，調外和弦以 D#m（v，17%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈傲嬌女孩〉重複最多次的四和弦進行是 C# → G# → D# → D#m（級數 IV → I → V → v），全曲出現 8 次，第一次大約在 30 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 11%。

吉他彈奏建議

用原調 G# 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 2% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 D#、G#、A#m、D#m。

建議夾 Capo 1、改用 G 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 89%，對新手比較友善。

專輯曲序

〈傲嬌女孩〉是專輯《中國雷擊頓第一人在新疆》（2026-09-29）的第 2 首，這張專輯在魔鏡收錄 3 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

這首歌詞如何？

常見問題

傲嬌女孩是誰唱的？

傲嬌女孩由CJwest$ide演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

Anna周啟生 A Little Bit More張國榮那年的話趙傳一直一直愛Popu Lady 痴痴的等潘越雲起床後就想起你你的大表哥曲甲 Misbehave衛詩油畫詹昊晁

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。